Какво е " BEDS AND SOFAS " на Български - превод на Български

• легла и дивани
• легла и мека мебел
• леглата и диваните
• леглата и дивани

Примери за използване на Beds and sofas на Английски и техните преводи на Български

Wooden frames for beds and sofas.
Дървени рамки за легла и мека мебел.

Nevertheless, beds and sofas are not the only places where bedbugs are willing to spend the days moulting and multiplying.
Въпреки това, легла и дивани не са единствените места, в които дървеници желание прекарват дни, преливане и размножаване.

Furniture transformer for apartments: cabinets, beds and sofas.
Мебелен трансформатор за апартаменти: шкафове, легла и дивани.

Particular attention should be paid to beds and sofas, in which bedbugs often hide in the afternoon.
Особено внимание трябва да се обърне на леглата и дивани, в които следобед костюмите често се скриват.

Below is a selection of various variants of transformed beds and sofas.
По-долу има селекция от различни варианти на трансформирани легла и дивани.

Sheets with glue are placed inside beds and sofas, on which people sleep.
Листове с лепило са поставени в легла и дивани, на които спят хора.

The world's biggest furniture group, known for its low-cost disposable items, first said it was looking into leasing its desks, beds and sofas in February.
Най-голямата мебелна група в света, известна с евтините си продукти, пусна през февруари на лизинг бюра, легла и дивани.

Particular attention should be paid to beds and sofas, in which bedbugs often hide in the afternoon.
Особено внимание трябва да се обърне на легла и дивани, в които най-често се покриват дръвчета през деня.

This remedy for odorless bedbugs works in the same way as dust, but thanks to the possibility of applying to vertical surfaces it can be used on walls, backs of beds and sofas.
Това лекарство за белезникави дървесни отпадъци работи по същия начин като прах, но благодарение на възможността за нанасяне върху вертикални повърхности може да се използва върху стени, гърбове на легла и дивани.

Adhesive sheets are placed inside the beds and sofas where people sleep.
Листове с лепило са поставени в легла и дивани, на които спят хора.

Nevertheless, beds and sofas are not the only places where bedbugs are willing to spend the days moulting and multiplying.
Въпреки това, леглата и дивани не са единствените места, където дърварците са склонни да прекарват дните на преобличане и умножаване.

Most often the place of congestion bedbugs are beds and sofas, on which people sleep.
Най-често мястото на претоварените дървеници са легла и мека мебел, на които спят хората.

Nevertheless, beds and sofas are not the only places where bedbugs are willing to spend the days moulting and multiplying.
Независимо от това, легла и мека мебел не са единствените места, където дървените платформи са склонни да прекарват дните си, като се размножават и размножават.

Most often the place of congestion bedbugs are beds and sofas, on which people sleep.
Най-често срещаното място за натрупване на дървеници са легла и дивани, върху които хората спят.

But, as a rule, first of all bedbugs populate beds and sofas, the reverse side of carpets hanging on the wall and only then roast sockets, computer systems and skirting boards.
Но, като правило, най-вече буболечките населяват леглата и дивани, обратната страна на килимите, висящи на стената, а след това и изпичане на шкафове, компютърни системи и первази.

The largest nests and clumps of bedbugs are in places closest to beds and sofas, and more often- in themselves.
Най-големите гнезда и купчини дървеници са на места, най-близо до легла и дивани, и най-често- сами по себе си.

Do not be lazy, move cupboards, beds and sofas, sweep dust from the most remote corners of the apartment.
Не бъдете мързеливи, преместете шкафове, легла и дивани, почиствайте праха от най-отдалечените краища на апартамента.

The largest nests and clumps of bedbugs are in places closest to beds and sofas, and more often- in themselves.
Най-големите гнезда и натрупвания на дървеници се намират в местата, които са най-близо до леглата и диваните, и най-често в самите тях.

But, as a rule, first of all bedbugs populate beds and sofas, the reverse side of carpets hanging on the wall and only then roast sockets, computer systems and skirting boards.
Но, като правило, преди всичко бъговете обитават точно леглата и диваните, задната страна на килимите виси на стената, и едва след това гнездата, блоковете на компютърната система и плочите се успокояват.

In addition, you should regularly hold a wet cleaning in the house, check the condition of beds and sofas, wash and shake out the bed..
Освен това, трябва редовно да намокря къщата, да проверявате състоянието на леглата и дивана, да измивате и да разклащате леглото..

For biological reasons, these insects prefer to settle just in beds and sofas, on which their future victims sleep, and therefore such a sofa, even vacuumed, can bring a lot of torment to new owners after the purchase.
По биологични причини, тези насекоми предпочитат да се установят в легла и дивани, на които техните бъдещи жертви спят, и затова такъв диван, дори вакуумиран, може да донесе много мъки на новите собственици след покупката.

In addition, you should regularly hold a wet cleaning in the house, check the condition of beds and sofas, wash and shake out the bed..
Освен това, трябва редовно да извършвате мокро почистване в къщата, да проверявате състоянието на легла и дивани, да се измиете и изтръскате от леглото..

After all, the Japanese style in its purest form is the absence of usual armchairs, beds and sofas, it is necessary to sit on very low stools or on the floor, which is quite unusual.
В крайна сметка, японски стил в най-чистата му форма- е липсата на обичайните столове, легла и дивани да седне отчитат много ниско столче или на пода, което е доста необичайно.

Finally, using denatured and kerosene(or turpentine), you can protect yourself for several days even in a seriously contaminated room- the means carefully processed the floor around the beds and sofas, on which linens and pillows change.
Накрая, използвайки денатуриран и керосин(или терпентин), можете да се предпазите за няколко дни дори в сериозно заразена стая- средствата внимателно обработиха пода около леглата и дивана, на които се променят ленените и възглавниците.

You will also need to treat the facility with all secluded places, such as the backs of beds and sofas, the space behind the skirting boards, the walls of bookcases and other furniture.
Ще трябва да лекувате съоръжението и с всички изолирани места, като гръб на легла и мека мебел, пространството зад первазите, стените на библиотеките и другите мебели..

Finally, using denatured and kerosene(or turpentine), you can protect yourself for several days even in a seriously contaminated room- the means carefully processed the floor around the beds and sofas, on which linens and pillows change.
И накрая, с помощта на денатуриран алкохол и керосин(или терпентин), можете да се предпазите за няколко дни дори и в сериозно заразена стая- подът около леглата и диваните, които сменят бельо и възглавници, се обработват внимателно.

Therefore, sometimes in order to detect bed bugs, it is enough to release beds and sofas from bed linen and coats and carefully examine the bedroom and the nursery.
Ето защо, понякога, за да се открият бъгове за легло, е достатъчно да се отделят легла и мека мебел от спално бельо и дрехи и внимателно да се изследват спалнята и детската стая.

In the future, in order to prevent fleas from entering the room, you should always wear special collars on your pets(the pets are the main parasitic horsemen in the house), and put bunches of dry wormwood or tansy under their beds, in beds and sofas.
В бъдеще, за да се предотврати попадането на бълхи в стаята, винаги трябва да се поставят специални яки на домашни любимци(домашните любимци са основните паразити в къщата), а под леглата им, в легла и дивани, да се слагат снопчета от сух пелин или вратига.

Usual disinsection- processing of all surfaces in the room, beds and sofas, window frames and door frames, skirting boards.
Обичайна дезинсекция- обработка на всички повърхности в стаята, легла и дивани, дограми и рамки за врати, первази.

In the future, in order to prevent fleas from entering the room, you should always wear special collars on your pets(the pets are the main parasitic horsemen in the house), and put bunches of dry wormwood or tansy under their beds, in beds and sofas.
В бъдеще, за да се предотврати внасянето на бълхи в стаята, винаги трябва да носите специални яки за вашите домашни любимци(домашните любимци са главните паразитни конници в къщата) и да поставите купи от сух пелин или танис под леглото им, в легла и мека мебел.