Какво е " BEEN HURT " на Български - превод на Български

• бил наранен
• били наранени
• били наранявани
• бил нараняван
• бил ранен
• пострадали
• е наранен
• да бъда нараняван
• била наранявана
• бил раняван

Примери за използване на Been hurt на Английски и техните преводи на Български

Who has been hurt?
Кой е бил наранен?

He's been hurt and disillusioned.
Той е бил наранен и огорчен.

Cos he's been hurt.
Защото е бил наранен.

I also had to acknowledge that I had been hurt.
Също трябваше да осъзная, че аз съм бил наранен.

Nobody's been hurt.
Никой не е бил наранен.

You want to hurt people because you have been hurt.
Искате да нараните някого, защото самите вие сте били наранени.

Bill's been hurt.
Бил е бил ранен.

I have heard that you have all been hurt.
Дочух, че всички сте били наранени.

He would been hurt before.
Бил е наранен преди.

But fuck… when he would been hurt.
Везни- Когато е наранен.

I have been hurt a lot.
Аз съм бил нараняван много.

Because we have all been hurt.
Защото всички сме били наранявани.

Imagine you have been hurt in a terrible accident.
Предполага се, че има пострадали при тежкия инцидент.

I think someone inside's been hurt.
Мисля, че някой вътре е бил наранен.

We have all been hurt before.
Всички сме били наранявани някога.

Hello, sorry to hear you have been hurt.
Здравейте. Съжалявам, че сте бил ранен.

Everyone's been hurt before.
И всеки е бил наранен някога, преди.

Do not deny that you have been hurt.
Не просто заявявайте, че сте били наранени.

We have all been hurt sometime.
Всички сме били наранявани някога.

They love like they have never been hurt.
Обичат сякаш никога не са били наранявани.

So, I haven't been hurt in the gym since… 2003.
Така че, не съм бил нараняван във фитнеса, тъй като… 2003.

I should have been hurt.
Щях да бъда нараняван.

He's just… he's been hurt once, and I think he's scared.
Той просто… беше наранен веднъж и мисля, че е уплашен.

I would have been hurt.
Щях да бъда нараняван.

However, you can apply for compensation if you have been hurt in a violent crime- this would be criminal compensation which is different from claiming compensation under the civil law of tort.
Можете обаче да претендирате за обезщетение, ако сте пострадали при насилствено престъпление- този вид обезщетение се предоставя в рамките на наказателно производство и е различно от обезщетенията, които могат да се търсят по гражданското деликтно право.

Oh, no one's been hurt.
О, никой не е бил ранен.

I woke up, and I knew that he would been hurt.
Събудих се и знаех, че той е наранен.

No one has been hurt.
Никой не е бил наранен.

This is not to say I have not been hurt.
Това не означава, че не съм бил наранен.

The only one that's been hurt, abandoned.
Единственият, който е бил наранен, изоставен.