Какво е " BEGAN ISSUING " на Български - превод на Български

• започва да издава
• започна да издава
• започват да издават

Примери за използване на Began issuing на Английски и техните преводи на Български

USA began issuing paper money in 1861.
Технически правителството започва да издава хартиени пари през 1861 година.

Technically, the federal government began issuing its own paper currency in 1861.
Технически правителството започва да издава хартиени пари през 1861 година.

Albania began issuing such passports in April, but the process has been slow.
Албания започна да издава такива паспорти през април, но процесът се забави.

The League of Nations eventually began issuing passports to Russian refugees.
Местното генерално консулство на Русия започна да издава паспорти на някои от тях.

Montenegro began issuing biometric passports earlier this month and is implementing a border control system with the help of the US government.
Черна гора започна да издава биометрични паспорти по-рано този месец и с помощта на американското правителство въвежда система за граничен контрол.

The federal government began issuing paper currency in 1861.
Технически правителството започва да издава хартиени пари през 1861 година.

In the early twentieth century for the convenience of customers and drivers commercial stored and person station began issuing their own loyalty cards.
В началото на ХХ век за улеснение на клиентите и шофьорите, универслани магазини и петролни компании започват да издават собствени карти за лоялност.

Soon after, the Mint began issuing gold and silver coins as well.
Малко след това дворът започва да издава и златни и сребърни монети.

Credit cards- Encyclopedia Britannica-"the use of credit cards originated in the United States during the 1920s, when individual firms, such as oil companies and hotel chains, began issuing them to customers.".
Според Енциклопедия Британика,„… използването на кредитни карти е възникнало в САЩ през 1920-те, когато отделни фирми, като петролни компании и хотелски вериги, започват да ги издават на своите клиенти".

Revolut first began issuing Visa cards to its customers across Europe in July 2017.
Дигиталната банкова алтернатива за първи път започва да издава карти Visa на своите клиенти в цяла Европа през юли 2017.

In 1952, the Knesset(Israeli parliament) passed the Israeli nationality law and Israel began issuing travel documents described as passports.
През 1952 г. Кнесетът(израелският парламент) приема Закона за гражданството на Израел и Израел започна да издава документи за пътуване, описани като паспорти.

The Commission began issuing recommendations in 2009, but ceased in 2015 because of the crisis in the country.
Комисията започна да издава препоръки през 2009-та година, но престана през 2015-та година, заради кризата в страната.

When the American Revolutionary War began in 1775, the Continental Congress began issuing paper money known as Continental currency.
След избуването на американската революция за независимост в същата 1775 г. Континеталния конгрес започва да издава книжни пари, известни като Континетална валута.

In subsequent years Dai-ichi began issuing banknotes called“Dai-ichi Bank Token” in Korea, and became the de facto central bank of Korea.
През следващите години Dai-ichi Bank започва да издава банкноти, наречени„Dai-Ichi Bank Token“ в Корея.

The digital banking alternative first began issuing Visa cards to its customers across Europe in July 2017.
Дигиталното банково приложение започна да издава карти Visa на своите клиенти в цяла Европа през юли 2017 г.

California began issuing new identification cards Monday that will eventually be mandatory across the U.S. in order to board airplanes.
Калифорния започна да издава в понеделник нови идентификационни карти, които в крайна сметка ще бъдат задължителни сред Съединените щати, за да бъдат приземявани самолети.

Following the introduction of incentive regulations, the FSA began issuing licenses to new cryptocurrency markets that want to serve the Japanese market.
След въвеждането на регулациите за стимулиране, FSA започна да издава лицензи за нови пазари на криптовалути, които искат да обслужват японския пазар.

In the short time of its existence the Foundation began issuing free newspapers in the four municipalities of Bansko Strumyani, Satovcha and Garmen in circulations of about 1200-2000 units.
В краткото време на своето съществуване фондацията започна да издава вестници в четири общини- Банско, Струмяни, Сатовча и Гърмен с тираж от 1200-2000 бр.

The digital banking alternative first began issuing Visa cards to its customers across Europe in July 2017.
Дигиталната банкова алтернатива за първи път започва да издава карти Visa на своите клиенти в цяла Европа през юли 2017 г.

Back in 1913the Federal Reserve has been created and began issuing promissory notes(the current day version of our paper money) that could be redeemed in gold demand.
През 1913 г. е създаден Федералният резерв, който започва да издава разписки(версия на днешните книжни пари), които са можели да бъдат изкупени в злато.

Deputy clerk Brian Mason, who began issuing licenses when Davis was hauled to jail, worked behind a sign anointing him the“marriage license deputy.”.
Подчиненият служител Брайън Мейсън, който започна да издава удостоверения, когато Дейвис беше отведена в затвора, работеше зад знак,„помазващ” го за„служител, издаващ брачни удостоверения”.

A partnered Certificate Authority(CA) will begin issuing certificates for Symantec.
Партниращият сертифициращият орган(CA) ще започне да издава сертификати от името на Symantec.

The Swiss National Bank(SNB) will begin issuing the new 20-franc note on 17 May 2017.
Националната банка на Швейцария(SNB) ще започне издаването на нова банкнота от 1000 франка от 13-ти Март 2019-та година.

Saudi Arabia will begin issuing visas to visitors interested in sports and cultural events.
Наскоро Саудитска Арабия заяви, че за пръв път ще започне да издава визи за лица, които искат да посетят спортни и културни мероприятия.

Saudi Arabia will begin issuing tourist visas this month and hopes to attract a large number of tourists.
Саудитска Арабия ще започне да издава туристически визи този месец и се надява да привлече голям брой туристи.

The Commerce Department said it had begun issuing licenses for companies to sell products to Huawei.
Министерството на търговията съобщи, че е започнало издаването на лицензи за някои компании да продават компоненти на Huawei.

Saudi Arabia will begin issuing tourist visas soon, opening up one of the last frontiers of global tourism-- a sector touted as the desert kingdom's"white oil"-- as it steps up diversification efforts to wean itself off its crude oil dependence.
Саудитска Арабия скоро ще започне издаването на туристически визи, отваряйки една от последните граници на глобалния туризъм- сектор, наречен"белият петрол" на пустинното царство, тъй като усилията за диверсификация водят към излизане от зависимостта на страната от суров петрол.

But things may change as Head of the Saudi Commission for Tourism and National Heritage, Prince Sultan bin Salman bin Abdulaziz announced that Saudi Arabia will begin issuing tourist visas in the first quarter of 2018.
Но нещата могат да се променят, след като ръководителят на Саудитската комисия по туризъм и национално наследство, принц Султан бин Салман бин Абдулазис обяви, че Саудитска Арабия ще започне издаването на туристически визи през първото тримесечие на 2018 г.