Какво е " BEGAN SPEAKING " на Български - превод на Български

• започна да говори
• започнали разговори
• започнаха да говорят
• започнали да говорят
• започва да говори

Примери за използване на Began speaking на Английски и техните преводи на Български

The leader began speaking.
Водещият започна да говори.

She began speaking quietly, as if to herself.
Тя започна да говори тихо, сякаш на себе си.

The teacher began speaking.
Учителят започна да говори.

Then another voice began speaking in my head, similar to the first but enough that I knew it was one of the different figures.
Тогава друг глас започна да говори в главата ми, подобно на първия, но достатъчно, че знаех, че това е една от различните фигури.

The Senator began speaking.
Милиционерите започнали да говорят.

Then she began speaking more slowly.
Тя започна да говори по-бавно.

He motioned with his hand to the mass crowd of people, and then began speaking to his countrymen.
Той махна с ръка на масата тълпа от хора, а след това започна да говори на сънародниците си.

They too began speaking in unknown languages.
Те започнали да говорят на непознати езици.

Alexander Sergeevich opened his notebook and began speaking excitedly, almost exultantly.
Александър Сергеевич отвори тетрадката си и някак развълнувано и тържествено започна да говори.

The old Man looked to the stars, and then began speaking:“We are assembled at the propitious hour; let each perform his task, let each do his duty; and a universal happiness will swallow-up our individual sorrows, as a universal grief consumes individual joys.”.
Старецът погледна към звездите и започна да говори:„За щастие, в този момент всички ние сме заедно; нека всеки да изпълни своето задължение, всеки своето дело, и едно общо щастие ще претопи в себе си отделните страдания, също както общото нещастие разяжда радостта на отделния човек.".

But when the preaching began, the power of God so fell that this boy suddenly began speaking in other tongues, while another person interpreted.
Но когато проповедта започна, силата на Бог така падна, че момчето изведнъж започна да говори на езици, а друго започна да тълкува.

Investigators interviewed witnesses and began speaking with employees of five different construction companies that were working on the monument, said public prosecutor Remy Heitz.
Следователите вече са разпитвали свидетели и започнали разговори със служителите на петте различни строителни компании, които работели върху паметника, каза прокурорът Реми Хейц.

When telling the truth, participants began speaking after an average of 4.6 seconds.
Когато казваха истината, участниците започнаха да говорят след средно 4, 6 секунди.

Investigators interviewed witnesses overnight and began speaking to the employees of five different construction companies that were working on the monument, public prosecutor Remy Heitz said.
Следователите вече са разпитвали свидетели и започнали разговори със служителите на петте различни строителни компании, които работели върху паметника, каза прокурорът Реми Хейц.

Dragnea, the 56-year-old leader of the ruling Social Democratic Party, PSD, began speaking with a measured tone that belied the sensationalism of his theme.
Годишният Драгня, който е начело на управляващата Социалдемократическа партия(СДП), започва да говори с премерен тон, в разрез със сензационната си реч.

Once they began enslaving Africans, colonizing Asians, and exterminating Native Americans, the European elite began speaking in terms of race to separate themselves, and dupe lower-class Europeans into filling the role of police and cooperating with the exploitation of the most oppressed.
Когато започнал да поробват африканците, да колонизира азиатците и да избива коренните житвели на Америка, европейският елит започва да говори за раса, за да раздели себи си и лековерните европейци от ниските класи, които да заемат ролята на полицай и да съдействат в експлотацията над повечето от подтиснатите.

He opened his eyes up and began speaking to his friends and family.
Той запази паметта си и веднага започна да говори с приятелите и семейството си.

The old Man looked to the stars, and then began speaking:"We are assembled at the propitious hour;
Старецът погледна към звездите и започна да говори:„За щастие, в този момент всички ние сме заедно;

The clashes were apparently started after a few young Alawite men began speaking to Ismaili women to the consternation of the latter's male relatives.
Сблъсъци са, очевидно, започна, след като на няколко млади Алавитов мъжете започнаха да говорят, за да Исмаилитов жени за ужас на неговите роднини от мъжки пол.

Watch Trump's speech below(he begins speaking at the 18-minute mark).
Гледайте речта на Тръмп по-долу(той започва да говори след 18-минутния знак).

He ushers silence, and begins speaking.
Така той въдворява тишина и започва да говори.

At inlingua Vancouver, students begin speaking English from their first lesson!
В inlingua Ванкувър, учениците започват да говорят английски от първия си урок!

They begin speaking with their neighbors, with their relatives, whatever, with their friends.
Те започват да говорят със съседите си, със своите близки, със своите приятели.

Then begin speaking to your body.
Започнете да говорите с тялото си.

The teacher begins speaking.
Учителят почва да говори.

Click on on it and begin speaking.
Кликнете върху нея и започнете да говорите.

Type a name for your audio segment, select Record, and then begin speaking.
Въведете име за вашия аудио сегмент, изберете запис и след това започнете да говорите.

In opposition the black man continues forward and begins speaking to the lion"Because I am the master and you the servant, you will yield way to me.".
Негърът тръгва срещу него и започва да му говори:„Понеже аз съм господар, а ти слуга, ще отстъпиш да мина“.

The member of staff begins speaking to me in Hebrew and I explain that I don't speak Hebrew, much to his or her confusion.
Започва да говори с мен на иврит, след което му обяснявам, че не говоря иврит, което води до неговото объркване.

In a moment of disbelief and anxiety, one of the officers begins speaking Hungarian to his compatriots.
В последвалите минути на тревога и страх един от офицерите започва да говори на сънародниците си на унгарски.