Какво е " BEGAN WEARING " на Български - превод на Български

• започват да носят
• започнали да носят
• започнаха да носят
• започнал да носи
• започнала да носи

Примери за използване на Began wearing на Английски и техните преводи на Български

Everyone in the city began wearing masks.
През нощта всички в града започват да носят маски.

Women began wearing them to look more masculine.
Жените са започнали да носят такива обувки за да изглеждат по-мъжествено.

He grew his hair long and began wearing scarves.
Той си пуснал дълга коса и започнал да носи грим.

She began wearing hearing aids when she was only twelve months old.
Тя започнала да носи слухови апарати когато е била само дванадесет месеца.

She changed her dress and began wearing her hair in a bun.
Тя промени роклята си и започна да носи косата си в кок.

Women began wearing pants to symbolize their equality to man.
Първите феминистки също започнали да носят поло в знак на своето равенство с мъжете.

Stars of the modern world began wearing the Burberrys brand.
Звездите на съвременния свят също започват да носят"Burberry".

He began wearing traditional dress, and his sister wore a hijab.
Той започнал да носи по-традиционни дрехи, а неговите сестри наденали хиджаб.

Scientists are nonetheless debating when people began wearing garments.
Учените все още обсъждат кога хората започват да носят дрехи.

In the 60s, people began wearing sandals as no time before.
Обувки През 60-те години хората започнаха да носят сандали, както преди време.

In the 18th century, the previous standard of bare-faced women disappeared, and women began wearing heavy makeup.
През 18 век модата на големите чела отминала и жените започнали да носят много тежък грим.

They instantly began wearing jackets, trousers, shirts, and ties from Armani.
Те незабавно започнаха да носят сака, панталони, ризи и връзки от Армани.

It takes place in the 13th century, but Scots only began wearing kilts in the 16th century.
Действието се случва през 13-ти век, но шотландците са започнали да носят„полички“ чак през 16-ти век.

They began wearing masks and costumes to avoid being recognized as human.
Те започнали да носят маски и костюми, за да не бъдат припознати за хора от призраците.

It has been a fairly recent phenomenon, since round the turn of the last century, that women began wearing pants.
Съвсем скорошно явление- от началото на двадесети век- е това, че жените започват да носят панталони.

When women began wearing smaller versions, they were called little bracels, or‘bracel-ets.'.
Така те започнали да носят техни умалени версии, наречени малки Bracels или Bracel-ets.

In the 18th century, the previous standard of bare-faced women disappeared, and women began wearing heavy makeup.
През 18-ти век предишният стандарт на изчистените лица изчезва и жените започват да носят тежък грим.

When Tobias Lawson began wearing dresses and referring to himself as Lucy, his mother took him to a doctor.
Когато Тобиас Лоусън започна да носи рокли и се отнасяше към себе си като Луси, майка му го завела при лекар.

Soon after, women of elevated social status all over Europe and America began wearing white wedding dresses as well.
Защото скоро след като жените с повишено социално положение в цяла Европа и Америка започнаха да носят и бели сватбени рокли.

In 2009, some athletes began wearing copper bracelets in the belief it might improve their performance.
През 2009 г дори някои започнаха да носят гривни с убеждението, че така могат да подобрят представянето си.

The story goes that in 1948, the Albanian nun, with permission from Rome, began wearing it and a small cross across her shoulder.
Историята датира от 1948 г., когато албанската монахиня, с разрешението на Рим, започнала да го носи с малък кръст през рамото си.

During World War II men began wearing wedding rings to remind themselves of their wives and families back home.
Но когато настъпило времето на Втората Световна Война, мъжете също започнали да носят брачни халки, като по този начин си спомняли за съпругата, която оставили у дома.

The chickens seem to like their sweaters: Estate spokeswoman Erica Max says egg production has jumped noticeably since the birds began wearing them.
Според говорителя на организацията Ерика Макс продукцията от яйца е скочила значително, откакто птиците започнали да носят пуловерите.

Kate is considered as one of the celebrities who began wearing mass market clothes, and there is no doubt about that.
Тя се смята за една от първите известни личности, които започват да носят дрехи от масовия пазар и не се притесняват от този факт.

It wasn't an unpleasant surprise, however, because soon after women all over Europe and America began wearing white wedding dresses as well.
Но, както се видяло по-късно, тя не била неприятна изненада- от този момент нататък жените в цяла Европа и Америка също започнали да носят бели рокли.

Over time, people began wearing one gemstone each month, then transitioned to wearing their own birthstone all year-long.
С течение на времето хората започнали да носят по един скъпоценен камък всеки месец, а след това носели собствените си рождени камъни през цялата година.

It wasn't an unpleasant surprise, however, because soon after women all over Europe and America began wearing white wedding dresses as well.
Не беше неприятна изненада, обаче, защото скоро след като жените с повишено социално положение в цяла Европа и Америка започнаха да носят и бели сватбени рокли.

Determining exactly when humans began wearing clothes is a challenge, largely because early clothes would have been things like animal hides, which degrade rapidly.
Да определим кога точно хората са започнали да носят дрехи е предизвикателство, до голяма степен защото най-ранните дрехи биха били от животински кожи, които, за жалост, бързо се разграждат.

In December of the same year, Parma Foot Ball Club was formed from many of the original club's players and began wearing white shirts emblazoned with a black cross.
През декември същата година, Парма Фут Бол Клуб се формира от много от първите играчи на клуба и започва да носи бели екипи с черен кръст.

It is not known for sure when humans began wearing clothes but there is evidence that suggest that we may have begun wearing clothing as far back as 100,000 to 500,000 years ago.
Не е сигурно кога точно хората са започнали да носят дрехи, обаче антрополозите разполагат с доказателства, които сочат, че това се е случило между 100 000 и 500 000 години назад във времето.