Какво е " BEING DEPORTED " на Български - превод на Български

• да бъдат депортирани
• депортиране
• да бъде депортиран
• били депортирани
• са депортирани
• е депортиран
• депортирането
• бъдат депортирани

Примери за използване на Being deported на Английски и техните преводи на Български

We're being deported.".
Ще ни депортират".

She's saving a man from being deported.
Спасява един човек от депортиране.

We are being deported from Russia.
Ще ни депортират от Русия.

Jeremiah She's afraid she's being deported.
Опасява се, че ще я депортират.

Amira's being deported.
Ще депортират Амира.

No, too many non-violent immigrants are being deported.
Не, прекалено много ненасилствени имигранти са били депортирани.

Of being deported or illegalised.
Или за да бъдат депортирани като нелегални.

And you are being deported.
И ще те депортират.

And after his mom died, I just didn't want to risk being deported.
След като майка му почина не исках да рискувам да ме депортират.

They fear being deported back to Turkey.
Хората се опасяват, че ще бъдат върнати обратно в Турция.

And nearly 16 years after being deported.
И близо 16 години след като е депортиран.

They fear being deported back to Turkey.
Те са се опасявали, че ще бъдат върнати обратно в Турция.

Cars filled with people being deported.
Вагоните бяха натъпкани с хора, които са депортирани.

You know… being deported may be a blessing in disguise.
Знаеш ли, депортирането може да е скрита благословия.

Georgia's ex-president being deported to Poland.
Депортират в Полша бившия грузински президент.

She was in the country illegally and probably worried about being deported.
Тя беше в страната незаконно и вероятно притеснен за да бъдат депортирани.

If they signed, they risked being deported and even prosecuted.
Ако подпишели, рискували да бъдат депортирани и дори съдени.

After being deported to Italy again, Lucky Luciano's control of his empire has continued to crumble.
След като отново е депортиран, контролът на Лучиано продължава да се руши.

If you don't have one, you risk being deported to Germany.
Ако нямаш такова, рискуваш да те депортират в Германия.

Foreigners found in violation of the law can be arrested and held for up to 15 days before being deported.
Чужденци, уличени в нарушение на закона, могат да бъдат арестувани и задържани до 15 дена преди да бъдат депортирани.

If they signed, they risked being deported and even prosecuted.
Ако подпишели, можело да ги депортират и дори съдят.

It's too late for Hector, and as long as Carmen is here, she runs the risk of being deported, too.
За Хектор е твърде късно, а докато Кармен е тук, също я грози заплаха за депортиране.

I found the lawyer, I'm saving dad from being deported, I even helped dad with the cooking.
Намерих адвоката, спасявам татко от депортиране дори му помогнах в готвенето.

The Moria camp is a host to over 3,000 people, and some face the possibility of being deported to Turkey.
Лагерът Мория е настанил повече от 3‘ 000 души, от които някои може да бъдат депортирани в Турция.

For example, the night before being deported, Elie and his family get little rest;
Например, през нощта, преди да бъде депортиран, Ели и семейството му получават малко почивка;

Segre is one of the 25 children under the age of 14 who survived after being deported to Auschwitz.
Те е едно от 25-те деца на възраст под 14 години, оцелели след депортирането в Аушвиц.

Many of the evicted Roma end up being deported- almost 11,000 Romanian nationals were deported from France last year, more than any other immigrant group.
Много от прогонените роми биват депортирани- от Франция миналата година са депортирани близо 11 000 роми, което е повече, отколкото в която и да е друга имигрантска група.

Swedish student's plane protest stops man being deported to Afghanistan.
Шведска студентка спря депортирането на мъж от Афганистан.

Overburdened Soviet rail lines that were needed to transport troops westward were swamped with tens of thousands of“anti-Soviet elements” being deported.
Претоварените съветски железопътни линии, които са необходими за транспортиране на войските на запад, са задръстени от десетки хиляди„антисъветски елементи“, които трябва да бъдат депортирани.

In an interview with the German newspaper Die Welt, Lewis said these people risked being deported if they failed to apply by the end of 2020.
В интервю за германския вестник„Ди Велт“ Люис каза, че хората рискуват да бъдат депортирани, ако не кандидатстват до края на 2020 г.