Какво е " BELARUSSIAN " на Български - превод на Български

• беларуският
• белоруските
• на беларус
• български
• беларуската
• беларуски
• беларуския

Примери за използване на Belarussian на Английски и техните преводи на Български

The best Belarussian film.
Най-добър български филм.

Belarussian Federation of Motorcycle.
Българска федерация Мотоциклетизъм.

Belavia is the Belarussian state airline.
Авиокомпания Belavia е националния превозвач на Беларус.

Belarussian State Medical University.
Беларуския държавен медицински университет.

All their songs are performed in the Belarussian language.
Песните им се изпълняват на български език.

The first Belarussian power plant was created.
Тук е построена първата българска електроцентрала.

Now they compare me with Putin and the Belarussian president.
Сега ме сравняват с Путин и президента на Беларус.

The Belarussian Polissia Company shares the dominance in this niche with them.
Беларуската компания"Полисия" споделя доминирането в тази ниша с тях.

Or the‘financial support to the independent Belarussian television channel Belsat'.
Или„да отпусне финансова помощ на независимия белоруски телевизионен канал Belsat“.

The Belarussian presidential election is scheduled to be held on October 11, 2015.
Президентските избори в Беларус са насрочени за 11 октомври 2015.

Protechnic also received certificates of compliance for Russian and Belarussian markets.
Protechnic притежава също сертификати за съответствие на руския и беларуския пазар.

The Belarussian institute of science has developed a next-gen optical component.
Беларуският институт на науката е изобретил следващо поколение оптичен компонент.

The European Union reiterates its strong commitment to strengthening its engagement with Belarussian civil society.
Европейският съюз изтъква отново своята твърда решимост да засили ангажимента си към гражданското общество на Беларус.

But the Belarussian government is committing an assault on its own people and on humanity at large.
Но белоруското правителство издевателства над собствения народ и над човечеството.

In 2011, Russia obtained full control over the Belarussian gas transit system in exchange for discounted gas supplies.
През 2011 година Русия установи пълен контрол над беларуската система за газов транзит срещу доставки на по-ниски цени.

Belarussian reviewer Yauhen Kuchynski said,“During three months, the servers were down six times.
Беларуският рецензент Йохен Кучински казва:“За период от 3 месеца сървърите се сринаха 6 пъти.

On Thursday, Ukraine for its part freed a Belarussian citizen, who was also arrested on suspicion of espionage in 2017.
От своя страна в четвъртък Украйна освободи гражданин на Беларус, който през 2017 г. беше задържан също по подозрения в шпионаж….

The Belarussian Ruble, which is the official currency of Belarus, has the ISO 4217 Code of BYB.
Беларуската рубла е определена съгласно Международната организация по стандартизация като ISO 4217 и има банков код на BYR.

We were evacuated on May 4," said Makar Krasovsky, 73, who lived in the Belarussian village of Pogonnoye 27 kilometers from the plant.
Ние бяхме евакуирани на 4 май", разказва 73-годишният Макар Красовски, който по онова време е живял в беларуското селище Погонное, на 27 км от атомната централа.

Whereas the Belarussian parliament has no official status in the Euronest Parliamentary Assembly;
Като има предвид, че парламентът на Беларус не разполага с официален статут в Парламентарната асамблея Евронест;

An especially memorable voice was that of Vasily Nesterenko, former director of the Institute for Nuclear Energy at the Belarussian Academy of Sciences.
Особено впечатление прави Василий Борисович Нестеренко, който е бивш директор на Института по ядрена енергетика към Академията на науките на Беларус.

The Belarussian company with yearly income exceeding 590 USD has chosen"Paysera" as the payments partner in the Baltic States.
Белоруското дружеството с годишни приходи, надвишаващи 590 USD, избра"Paysera" като партньор по плащанията в Балтийските държави.

Putin, who has not been seen in public or on live television broadcasts for more than a week, postponed a meeting with Kazakh and Belarussian leaders….
Путин, който не е бил виждан на обществени места или на живи телевизионни предавания повече от една седмица, отложи срещата си с казахстанския и беларуския лидери миналата седмица.

Belarussian reviewer Yauhen Kuchynski said,“During three months, the servers were down six times. Today, my website has been unavailable for six hours.”.
Беларуският рецензент Йохен Кучински казва:“За период от 3 месеца сървърите се сринаха 6 пъти. Днес уебсайта ми не беше на разположение цели 6 часа.”.

Fighting between Ukrainian troops and Russian-backed rebels has killed more than 9,600 since 2014, despite a ceasefire agreed in the Belarussian capital Minsk.
Конфликтът между украинската армия и проруските сепаратисти е от 2014 г. Досега в него са загинали над 9600 души, въпреки сключеното през 2015 г. примирие в беларуската столица.

According to Amnesty International, Belarussian prisoners on death row are told they will be executed only moments before the sentence is carried out.
Според Амнести Интернешънъл на осъдените на смърт затворници в Беларус се съобщава, че ще бъдат екзекутирани само минути преди изпълнението на присъдата.

Putin and Lukashenko have repeatedly toyed with the idea of political integration of the countries, but the autocratic Belarussian leader who came to power in 1994 has backtracked repeatedly.
Двамата многократно са си„играли” с идеята за политическа интеграция на страните, но автократичният беларуски лидер, който дойде на власт през 1994г., в крайна сметка, винаги се е отказвал от тази идея.

In the Belarussian part of the zone, tumble-down villages marked with yellow and red radiation warning signs have become hunting grounds for predators such as wolves and hawks.
В беларуската част от обезлюдената зона полуразрушени селища, маркирани с жълти и червени предупредителни знаци, са се превърнали в ловна зона за хищници като вълци и ястреби.

The main reason why the country is a blank spot on the map for many foreigners, is probably the Belarussian president, Alexander Lukashenko, oftentimes called“Europe's last dictator.”.
Основната причина, поради която страната е празно място на картата за много чужденци, вероятно е беларуският президент Александър Лукашенко, често наричан„последният диктатор в сърцето на Европа“.

In the shadow of disused Soviet-era factories in Minsk, a street lined with eclectic cafes, art galleries and yoga studios has become a haven from the vigilant eyes of the Belarussian authorities.
Улица, застинала в сянката на изоставени фабрики от епохата на Съветския съюз, пълна с еклектични барове, художествени галерии и студия за йога, се превръща в убежище от бдителните очи на белоруските власти в столицата на Беларус Минск.