Какво е " BELORUSSIA " на Български - превод на Български

• беларус
• белорусия
• българия

Примери за използване на Belorussia на Английски и техните преводи на Български

But they don't know about Belorussia.
Те не знаят за България.

How to call Belorussia in a neighborly way.
Как да се обадите на Белорусия по съседен начин.

But they don't know about Belorussia.
Те не знаят нищо за България.

You're from Belorussia! Why do you work with the Germans against your own people?
Ти си от Белорусия, защо работиш за немците?

Welcome to our beautiful Belorussia.
Добре дошла в нашата красива Белорусия.

Belorussia, Kazakhstan, and Ukraine also celebrate Airborne Forces Day on Aug. 2.
Беларус, Казахстан и Украйна също празнуват Деня на въздушните сили на 2 август.

The similar developments are going on in Belorussia.
Подобни процеси се развиват и в Беларус.

And it is estimated that Belorussia lost a quarter of its population… at least 2.5 million dead.
Според изчисленията, Белорусия губи една четвърт от населението си, като загиналите са поне 2, 5 милиона.

It is located on the border between Ukraine and Belorussia.
Намира се на границата между Украйна и Беларус.

They said Ukraine, Belorussia and the Baltic States would end up as only a further economic burden for Germany.
Те казват, че Украйна, Белорусия и Балтийските страни ще станат икономическа тежест за Германия.

And all of the artistic repression that she faced in Belorussia.
И всичките артистични трудности, срещу които се изправяла в Беларус.

They said Ukraine, Belorussia and the Baltic States would end up as only a further economic burden for Germany.
Според тях Украйна, Белорусия и Балтийските страни ще се превърнат в икономическа тежест за Германия.

It looked inevitable that Minsk, the capital of Belorussia, would shortly be captured.
Изглежда неизбежно Минск- столицата на Белорусия, да падне скоро.

Day of Missile Forces and Artillery is a holiday celebrated in Russia and Belorussia.
Денят на радиото и телевизията е професионален празник в Русия и България.

With loss of Ukraine, Belorussia, the Baltics, Donetsk basin and other areas we have lost vast territories.
След загубата на Украйна, Белорусия, Прибалтика, Донбас и други области територията ни стана много по-малка.

Only thirteen new religious movements have been officially registered in Belorussia as religious organizations.
Официално, в България, са регистрирани 30 религиозни общности като вероизповедания.

Later on, following success in battles to liberate Belorussia and Lithuania, Joseph Stalin added“Nieman” to the unit's name, after the Nieman River.
По-късно, за постиженията в битката за освобождението на Белорусия и Литва, Йосиф Сталин допълва името ѝ с"Неман" в чест на едноименната река Неман.

In 1991- 2001 was a ballet dancer of the National Academic Bolshoi Theatre in the Belorussia Republic.
В периода 1991- 2001 година е балетист в Националния академичен Болшой театър на Република Беларус.

He participates in the Red Army advance into western Belorussia, in the Finnish War, and, of course, the Great Patriotic War.
Той е участвал в кампания на Червената Армия в Западна Беларус, след това- във финландската война и, накрая, по време на Великата Отечествена война.

In period 1991- 2001, Poklitaru was a ballet dancer of the National Academic Theatre in the Belorussia Republic.
В периода 1991- 2001 година е балетист в Националния академичен Болшой театър на Република Беларус.

( gunfire) The soviet war continued with a bloody campaign in belorussia, Followed by their entry into poland in January 1944--.
Съветската война продължава с кървавата операция в Белорусия, последвана от навлизане през януари 1944 г. в Полша- стария граничен враг на Русия.

The second group, almost as big, are American jews, descended from jews from Ukraine, Belorussia, and Russia.
Втората група, почти толкова голяма, са американските евреи, произлизащи от еврейски семейства от Украйна, Беларус и Русия.

It is interesting that it was from Belorussia that the tradition began, when parents often beat the willows of their own children so that they would grow well and be healthy.
Интересно е, че традицията започва от Белорусия, когато родителите често бият върбите на собствените си деца, за да се развиват добре и да са здрави.

Belarus, another landlocked nation which the Russians call Belorussia, is located in Eastern Europe.
Беларус, друга държава без излаз на море, която руснаците наричат Белорусия, се намира в Източна Европа.

Therefore- said the note- the USSR government had asked the Red Army Command to order the crossing of the Polish border in order to protect the lives and property of the populations of Western Ukraine and Western Belorussia.
Заради тази обстановка съветското правителство разпореди на Главното командване на Червената армия да даде заповед на войските да преминат границата и да вземат под своя защита живота и имуществото на населението в Западна Украйна и Западна Белорусия.

Kievan Rus', a huge ancient Slavic state that spanned the vast territories of contemporary Russia, Ukraine, and Belorussia, was christened in 988 by Grand Prince Vladimir.
Киевска Рус, огромна древнославянска държава, която обхваща огромните територии на съвременна Русия, Украйна и Беларус, е християнизирана през 988 г. от великия княз Владимир.

Under the above circumstances the Soviet government ordered the general headquarters of the Red Army to command the army to cross the frontier and take care of the life and property of the population of Western Ukraine and Western Belorussia.
Заради тази обстановка съветското правителство разпореди на Главното командване на Червената армия да даде заповед на войските да преминат границата и да вземат под своя защита живота и имуществото на населението в Западна Украйна и Западна Белорусия.

The Tomahawks(together with the Pershings which have been removed from the inventory) were deployed in the 1980's in Western Europe, their flying time to targets in the then European part of the USSR(Ukraine, Belorussia, the Baltic States and Russia up to the Urals) was 5-8 minutes.
Че когато«Томахоук»(заедно със свалените от въоръжение«Пършинг») бяха разположени през 1980-те в Западна Европа, те стигаха до целите си в европейската част на СССР(понастоящем Украйна, Белорусия, Прибалтика и Русия до Урал) за 5-8 минути.

The 1025th birthday of Russian Christianity will be marked by church services and cross processions not only in Russia, but also in Belorussia and Ukraine.
Хиляда двайсет и петият ден от рождението на руското православие ще отбележат с молебени, кръстни ходове не само в Русия, но и в Беларус и Украйна.

I don't know if he run away from Radiation or from his bride, but he was last seen in Belorussia, heading west.
Не знам дали е бягал от радиацията или от своята половинка, но последно е бил видян в Беларус, насочвайки се на запад.