Какво е " BERLINERS " на Български - превод на Български

• берлинчани
• берлин
• berliners

Примери за използване на Berliners на Английски и техните преводи на Български

East Berliners.
Източен Берлин.

That night, we were all Berliners.
Тази нощ всички бяхме берлинчани.

West Berliners.
Западен Берлин.

My wife and I are born Berliners.
И аз, и жена ми сме родени берлинчани.

Approximately 85% of Berliners live in rented dwellings.
Около 85% от берлинчани живеят под наем.

It's only forbidden to West Berliners.
Забранено е за западни берлинчани.

Thousands of East Berliners flocked to the border crossings.
Стотици жители на Източен Берлин се втурват към граничните пунктове.

Come on, let's be a couple of Berliners.
Хайде да се направим на берлинчани.

This defeat for the Berliners was first after four games without a loss.
Това поражение за берлинчани бе първо след четири мача без загуба.

And at that moment, we were all Berliners.
Тази нощ всички бяхме берлинчани.

Russian Berliners.
Руските берлинчани.

Berliners play inspired by their own fans and rarely miss writing.
Берлинчани играят вдъхновено пред собствените си фенове и рядко пропускат да се разпишат.

It would take 3 years… for all Berliners.
Ще отнеме 3 години… за всички берлинчани.

Berliners should be able to continue to afford living in the city,” said Michael Müller.
Берлинчани трябва да могат да продължат да живеят в града", казва Михаел Мюлер.

Well, I suppose we can't all be wild Berliners like you.
Е, предполагам, че не можем всички да сме щури берлинчани като вас.

West Berliners laughed two and a half times as often as East Berliners.
И накрая- в Западен Берлин се смеят два пъти по-често отколкото в Източен Берлин.

Salomon Kalou opened the scoring for Berliners in the 27th minute with acrobatic performance.
Саломон Калу откри резултата за берлинчани в 27-ата минута с акробатично изпълнение.

Berliners meet here in the summer for picnic, kite flying, paragliding and mountain biking.
Берлинчани се срещат тук през лятото за пикник, пускане на хвърчила, парапланеризъм и планинско колоездене.

Hamburger expect to pursue success and Berliners take advantage and realize goals.
Очакваме Хамбургер да преследват успеха, а берлинчани да се възползват и да реализират попадения.

Berliners celebrate the start of summer with an outside music celebration, the Fête de la Musique.
Жителите на Берлин празнуват началото на лятото с музикален фестивал на открито.

It is a popular local recreation area for Berliners and a playground for water sports enthusiasts.
Той е популярна местна зона за отдих за жители на Берлин и ентусиасти на водните спортове.

West Berliners showing their children who lives in the Eastern Side, circa 1961.
Жители на Западен Берлин показват децата си на баби и дядовци, които са от източната страна, 1961 г.

Shortly afterwards, thousands of East Berliners thronged to the various border crossings.
Малко след това съобщение хиляди жители на Източен Берлин се устремяват към различните пропусквателни пунктове.

Berliners could be paying the equivalent of €1 a day for their public transport.
Жителите на Берлин може да плащат по 1 евро на ден, за да използват обществения транспорт за една година напред.

Unlike the European city's residents, Russian Berliners are engaged in agriculture and forestry.
За разлика от жителите на европейския град, руските берлинчани се занимават предимно със земеделие и горско стопанство.

For almost a week Berliners and their guests have to do without the popular currywurst snack curry 36 on.
Почти седмица берлинчани и техните гости трябва да се справят без популярната закуска currywurst curry 36 on.

The final outcome of the upcoming match is crucial for rivals, but is expected Berliners have the advantage of“Olympiastadion”.
Крайният изход от предстоящия двубой е ключов за съперниците, но се очаква берлинчани да имат предимство на„Олимпиащадион“.

Before his arrival, many Berliners adamantly voiced their opposition to his arrival.
Преди пристигането си, много берлинчани категорично изразиха противопоставянето си към пристигането си.

The activists envision a new public institution aimed at providing affordable flats to Berliners of all nationalities.
Гражданските активистите предвиждат и нова обществена институция, чиято цел е да предоставя достъпни апартаменти на жителите на Берлин от всички националности.

Shocked Berliners observed how the GDR military and police unloaded concrete, barbed wire, shovels and stone blocks.
Шокираните берлинчани наблюдават как военни и полиция от ГДР разтоварват бетон, бодлива тел, лопати и каменни блокове.