Примери за използване на Best mate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Best mates for life.
They were best mates.
Те бяха най-добри приятели.My best mate in L.A.
I'm their best mate.
We're best mates me and him.
Ние сме най-добри приятели аз и той.
Хората също превеждат
We're just best mates.
Ние сме само най-добри приятели!We're best mates, that's all.
You have got a best mate!
Вече си имаш най-добра приятелка.Corrie's been my best mate for as long as I can remember.
Кори ми е най-добрата приятелка, откакто се помня.Couple of Peckham boys, best mates.
Двамата от Пекам, най-добри приятели.We have been best mates since freshman year at college. I know you.
Най-добри приятели сме от първата година в колежа.To Vulgaria, with your new best mate.
За Вулгария, с новата ти най-добра приятелка.They could have been best mates who got along so well.
Izzy is your sister, your buiIt-in best mate.
This practical tool's best mate is the Ash Removal Pan.
Just having a chat with me new best mate.
Просто си говорех с новия ми най-добър приятел.We're best mates an' all and you're dying, but… there's limits, you know.
Най-добри приятели сме ти умираш, но… знаеш, има си някакви граници.Why did he do that, just after his best mate's died?
To"Santa Claus is now a best mate of ours," where would time loop fall?
До"Дядо Коледа сега е нашият най-добър приятел", къде се нарежда времевата примка?Along for the ride are Tulip, Jesse's volatile true love, and Cassidy,a 119 year old Irish vampire and Jesse's best mate.
Придружават го Тюлип- лекомисленатаистинска любов на Джеси, и Касиди- 119-годишен ирландски вампир, най-добрият приятел на Джеси.I think that's for me and my new best mate Mary to decide.
Мисля, че това ще си решим ние с новата ми най-добра приятелка Мери.The female orgasm either evolved to help select the best mate, or it's a mere byproduct of the male orgasm- a remnant of our ancient past that no longer serves any evolutionary function, kind of like nipples on men.
Женският оргазъм или се е развил, за да помогне за избора на най-добрата половинка, или е просто страничен продукт от мъжкия оргазъм- остатък от древното ни минало, който вече не изпълнява никаква еволюционна функция, подобно I'm not the one who's too scared to tell his best mate he's getting married.
Не съм аз тази, която е прекалено уплашена за да каже на най-добрия си приятел, че ще се жени.I wouldn't say we were best mates, it was just a normal professional relationship.".
Не бих казал, че бяхме най-добри приятели, но имахме нормална професионална връзка.".Georgia tells me you guys have been best mates since you were like 12?
Look, imagine you're me and your best mate just got given the opportunity of a lifetime dropped in his lap.
Виж, представи си че ти си аз и твоя най-добър приятел изпуска Currently parked on one of those stepping stones is my best mate and future business partner, Marlon.
Паркирал се е на едно от тези стъпала моят най-добър приятел и бъдещ бизнес партньор, Марлон.Depending on which you believe,the female orgasm either evolved to help select the best mate, or it's a mere byproduct of the male orgasm- a remnant of our ancient past that no longer serves any evolutionary function, kind of like nipples on men.
В зависимост от това, в което вярвате, женският оргазъм илисе е развил, за да помогне за избора на най-добрата половинка, или е просто страничен продукт от мъжкия оргазъм- остатък от древното ни минало, който вече не изпълнява никаква еволюционна функция, подобно I would like to thank the cast andcrew and most of all, my best mate, Joe Clarke, for making me do shit I don't want to do.
Благодаря на участниците иекипа и най-вече на моя най-добър приятел, Джо Кларк, че ме накара да правя гадории, които не исках да направя.Sounds good, mate.
Звучи добре, приятел.
