Какво е " BHAGAVAD GITA " на Български - превод на Български

• бхагавад гита
• бхагават гита
• бхагавад-гйта
• бхагавадгита
• bhagavad gita
• бхагавад-гита
• бхагаватгита

Примери за използване на Bhagavad gita на Английски и техните преводи на Български

The Bhagavad Gita.
Бхагават Гита.

I have not read the Bhagavad Gita.
Не съм чел Бхагават гита.

Bhagavad Gita doesn't claim that.
Дори Бхагават Гита не го твърди.

He has not even read the Bhagavad Gita.
Не съм чел Бхагават гита.

Grab your Bhagavad Gita and take a look!
Четете Бхагават Гита и се учете!

Krisshna spoke about all this in Bhagavad Gita.
Още Кришна говори за това в Бхагават Гита.

The Bhagavad Gita is part of the Mahabharata.
Бхагавад-гйта е част от Махабхарата.

He just did a translation of the"Bhagavad Gita.".
Тъкмо е завършил превода на"Бхагават Гита".

The Bhagavad Gita tells the story of Krishna.
Бхагавад Гита разказва историята на Кришна.

I am become death, shattered of worlds.-Bhagavad Gita.
Сега аз съм Смъртта, разрушителят на светове.”-„Бхагават Гита”.

He also says in Bhagavad Gita, I am everyone.
И това се казва и в Бхагавад Гита и всички ние го изпитваме.

Bhagavad Gita should be taken up in a spirit of devotion.
Бхагавад-гйта трябва да бъде приемана с дух на преданост.

Now I am become death, the destroyer of worlds”.- Bhagavad Gita.
Сега аз съм Смъртта, разрушителят на светове.”-„Бхагават Гита”.

It is described in Bhagavad Gita as the"primal motive force".
В Бхагавад гита е представена като"първичната и основна двигателна сила".

When he was 7 years old he had memorized every sloka of Bhagavad Gita.
Когато е на 4 години, спонтанно рецитира стиховете на Бхагавад гита.

In the Bhagavad Gita, referred to as the“primal motive force.”.
В Бхагавад гита е представена като"първичната и основна двигателна сила".

At the age of four, he could very well recite the verses of Bhagavad Gita.
Когато е на 4 години, спонтанно рецитира стиховете на Бхагавад гита.

Krsna tells us in Bhagavad Gita that we must give up egoism and lethargy.
Но самият Кришна обещава в Бхагават Гита, че не трябва да се страхуваме.

Kriya yoga is the real"fire rite" often extolled in the Bhagavad Gita….
Крия-йога е истинският„огнен ритуал", често възхваля ван в Бхагавадгита.

As the Bhagavad Gita says,“The wise grieve neither for the dead nor for the living.”.
Бхагавад Гита казва, че мъдрите не скърбят нито за живите, нито за мъртвите.

Oppenheimer learned Sanskrit to read the Bhagavad Gita in its original language.
Опенхаймер знаел санскрит, когото научил за да чете Бхагават Гита в оригинал.

The Bhagavad Gita tells us that the mind can be our best friend or worst enemy.
Бхагавад Гита казва, че умът ни може да бъде наш приятел, но също може да бъде и враг.

By the age of sixteen he had read the Bhagavad Gita in the original Sanskrit.
По възрастта на шестнайсет той трябваше прочетете Bhagavad Gita в оригиналната санскрит.

So let there be one common scripture for the whole world- Bhagavad Gita.
Затова, екам шастрам девакй-путра-гйтам- нека има само едно Писание за целия свят- Бхагавад-гйта.

In the Bhagavad Gita(4.1) the Sun, Vivasvat is referred to as the primordial teacher of Yoga.
В Бхагаватгита(4.1) слънцето Вивашта е считано за най-първия учител по Йога.

These craft are described at length in many ancient Vedic texts, including the Bhagavad Gita and the Ramayana.
Тези машини са детайлно описани в древните ведически текстове, включително“Бхагавадгита” и“Рамаяна”.

Because the Bhagavad Gita is spoken by the Supreme Person Himself, one need not read any other Vedic literature.
Понеже Бхагавад-гйта е изговорена от Бога, Върховната Личност, не е нужно да четем друга ведическа литература.

I would highly recommend the 2-volume set of Paramahansa Yogananda's“The Bhagavad Gita: Royal Science of God-Realization”.
Обяснен е в двутомните преводи и коментари на Парамаханса Йогананда, озаглавени„The Bhagavad Gita- Royal Science of God-Realization”.

As Lord Krishna says in the Bhagavad Gita(15.7),“The living entities in this conditioned world are My eternal fragmental parts.
Както казва Бог Кришна в"Бхагавадгита"(15.7),"Лъч или вечна частица от Мене е душата на живото тяло.

The master's omnipresence was demonstrated one day before a group of disciples who were listening to his exposition of the Bhagavad Gita.
Един ден вездесъщието на учителя било проявено пред гру па ученици, които слушали неговото изложение на Бхагавад-гита.