Какво е " BIFURCATED " на Български - превод на Български

• раздвоена
• разклонени
• раздвоен
• раздвоени
• разцепено
• bifurcated

Примери за използване на Bifurcated на Английски и техните преводи на Български

You think it's a bifurcated artifact?
Мислиш ли, че е раздвоен артефакт?

As a striker can be a variety of configurations, ranging from simple narrow to square or bifurcated.
Като нападател може да има различни конфигурации, вариращи от прости тесни до квадратни или разклонени.

Doctors used a bifurcated needle dipped in Vaccinia solution.
Лекарите използвали раздвоена игла потопена в разтвора за ваксината.

These fins are long enough, at the end bifurcated, fiery red.
Тези перки са достатъчно дълги, накрая раздвоени, огнени червени.

Doctors used a bifurcated needle that was dipped into the Vaccinia solution.
Лекарите използвали раздвоена игла потопена в разтвора за ваксината.

It is connected by a common ring, but at the end it is bifurcated and has two or three carbines.
Той е свързан с общ пръстен, но в края е разклонен и има два или три карабина.

The second tone is bifurcated with the location of the pulmonary component earlier than the aortic.
Вторият тон е разклонен с местоположението на белодробния компонент преди аортата.

The joiner's hammer can be identified by the characteristic bifurcated form of the striker.
Стълбът на дърводелеца може да бъде идентифициран чрез характерната раздвоена форма на нападателя.

So those seem like two bifurcated problems, but I kind of started to think about, you know, what is obesity and hunger?
Така че тези два проблема изглеждат разклонени, но знаете ли, започнах да мисля за това какво е затлъстяване и глад?

They looked like amphibians- semi-humans- half-swayed with flexible limbs without joints, red eyes and a bifurcated tongue.
Те приличали на амфибии- полухора-полузмии с гъвкави крайници, без стави, с червени очи и раздвоен език.

Huge name administrations, for example, VMware and AWS have bifurcated to meet the different needs of their clients.
Огромни имена администрации, например, VMware и AWS са bifurcated да отговарят на различните нужди на своите клиенти.

They were so close that they eventually merged into one creature with a horse's body, a lion's tail, a lush mane and bifurcated hoofs.
Те бяха толкова близо, че в крайна сметка се сляха в едно същество с тяло на кон, лъвска опашка, гъста грива и раздвоени копита.

Furthermore, the global Polymer Ligating Clips market is bifurcated on the grounds of product, program, and regional analysis.
Освен това на световния пазар полимерен Ligating клипове е раздвоен базата продукт, програма и регионалния анализ.

Ligule narrow, almost linear, folded along the length of the tube, oddly bent in different directions, sometimes bifurcated at the ends.
Ligule тесен, почти линейно, сгънати по дължината на тръбата, странно се наведе в различни посоки, понякога с разцепено в краищата.

The spring infrastructure is a bifurcated PVC pipe that collects water from a gravity fed spring just uphill from the road.
Пролетната инфраструктура е раздвоена PVC тръба, която събира вода от гравитационно захранвана извор, само нагоре от пътя.

To put it more clearly, it is cut from the tongue tip to the middle, whereby the wound healing after it turns the bifurcated like a snake.
Казано по-ясно, тя се нарязва от върха на езика към средата, при което заздравяването на рани след това се превръща в разцепено като змия.

But I do not believe anyone wants a bifurcated system, but we have to maintain our national security and our principles as a nation.
Не вярвам, че някой иска раздвоена система, но трябва да запазим националната си сигурност и принципите си като нация".

As for the tanks with the button, recently, due to environmental standards and water saving as a resource, models with bifurcated buttons appeared.
Що се отнася до резервоарите с бутона, наскоро, поради екологичните стандарти и пестенето на вода като ресурс, се появиха модели с разклонени бутони.

And instead of taking these two things as bifurcated problems that are very separate, it's really important to look at them as one system.
И вместо да се приемат тези две неща като разклонени проблеми, които всъщност са отделни, е особено важно да се разглеждат те като една система.

How to facilitate the extraction of nails from wood Due to shrinkage of the tree or oxidation of the metal, nails driven into a wooden massif are quite difficult to pull out with the usual tools for this- a nail puller, pliers, pliers, a hammer with a bifurcated nose, etc….
Как да улесним извличането на ноктите от дърво Поради свиване на дървото или окисляване на метала, ноктите, задвижвани в дървен масив, са доста трудни за издърпване с обичайните инструменти за това- нокът, клещи, клещи, клещи, чук с раздвоен нос и др., Възможно е да се улесни извличането на ноктите от дървото, като предварително се нагрее с пламък, например с газова горелка. Металът е добър проводник на топлина и когато стърчащата част на нокътя се нагрява….

When they start training, most of them are bifurcated between the myths about women and weights and their inner sense of what is right.
Тренирам с много жени. Първоначално, повечето от тях, са раздвоени между митовете за жените и тежестите и вътрешното си усещане за това кое е правилно.

Robot Wisdom and Bifurcated Rivets are two older style weblogs that feel very much like these tumblelogs with minimal commentary, little cross-blog chatter, the barest whiff of a finished published work, almost pure editing….
Robot Wisdom и Bifurcated Rivets са два по-стари вида уеблога, които приличат много на тези тъмбълогове, с минимален брой коментари, малко крос-блог бърборене, най-оскъдния полъх на завършена, публикувана работа, почти чисто редактиране….

Bifurcate ligament sprain is felt along the highest point of the foot.
Раздвоен сухожилие навяхване се усеща по-високата точка на стъпалото.

Bifurcate Ligament- World Wide Lifestyles.
Раздвоен сухожилие- World Wide Lifestyles фитнес Здраве.

Damage or injury of the bifurcate ligament.
Повреда или нараняване на сухожилие раздвоен.

Treatment of bifurcate ligament.
Лечение на раздвоен сухожилие.

YONKO GROZEV: I'm bifurcate about the draft PPC because I think that some of the changes are necessary.
ЙОНКО ГРОЗЕВ: Раздвоен съм по отношение на проекта за НПК, защото според мен някои от измененията са необходими.

Children with anemia(anemia) in the corners of the mouth appear cracks, the tips of the hair bifurcate, nail phalanx as pale and covered"dashes".
Деца с анемия(анемия) в ъглите на устата се появяват пукнатини, връхчетата на косата, раздвоен на нокти фаланга като бледи и покрити"тирета".

Bifurcating the proceedings or rendering one or more partial awards on key issues, when doing so may genuinely be expected to result in a more efficient resolution of the case.
Bifurcating производството или да направи един или повече частични награди по ключови въпроси, При това може действително да се очаква да доведе до по-ефективно разрешаване на случая.

This web of time- the strands of which approach one another, bifurcate, intersect or ignore each other through the centuries- embrace every possibility.
Тази паяжина от времена, чиито нишки се приближават една към друга, раздвояват се, пресичат се или не се забелязват една друга в течение на столетия, включва в себе си всички възможности.