Какво е " BIGGEST MISTAKE OF MY LIFE " на Български - превод на Български

• най-голямата грешка в живота си
• най-голямата грешка в моя живот
• голямата грешка в моя живот

Примери за използване на Biggest mistake of my life на Английски и техните преводи на Български

Biggest mistake of my life.
Най-голямата грешка в живота ми.

This… maybe the biggest mistake of my life.
Навярно правя най-голямата грешка в живота си.

Biggest mistake of my life.
Най- голямата грешка в моя живот.

That has been the biggest mistake of my life.”.
Това беше най-голямата грешка в моя живот.".

I just want to tell everybody what I have learned from almost making the biggest mistake of my life.
Искам да кажа на всички какво научих от това да напрвя най-голямата грешка в моя живот.

The biggest mistake of my life.
Най-голямата грешка в живота си.

I think I have made the biggest mistake of my life.
Направих най-голямата грешка в живота си.

The biggest mistake of my life!
Най-голямата грешка в живота ми!

Could be making the biggest mistake of my life.
Това е може би най-голямата грешка в моя живот.

I don't know, I got scared, and-and-and really confused, and I'm so sorry to drag you into this, but this was the biggest mistake of my life.
Не знам, уплаших се и и и съм наистина объркан. много съжалявам, че те намесвам в това но това беше най-голямата грешка в живота ми.

Yeah, biggest mistake of my life.
Да, най-голямата грешка в живота ми.

Or maybe I just made the biggest mistake of my life.
Или направих най-голямата грешка в живота си.

My misguided sense of patriotism led me astray to participating in this with you and almost making the biggest mistake of my life.
Моето чувство на патриотизъм е заблудено към участващите в това с теб и правенето на почти най-голямата грешка в моя живот.

It was the biggest mistake of my life.
Беше най-голямата грешка в живота ми.

I couldn't save you once… and that was the biggest mistake of my life.
Веднъж не ти помогнах. И това беше… най-голямата грешка в моя живот.

I made the biggest mistake of my life.
Направих най-голямата грешка в живота ми.

No, of course I'm not sure! I have probably just made the biggest mistake of my life.
Не, не съм сигурен, възможно е да съм направил и най-голямата грешка в живота си!

And it may be the biggest mistake of my life, but I.
Може би това е най-голямата грешка в живота ми. Но, аз.

Thank you for showing me that marrying you. Would have been the biggest mistake of my life.
Благодаря ти, че ми показа, че женитбата с теб щеше да бъде най- голямата грешка в моя живот.

Maybe I'm making the biggest mistake of my life, but I don't want to regret not making it.
Може да направя най-голямата грешка в живота си, но ако не го направя, никога няма да си простя.

Then why does it feel like the biggest mistake of my life?"?
Тогава защо се чувстваше сякаш току-що бе направил най-голямата грешка в живота си?

What if I made the biggest mistake of my life, and let the right person just walk away forever?
Какво ако съм допуснала най-голямата грешка в живота си, и съм оставила точният човек да си отиде завинаги?

Am I allowed to say that even though I cheated on you and I made the biggest mistake of my life?
Позволено ли ми е да кажа, че като ти изневерих направих най-голямата грешка в живота ми?

You just made the biggest mistake of my life.
Ти току що направи най-голямата грешка в моя живот.

I made the biggest mistake of my life by leaving Santa Barbara without saying good-bye to Gus, and I am done cowering from the big decisions.
Допуснах най-голямата грешка в живота си като напуснах Санта Барбара без да се сбогувам с Гас, и вече приключих със страха от важни решения.

Probably making the biggest mistake of my life.
Вероятно правя най-голямата грешка в живота ми.

We have been together since We Were 1 4, High school, the army, the War in Lebanon, and I'm telling you, Ori, this is the biggest mistake of my life.
От 14 годишни сме заедно, в училище, в армията, в Ливан… казвам ти, Ори, тази сватба е най-голямата грешка в живота ми.

It's probably the biggest mistake of my life.
Сигурно бе най-голямата грешка в живота ми.

Years ago, I made the biggest mistake of my life.
Преди 16 години направих най-голямата грешка в живота си.

It was just that one time, but it was the biggest mistake of my life, and when Eddie found out, he killed himself.
Беше просто веднъж, но е най-голямата грешка в живота ми. Когато Еди разбра той се самоуби.