Какво е " BINDING AGREEMENT " на Български - превод на Български

• обвързващо споразумение
• обвързващ договор
• правнообвързващо споразумение
• обвързваща договореност
• задължителен договор

Примери за използване на Binding agreement на Английски и техните преводи на Български

Contracts: a binding agreement.
Договор- обвързващо споразумение.

That“Do Not Disturb” sign on your door is a suggestion, but not a binding agreement.
Този знак„Не безпокойте“ на вашата врата е предложение, но не и обвързващо споразумение.

Ambitious, and binding agreement.
Амбициозно, глобално и правно обвързващо споразумение.

Covenant: binding agreement between states, used synonymously with Convention and Treaty.
(Covenant) Пакт: обвързващо споразумение между държави; използва се като синоним на конвенция и договор.

The aim is to replace Kyoto with a binding agreement.
Целта е да заменим Киото с правнообвързващо споразумение.

Covenant: a binding agreement between states;
(Covenant) Пакт: обвързващо споразумение между държави;

That your continued Use of these Services demonstrates your acceptance of these Terms as a binding agreement.
Че продължителното ви Използване на тези Услуги показва вашето приемане на тези Условия като обвързващо споразумение.

This is a binding agreement between you andspeed12.
Това е обвързващо споразумение между вас иspeed12.

You warrant that you are over 18 and have the legal right to use the Site and to enter into legally binding agreement.
Вие гарантирате, че сте на възраст над 18 години и имате законно право да използвате сайта и да сключите законно обвързващ договор.

Convention: a binding agreement between states;
(Covenant) Пакт: обвързващо споразумение между държави;

We must work together with the American administration to achieve a comprehensive, globally binding agreement in Copenhagen.
Трябва да работим заедно с администрацията на САЩ, за да постигнем всестранно обвързващо споразумение от световен мащаб в Копенхаген.

A contract is a binding agreement between two parties.
Договорът е обвързващо споразумение между две страни.

Well, the time is right and we cannot sit back and relax and wait for some grand international binding agreement before we act.
Е, времето е дошло и не можем да седим спокойно и да чакаме някакво голямо, международно обвързващо споразумение преди да предприемем действия.

This is a binding agreement between you and Freetutorial.
Това е обвързващо споразумение между вас иspeed12.

A memorandum of understanding is a binding agreement between two people.
Меморандум за разбирателство е обвързващо споразумение между двама души.

I support a binding agreement featuring an international system of sanctions for the climate summit in Cancún.
Подкрепям обвързваща договореност, включваща международна система от санкции за срещата на върха в Канкун относно климата.

A contract can be defined as a written and binding agreement between two or among several parties.
Договорът може да бъде определен като писмено и обвързващо споразумение между две или между няколко страни.

A legally binding agreement is urgent and crucial so that Serbia and Kosovo can advance on their respective European paths.
Всеобхватен и правно задължителен договор е спешно необходим и ключов, за да може и Сърбия, и Косово да напредват по техния европейски път”.

Your use of the Site is subject to a legally binding agreement between you and GLOBGRO(the“Agreement”).
Използването на Сайта от Ваша страна подлежи на законово обвързващ договор между Вас и HUSQVARNA("Договорът").

Naturally, the greatest strength we have is to speak with one voice and to continue to insist on a strong and, of course, binding agreement.
Естествено, най-силната ни страна е да говорим с един глас и да продължим да настояваме за твърдо и, разбира се, правнообвързващо споразумение.

Convention: a binding agreement between states;
(Convention) Конвенция: обвързващо споразумение между държави;

(PT) It has been said here already, and it is true, that Copenhagen was a disappointment, as not a single politically binding agreement ended up being approved.
(PT) Тук вече се каза и е вярно, че Копенхаген е разочарование, тъй като накрая нито една политически обвързваща договореност не беше одобрена.

A contract is a binding agreement between two people.
Меморандум за разбирателство е обвързващо споразумение между двама души.

You acknowledge that the license to each Apple Product that you obtain through the Mac App Store or App Store is a binding agreement between you and iTunes.
Вие приемате, че лицензията за всеки Apple Продукт, която получавате чрез Mac App Store или App Store, представлява обвързващ договор между Вас и iTunes.

A covenant is a binding agreement between two individuals.
Меморандум за разбирателство е обвързващо споразумение между двама души.

You acknowledge that the license to each Apple Product that you obtain through the App Store Services, as defined below, is a binding agreement between you and Apple.
Вие приемате, че лицензията за всеки Apple Продукт, която получавате чрез Mac App Store или App Store, представлява обвързващ договор между Вас и iTunes.

A treaty is a binding agreement between EU member countries.
Договорът е правно обвързващо споразумение между държавите членки на ЕС.

You acknowledge that the license to each Apple Product that you obtain through the Stores is a binding agreement between you and iTunes.
Вие приемате, че лицензията за всеки Apple Продукт, която получавате чрез Mac App Store или App Store или която свързвате с вашия Профил, представлява обвързващ договор между Вас и iTunes.

If you wanted a binding agreement, we should have pinky-sweared.
Ако искаш обвързващо споразумение, трябваше да си кръстосаме кутретата.

You acknowledge that the license to each Apple Product that you obtain through the Stores, or you associate with your Account, is a binding agreement between you and iTunes.
Вие приемате, че лицензията за всеки Apple Продукт, която получавате чрез Mac App Store или App Store или която свързвате с вашия Профил, представлява обвързващ договор между Вас и iTunes.