Какво е " BIT OF A SURPRISE " на Български - превод на Български

• малка изненада
• малко изненадващо
• да изненада малко

Примери за използване на Bit of a surprise на Английски и техните преводи на Български

Bit of a surprise.
Изненадан си?

That is a bit of a surprise.
Това е много очудващо.

Bit of a surprise.
Малко ме изненада.

Finally, a bit of a surprise.
И накрая- малка изненада.

A bit of a surprise to see me,?
Изненада се да ме видиш?

This is… a bit of a surprise.
Това е… малко изненадващо.

After that you enter the cave with a bit of a surprise.
Когато влезе в хола малко се изненада.

It's a bit of a surprise.
Това е някак неочаквано.

And I have to say it was a bit of a surprise.
Признавам, че бях малко изненадан.

We have a bit of a surprise for you.
Имаме изненада за вас.

Guardians of the Galaxy 2 was a bit of a surprise.
Пазители на галактиката 2" изостана със съвсем малко.

It is a bit of a surprise.
Малко е изненадващо.

In those beginning stages, everything was a bit of a surprise.
При всички положения в началото е имало момент на изненада.

This is a bit of a surprise.
Това е доста голяма изненада.

So I know these guys don't come around very often, so when they do, it's a bit of a surprise for me.
Така че знам, че няма да идват много често и когато това се случва, е малко изненадващо за мен.

Here's a bit of a surprise for you.
Имам малка изненада за теб.

Actually, it is a bit of a surprise.
Всъщност това е изненада.

It was a bit of a surprise that on the Friday he was ready to train, but even so I decided then to play with Tanganga and have Ryan on the bench.
Беше малко изненадващо, че той можеше да тренира на следващия ден, но вече бях взел решение, че Танганга ще играе, а Раян ще е на пейката.

The baby was a bit of a surprise.
Бебето беше малко като изненада.

Thus, It was a bit of a surprise when it was announced that Takashi Miike was recruited to put a fresh touch on the classic, only this time in 3D.
Поради това, беше малко изненадващо когато беше обявено, че Такаши Мийке е бил нает, за да представи нов изглед върху тази класика, само че този път в 3D вариант.

I know it's a bit of a surprise but.
Знам, че е малко изненада, но.

Perhaps a bit of a surprise was Brian Burke not wheeling and dealing to get Toronto into that top spot as some speculated but it probably depends on who you ask.
Може би малко изненадващо беше Брайън Бърк не обръщаха и се занимават да получите Торонто в които първото място, тъй като някои спекулират, но вероятно зависи от това кой ви питам.

It may come as a bit of a surprise.
Това ми дойде малко изненадващо.

This title may come as a bit of a surprise, so too might the fact that the warmest year recorded globally was not in 2008 or 2007, but in 1998.
Това заглавие може да ви изненада малко също както и факта, че 2007-ма или 2008-ма година не са най-топлите в последно време за разлика от далечната 1998-ма година.

Yeah, that came as a bit of a surprise.
Да, това беше малка изненада.

It's a bit of a surprise, actually.
Всъщност малко ме изненада.

The mountain was a bit of a surprise.
Планината се оказа една малка изненада.

There's a bit of a surprise with this solution.
Така че има известна изненада в това решение.

But Hamilton was a bit of a surprise.
Въпреки това Хамилтън бе една от големите изненади.

You just gave me a bit of a surprise, that's all.
Леко ме изненада, това е.