Какво е " BLACK-AND-WHITE PHOTOS " на Български - превод на Български

• черно-белите снимки
• черно-бели снимки

Примери за използване на Black-and-white photos на Английски и техните преводи на Български

How to shoot stunning black-and-white photos on iPhone.
Как да направите невероятна черно-бяла снимка с iPhone.

If they have color surveillance cameras… why are they using the black-and-white photos?
Ако имат цветни камери… защо използват черно белите снимки?

Web Three black-and-white photos. The first one is grandpa and grandma.
Web Три черно-бели снимки. На първата са баба и дядо.

Communist-era Sofia looks strange on the black-and-white photos.
София от комунизма изглежда странно на черно-белите снимки.

The bride shared black-and-white photos on her Instagram page from their wedding weekend.
Тя публикува черно-бяла снимка в Instagram от сватбения им ден.

And the other book was the photo album, you know, like black-and-white photos of us as little kids.
Другата беше един фото албум, с черно-бели снимки на нас като деца.

The black-and-white photos, sealed famous native artists, poets, writers, musicians and actors were made by Annie Petrova.
Черно-белите снимки, запечатали обичани родни артисти, поети, писатели, музиканти и художници са дело на Ани Петрова.

Kabul looked like one of those black-and-white photos of Dresden, 1945-- blasted, wasted.
Кабул ни погледна като онези черно-бели снимки на Дрезден от 1945- разрушен, опостушен.

Google Photos will soon be able to automatically add color to old black-and-white photos.
Google Photos вече автоматично ще добавя цвят към черно-белите снимки в профилите ни.

The text was usually accompanied by black-and-white photos of old times with serious people.
Текстът обикновено е придружен от черно-бели фотографии, от които ни гледат сериозни хора.

In the film, as the students look on, the camera slowly zooms in on the faces in those old black-and-white photos.
Във филма, докато студентите гледат, камерата бавно увеличава лицата в онези стари черно-бели снимки.

The text was usually accompanied by black-and-white photos of old times with serious people.
Текстът обикновено е придружен от черно-бели снимки от далечни времена със сериозни хора на….

Generally, black-and-white photos that are shot or post-edited by photographers seem ʽflat' when displayed on a colour monitor.
Общо взето, черно-белите снимки, които са заснети или редактирани от фотографи, изглеждат„плоски“, когато се показват на цветен монитор.

As you will see from the websites their photographers take beautiful black-and-white photos of babies and their families.
Както можете да видите на сайта им, фотографите заснемат прекрасни черно-бели снимки.

Accepted are quality colour and black-and-white photos and graphics which should be individual files, numbered in order of their presentation in the text eg.
Приемат се качествени цветни и черно-бели фото и графични изображения, които да бъдат на отделни файлове, номерирани по реда на тяхното представяне в текста напр.

The black-and-white mode has another surprising function, which is the ability to make black-and-white photos more true-to-life.
Черно-белият режим има и друга изненадваща функция, която е способността черно-белите снимки да се направят по-близки до реалността.

The interview and black-and-white photos form the basis of this film that captures the special atmosphere of these three days in which Schneider bares her soul- to breaking point.
Интервюто и черно-бялата фотосесия са в основата на филма, уловил специалната атмосфера на тези три дни, в които актрисата разголва душата си до точката на пречупване.

I checked out one of the renovated condos in the Barbizon building during my own apartment hunt, and was surprised at how much the place had changed from the 1950s black-and-white photos.
Докато самата аз си търсех жилище, разгледах един апартамент в сградата„Барбизон“ и се учудих колко много се е променило мястото от черно-белите снимки от 50-те години на миналия век.

Even supplying low-resolution scratched black-and-white photos results in a high-quality color rendering!
Дори доставянето на надраскани черно-бели снимки с ниска разделителна способност води до висококачествено цветопредаване!

Looking at the faded black-and-white photos of the two of them makes me wonder how their lives would have turned out had Mladen not learned German so easily, not enjoyed listening to his grandfather play the violin, not sat so near him at Sunday lunch.
Докато гледам двамата на бледите черно-бели снимки, си мисля как ли биха изглеждали техните животи, ако Младен не е учил така лесно немски, ако не е обичал да слуша как дядо му свири на цигулка, ако е седял далече от него по време на неделния обяд.

The pink-handled bags, which were designed by the late singer's sister Suzette Quintanilla-Arriaga, feature black-and-white photos of the"I Could Fall In Love" singer on each side, along with pink lettering that reads"Queen of Cumbia.".
Торбичките с розови джобове, проектирани от сестрата на късния певец Сузата Куинтанила-Ариага, се отличават с черно-бели снимки на певицата“Аз мога да се влюбя” от всяка страна, заедно с розови букви, които гласят“Кралицата на Кумбия.“.

The biographers tell us he had piercing light-blue eyes, but the black-and-white photos catch the deep cheek-lines that run either side of his thin moustache, the sickly pallor and the cranial face.
Биографите разказват, че е имал пронизителни сини очи, но черно-белите снимки улавят само дълбоките бразди от двете страни на тънкия мустак, болезнената бледност и костеливото лице.

Just a black-and-white photo of a man with so many colors?
Само една черно-бяла снимка за мъж с такова разнообразие от цветове?

There is a black-and-white photo of the Brooklyn Bridge.
После помня една черно-бяла снимка от моста в Бургас.

It all starts with a black-and-white photo of a flower, the expression of timelessness and eternity.
Всичко започва с черно-бялата снимка на цвете, изразът на непреходността и вечността.

Archival footage that museum keeps is supplied by a black-and-white photo of Colonel Geno Genov, donated by his daughter Lalka Genova, who lives in Canada.
Архивните кадри, които съхранява музеят бяха допълнени от бюстова черно-бяла снимка на полковник Гено Генoв, дарена от неговата дъщеря Лалка Генова, която живее в Канада.

On the front, you can see the tattered black-and-white photo of a woman's face, and on the back it says,"To Judy.
На лицевата страна можете да видите скъсана черно-бяла снимка на лицето на жена, а на гърба пише.

On the front, you can see the tattered black-and-white photo of a woman's face, and on the back it says,"To Judy, the girl with the Bill Bailey voice.
На лицевата страна можете да видите скъсана черно-бяла снимка на лицето на жена, а на гърба пише:"На Джуди, момичето с глас на Бил Бейли.

I pick it up- every page features a black-and-white photo of an ancient ruin- the Coliseum, a Greek temple, the Library of Celsus at night.
Вземам го- на всяка страница има черно-бяла снимка на различна древна руина: Колизеума, гръцки храм, библиотеката на Целз, в Ефес нощем.

Probably the most famous one is a black-and-white photo that Schulman took in 1960 of the Case Study House 22.
Вероятно най- известна е черно-бялата снимка, която Шулман направи през 1960 на"Case Study House" 22.