Какво е " BLUNTING " на Български - превод на Български

• притъпяване
• замазване
• притъпявайки
• замазването

Примери за използване на Blunting на Английски и техните преводи на Български

Another measure of blunting is chip condition.
Друга мярка за заглушаване е състоянието на чипа.

Behavioral variant frontotemporal dementia may cause changes in personality, emotional blunting, and loss of empathy.
Поведенческият вариант на фронтотемпоралната деменция може да предизвика промени в личността, емоционално затъмняване и загуба на емпатия.

Damage or blunting significantly reduces productivity.
Повреждането или замазването значително намаляват производителността.

This error will entail the speediest blunting of the tool.
Тази грешка ще доведе до най-бързото заглушаване на инструмента.

Leads to the blunting of emotions, the deadening of memory, the reduction.
Пъти води до притъпяване на емоциите, умъртвяване на паметта, намаляване на.

Deodorant means such as a chewing gum and mouth spray only mask the problem blunting the unpleasant breath for a while.
Дезодориращите средства като дъвка и спрей за уста само замаскирват проблема, притъпявайки за кратко неприятния дъх.

If the degree of blunting is low, it is possible to carry out the treatment with a grinding wheel.
Ако степента на замазване е ниска, възможно е обработката да се извърши с шлифовъчно колело.

Other important parameters of components- resistance to lateral forces, heat, blunting and its technical parameters.
Други важни параметри на компоненти- устойчивост на странични сили, топлина, притъпяване и нейните технически параметри.

This is due to the rather rapid blunting of the teeth in the process of intensive cutting.
Това се дължи на доста бързото замазване на зъбите в процеса на интензивно рязане.

What then happens is not an across-the-board reduction in all your mental capacities, a sort of blunting of your cognitive ability.
Това, което се случва е не дотолкова цялостно понижение на всички умствени способности, а по-скоро един вид притъпяване на когнитивните умения.

In the case of a strong blunting of the teeth of the chain, it is better to use sharpening on the machine.
В случай на силно замазване на зъбите на веригата, по-добре е да се използва заточване на машината.

Anosmia sufferers often talk of feeling isolated and cut-off from the world around them, and experiencing a‘blunting' of the emotions.
Страдащи от заболявания, които им отнемат обонянието, често говорят за чувство на изолация и откъсване от света около тях и изпитват"замазване" на емоциите.

Disposable double-sided knives when blunting the cutting edge is turned over with the unused side up;
Двустранни ножове за еднократна употреба, когато замазването на режещия ръб се обърне с неизползваната страна нагоре;

If the soil is soft, the bevel angle can be reduced to 15°, but it should be noted that this will lead to frequent blunting of the cutting part.
Ако почвата е мека, ъгълът на скосяване може да бъде намален до 15 °, но трябва да се отбележи, че това ще доведе до чести замазване на режещата част.

When a noticeable blunting of the chain occurs, the time spent cutting something increases several times.
Когато се получи забележимо замазване на веригата, времето, прекарано в рязането на нещо, се увеличава няколко пъти.

At the same time, experiments showed that graphene also blocks chemical signals mosquitoes use to sense that a blood meal is near, blunting their urge to bite in the first place.
В същото време експериментите показаха, че графенът също блокира химичните сигнали, които комарите използват, за да усетят, че е близо кръвно хранене, притъпявайки желанието им да хапят на първо място.

Furthermore, benzodiazepines can cause emotional blunting or numbness and increase suicidal thoughts and feelings.
Освен това, бензодиазепините могат да причинят емоционално притъпяване или изтръпване и да увеличат мислите и чувствата за самоубийство.

If you do not need to use a new file, its working surface should be cleaned with a metal brush, rubbed with charcoal after it, this will prevent blunting and clogging of the surface.
Ако не се налага да използвате нов файл, работната му повърхност трябва да бъде почистена с метална четка, след това изтрита с въглен, което ще предотврати замазването и запушването на повърхността.

Furthermore, benzodiazepines can cause emotional blunting or numbness and enhance suicidal ideas and emotions.
Освен това, бензодиазепините могат да причинят емоционално притъпяване или изтръпване и да увеличат мислите и чувствата за самоубийство.

When the scientists compared the ancient Nanggu artifacts with those used in the experiments, they found that both sets of tools had similar signs of wear and tear, such as microscopic chipping, rounding and blunting of the edges, and thin scratches.
Когато учените сравняват древните артефакти от Нанггу с тези, използвани в експериментите, те открили, че и двата инструментални инструмента имат сходни признаци на износване, като микроскопично отрязване, закръгляне и затъмняване на краищата и тънки драскотини.

The lower heart rate protects you by blunting your reaction to stressful events, but it can also lead to stimulation-seeking behavior.
По-ниският пулс ви предпазва, притъпявайки реакцията ви на стресиращи събития, но той би могъл да доведе до търсещо стимулация поведение.

It is believed to be an extreme case of disorganization syndrome, which is one of the three features of schizophrenia, the other two being delusions/hallucinations and psychomotor poverty, referring to poor speech, lack of spontaneous movement, and blunting emotion.
Смята се, че това е екстремен случай на синдром на дезорганизация, който е една от трите признака на шизофренията, а другите две са заблуди/ халюцинации и психомоторна бедност, отнасящи се до лошото говорене, липсата на спонтанно движение и заглушаване на емоциите.

In the same way that alcohol significantly changes your consciousness, blunting it, certain kinds of food can have a similar effect, but it's less pronounced and more unconscious.
Подобно на алкохола, който значително променя нашето съзнание, притъпявайки го, някои продукти имат подобен ефект, но по-слабо изразен.

After their death, attempts are made to convert them into harmless icons, to canonize them, so to say, and to hallow their names, to a certain extent, for the“consolation” of the oppressed classes and with the object of duping the latter, while at the same time robbing the revolutionary theory of its substance, blunting its revolutionary edge and vulgarizing it.
След тяхната смърт се правят опити да ги превърнат в безвредни икони, канонизират ги, оставяйки известна слава на имената им за„утеха” на потиснатите класи и за тяхното оглупяване, скопявайки съдържанието на революционното учение, притъпявайки неговото революционно острие, като го принизят.

In the same way that alcohol significantly changes your consciousness, blunting it, certain kinds of food can have a similar effect, but it's less pronounced and more unconscious.
Подобно на алкохола, който незабележимо променя съзнанието ни, притъпявайки го, някои продукти имат подобен ефект, но в по-незабележими и неосъзнавани форми.

After their death, attempts are made to convert them into harmless icons, to canonize them, so to say, and to surround their names with a certain halo for the‘consolation' of the oppressed classes and with the object of duping the latter, while at the same time emasculating the essence of the revolutionary teaching, blunting its revolutionary edge and vulgarizing it.
След тяхната смърт се правят опити да ги превърнат в безвредни икони, канонизират ги, оставяйки известна слава на имената им за„утеха” на потиснатите класи и за тяхното оглупяване, скопявайки съдържанието на революционното учение, притъпявайки неговото революционно острие, като го принизят.

(h)"negative" symptoms such as marked apathy, paucity of speech, and blunting or incongruity of emotional responses, usually resulting in social withdrawal and lowering of social performance;
Негативни" симптоми- апатия, бедност на речта и притъпяване или несъответност на емоционалните реакции, те обикновено водят до себезатваряне и снижение на социалното функциониране;

In 1973, a three judge court in Michigan ruled,"… experimental psychosurgery, which is irreversible and intrusive, often leads to the blunting of emotions, the deadening of memory, the reduction of affect, and limits the ability to generate new ideas.
През 1973 съдебен състав от трима съдии в Мичигън постанови експерименталната психохирургия, която е необратима и вмешателствена, често пъти води до притъпяване на емоциите, умъртвяване на паметта, намаляване на афектите и ограничава способността за генериране на нови идеи.

Yet it's still best to take all three together, since they work in synergy to provide a multitude of benefits, including muscle growth, increased energy during workouts, the blunting of cortisol(a catabolic hormone that inhibits testosterone and increases muscle breakdown) and decreased delayed-onset muscle soreness.
Все пак това е все още най-добре да вземе три заедно, тъй като те работят в синергия да предоставят множество ползи, включително растежа на мускулите, повишена енергия по време на тренировки, притъпяване на кортизол(катаболно хормон, който потиска тестостерон и увеличава мускул разбивка) и намалява забавено началото мускулна болезненост.

However, it is still best to taking all three together, considering that they function in harmony to a wide variety of benefits, including muscle growth, enhanced energy during physical exercise, the blunting of cortisol(a catabolic hormone that hinders androgen hormone or testosteron and increases muscular tissue failure) and reduced from delay-onset muscular tissue discomfort.
Все пак това е все още най-добре да вземе три заедно, тъй като те работят в синергия да предоставят множество ползи, включително растежа на мускулите, повишена енергия по време на тренировки, притъпяване на кортизол(катаболно хормон, който потиска тестостерон и увеличава мускул разбивка) и намалява забавено началото мускулна болезненост.