Какво е " BOTTOM OF A BOTTLE " на Български - превод на Български

• дъното на бутилката
• дъното на бутилка

Примери за използване на Bottom of a bottle на Английски и техните преводи на Български

Next postAt the bottom of a bottle.
Отворете дъното на бутилка.

I will tell you one thing the answer to that question is not at the bottom of a bottle.
Ще ви кажа едно нещо. Отговорът на въпроса не е на дъното на бутилката.

I wasn't at the bottom of a bottle?
Не бях на дъното на бутилката.

Maybe I am alone, maybe I always will be, but I'm not trying to lose myself in the bottom of a bottle.
Аз може и да съм сам, може би винаги ще бъда сам, но поне не се погубвам в бутилката.

You have been at the bottom of a bottle for four years.
Постоянно си над бутилката от 4 години.

The only thing that that man has seen is the bottom of a bottle.
Единственото, което е видял е дъното на бутилката.

Wrap around the bottom of a bottle to form a cone.
Увийте около дъното на бутилката, за да се образува конус.

You looking for the lord in the bottom of a bottle?
Да не търсиш Бог на дъното на бутилката?

The very bottom of a bottle, someone designed in the form of Five-petalled flower, by pouring a contrasting color looks very elegant, turning into a daisy.
В самото дъно на бутилка, някой проектиран във формата на Пет лотос цвете, като се налива с контрастиращ цвят изглежда много елегантно, превръщайки се в маргаритка.

I found myself every night at the bottom of a bottle.
Всяка вечер се озовавах в една зала с екран на дъното.

It is capable to settle at the bottom of a bottle therefore before use it isn't necessary to mix glue very long and carefully, differently it will be able to execute necessary function in full.
Тя е в състояние да се утаи на дъното на тубичката, така че преди да използвате лепило трябва да е много дълго и внимателно разбърквате, иначе той не ще бъде в състояние изцяло да изпълнява необходимата функция.

I knew happiness was not at the bottom of a bottle.
Не е едно семейство щастието беше на дъното на бутилката.

Feeling like I crawled out from the bottom of a bottle and working hard to stay there.
Сякаш съм изпълзял от бутилка. Старая се да не се връщам в нея.

Fights, flirts, old men swapping stories from the bottom of a bottle.
Спорове, флиртове, старци разменят истории от дъното на бутилката.

And where might that be, The bottom of a bottle of scotch?
И къде може да е това, на дъното на бутилка скоч?

The answer to life's problems aren't at the bottom of a bottle.
Отговорът на всички житейски проблеми не е на дъното на бутилката.

The answers to life's problems aren't at the bottom of a bottle, they're on TV.
Отговорите на житейските проблеми не са в дъното на бутилката, а по телевизията.

Who have been disappointed, seek happiness at the bottom of a bottle.
Бях ненаситна, вътрешно опустошена, търсеща щастието на дъното на бутилката.

The answer to life's problems are not at the bottom of a bottle, they're on TV.
Отговорите на житейските проблеми не са в дъното на бутилката, а по телевизията.

Yeah, right, right,'cause the answer's always at the bottom of a bottle!
Yeah, естествено, разбира се, защото отговора винаги е на дъното на бутилката!

In defense of the indefensible, my crimes were qualities I found in the bottom of a bottle, not actions bent on hurting you.
В моя защита, искам да кажа, че моите престъпления са качества, които намерих на дъното на бутилката, Не съм имал намерение да те нараня.

Paradise, be not the sweet nectar found in the bottom of a bottle.
Раят не е сладкият нектар, който можете да откриете на дъното на бутилката.

I tried to find happiness in the bottom of a bottle.
Опитах се да намеря щастието на дъното на бутилката.

I was wondering if the answer to all this was in the bottom of a bottle.
Чудех се дали отговорът на всичко това мога да намеря на дъното на бутилката.

What I'm trying to say is that… there's more problems than answers in the bottom of a bottle, believe me.
Това което се опитвам да ти кажа е че, в дъното на бутилката има повече проблеми отколкото отговори. Повярвай ми.

Don't make me go through this whole shit again… watching Janis dive to the bottom of a bottle of Southern Comfort.
Не ме карай да минавам през всичките лайна отново… гледайки как Джанис се гмурка до дъното на бутилка"Южен Комфорт".

But if I don't pursue whatever the hell's going down here, I'm gonna be licking the bottom of a bottle of Scotch within an hour.
Но ако не разследвам, каквото по дяволите става тук, аз ще облизвам дъното на бутилка скоч в рамките на един час.

Yeah, or drag the bottom of a scotch bottle.
Да или да погледнем в дъното на бутилка скоч.

Death abides at the bottom of a whiskey bottle or the smoking end of a gun.
Смъртта изчаква и в дъното на бутилка уиски или в дулото на оръжие.

Found the bottom of bottle always dry ah.
Намерено дъното на бутилката винаги сухо, ах.