Какво е " BRING THEM CLOSER " на Български - превод на Български

• ги доближи
• ги приближи
• ги сближи
• ги доближат
• ги доближават

Примери за използване на Bring them closer на Английски и техните преводи на Български

It will bring them closer.
Това ще ги сближи.

To take adolescents from the adverse impacts of the urban environment and bring them closer to nature.
Да отделим подрастващите от неблагоприятните въздействия на градската среда и да ги доближим до природата.

If Dr. Brown could bring them closer to their weapons goal, his explanations would take precedent.
Ако д-р Браун можел да ги доближи до търсеното оръжие, то обясненията му щели да се приемат.

It actually will bring them closer.
Всъщност това ще ги сближи.

Whenever we give any recommendations to our clients we comply with their personification, their attitude towards life, their way of working, so what we can be as helpful as possible and bring them closer to modern times.
Което трябва да насочва хората. Винаги, когато даваме някакви препоръки на нашите клиенти, се съобразяваме с персонификацията им, с отношението им към живота, начин на работа, за да бъдем максимално полезни и да ги доближим до съвремието.

Free playing online Alvin and the Chipmunks, you can bring them closer communication, gathering sweet Alvin on a date.
Безплатна игра онлайн Алвин и катериците, можете да ги доближат комуникация, събиране сладка Alvin на дата.

No matter how hard they try to preserve their relationship in the name of love, each new day will bring them closer to the break.
Колкото и да се опитват да запазят връзката си в името на любовта, всеки нов ден ще ги доближи до почивката.

Against Newcastle, the Reds will be looking for new success that eventually bring them closer to the leaders in the standings and return the team's chances of winning the Premier League title.
Срещу Нюкасъл, червените дяволи ще търсят нов успех, който евентуално да ги доближи до лидерите в класирането и да върне шансовете на отбора за спечелване на титлата във Висшата лига.

Both parties have expressed that the new negotiations, which began in Beijing on Monday, would bring them closer to an agreement.
Засега и двете страни изразиха надежда, че новият кръг преговори, който започна в понеделник в Пекин, ще ги приближи до намирането на споразумение.

We must also help stabilise these regions and bring them closer to Europe, withstanding Russia's continuous attempts to destabilise our neighbours and restore its influence over former Soviet countries.
Трябва да помогнем за стабилизирането на тези региони и да ги приближим до Европа, като се противопоставим на непрекъснатите опити на Русия да дестабилизира съседите ни и да възстановим влиянието си върху бившите съветски държави.

You really this will bring them closer?
Мислиш ли, че това ще ги сближи?

Human dads show a decrease in testosterone, which researchers say may work to make the fathers less aggressive and bring them closer to their children.
Човешките татковци показват намаляване на тестостерона, което изследователите казват, че може да работи за по-малко агресивни бащи и да ги доближи до децата си.

TradeCentrum provides its clients with a series of webinars that bring them closer to each spectrum of the financial market, teach them how to use business signals, work with psychology, read specific price charts, and analyze the current market environment.
TradeCentrum предоставя на своите клиенти серия от уебинари, които ги доближават до всеки спектър на финансовия пазар, научават ги как да използват бизнес сигнали, да работят с психология, да разчитат специфични ценови диаграми и да анализират текущата пазарна среда.

They perform the actions they believe will bring them closer to their goal.
Защото вярват, че действията им ще ги доближат до постигането на своя цел.

TradeCentrum provides its clients with a series of webinars that bring them closer to each spectrum of the financial market, teach them how to use business signals, work with psychology, read specific price charts, and analyze the current market environment.
TradeCentrum предоставя на своите клиенти серия от уебинари, които ги доближават до всеки спектър на финансовия пазар, научават ги как да използват бизнес сигнали, да работят с психология, да разчитат специфични ценови диаграми и да анализират текущата пазарна среда. Уебинарите са подходящи както за начинаещи, така и за напреднали клиенти.

Thus, the flat shape of the modern plasma panels bring them closer to art objects.
Така плоската форма на съвременните плазмени панели ги доближи до художествените предмети.

Both sides of the parties expressed that the new negotiations, which began in Beijing on Monday, would bring them closer to a trade agreement.
Засега и двете страни изразиха надежда, че новият кръг преговори, който започна в понеделник в Пекин, ще ги приближи до намирането на споразумение.

Our team is of the opinion that both teams will come out for the three points that bring them closer to the playoffs, implying offensive football and goals in both doors.
Екипът ни е на мнение, че двата състава ще излезнат за трите точки, които да ги доближат до плейофите, а това предполага офанзивен футбол и попадения в двете врати.

Emphasises that a firm commitment on the part of all EU Member States and other democratic countries to act in a united manner in times of necessity can help promote universal values in such countries as Belarus and bring them closer to the path of democratic transition; 6.
Че поемането на твърд ангажимент от страна на всички държави- членки на ЕС и от други демократични държави за единни действия при нужда може да допринесе за успешното насърчаване на универсалните ценности в страни като Беларус и да ги доближи до пътя на демократичен преход;

We must improve the living standards of our citizens as quickly as possible and bring them closer to the level of the European standard.
Трябва да подобрим жизнения стандарт на нашите граждани възможно най-бързо и да ги приближим до европейските нива".

The hosts have a much better team will play own audience and we believe you will gain 3 points that will bring them closer to the zone playoffs.
Домакините разполагат с много по-добър отбор, ще играят пред собствена публика и според нас ще спечелят 3 точки, които ще ги доближат до зоната за плейофите.

Technology has the power to increase the role of capital markets, and bring them closer to companies and investors.
Технологиите водят до бързи промени във финансовия сектор и имат способността да засилват ролята на капиталовите пазари и да ги доближават до дружествата и инвеститорите.

Technology is driving rapid change in the financial sector and has the power to increase the role of capital markets, and bring them closer to companies and investors.
Технологиите водят до бързи промени във финансовия сектор и имат способността да засилват ролята на капиталовите пазари и да ги доближават до дружествата и инвеститорите.

It is believed the couple, who have a two-year-old daughter, Blue Ivy, thought that having their first child would bring them closer again, but they soon started to go their separate ways.
Двамата смятали, че 2-годишната им дъщеря Блу Айви отново ще ги сближи, но много скоро поели по различни пътища.

Both sides expressed hopes the new round of negotiations, which began in Beijing on Monday, would bring them closer to a comprehensive trade agreement.
Засега и двете страни изразиха надежда, че новият кръг преговори, който започна в понеделник в Пекин, ще ги приближи до намирането на споразумение.

Both sides expressed hopes that the new round of negotiations, which began on Monday in Beijing, will bring them closer to a comprehensive trade agreement.
Засега и двете страни изразиха надежда, че новият кръг преговори, който започна в понеделник в Пекин, ще ги приближи до намирането на споразумение.

Both sides expressed the hope that a new round of negotiations, which began on Monday in Beijing, would bring them closer to a comprehensive trade agreement.
Засега и двете страни изразиха надежда, че новият кръг преговори, който започна в понеделник в Пекин, ще ги приближи до намирането на споразумение.

Atalanta makes a very good season so far and occupies sixth place with 28 points as the success of"San Siro" will bring them closer only to point to the team of Vincenzo Montella.
Аталанта прави много добър сезон до момента и заема шестото място с 28 пункта като успех на„Сан Сиро“ ще ги доближи само на точка до тима на Винченцо Монтела.

US and Chinese officials had also expressed hopes that the new round of talks, which began in Beijing on Monday, would bring them closer to easing their near year-long trade war.
Щатски и китайски представители изразиха надежди, че новият кръг от преговори, който започна в Пекин в понеделник, ще ги доближи до спирането на продължилата с месеци търговска война.

Elite summer houses can be decorated in accordance with the canons of modern, Japanese, colonial, Scandinavian, classical styles that will bring them closer to the status of a posh country cottage.
Елитните летни къщи могат да бъдат декорирани в съответствие с каноните на съвременните, японски, колониални, скандинавски, класически стилове, които ще ги доближат до статута на луксозна вила.