Какво е " BRING YOU UP " на Български - превод на Български

• ви изведем
• ви заведем
• ви донесе до
• ви отведе до
• те върна

Примери за използване на Bring you up на Английски и техните преводи на Български

Bishop bring you up to speed?
Епископ ви донесе до скорост?

A5: Leave us a message, and we will bring you up by….
A5: Оставете ни съобщение и ние ще ви изведем… Изпрати запитване Чат сега.

Well, let me bring you up to speed.
Е, нека ви донесе до скорост.

I will go down with you into Egypt, and I will also surely bring you up again.".
Аз ще бъда с тебе в Египет и Аз ще те изведа назад.".

Juanita's gonna bring you up a nice little brandy.
Хуанита ще ти донесе едно хубаво, малко бренди.

A5: Leave us a message, and we will bring you up by….
A5: Оставете ни съобщение и ние ще ви изведем… Изпрати запитванеЧат сега Информация за продукта.

The 4 days workshop will bring you up to speed on the skills you need to start the programme.
Семинарът 4 дни ще ви донесе до скорост от уменията ви трябва, за да стартирате програмата.

Thus says the Lord God: I am going to open your graves, and bring you up from your graves, O my people….
И Господ казал:- Ще отворя гробовете ви и ще ви изведа, народе Мой, из гробовете ви..

But God will surely visit you, and bring you up out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob."- Genesis 50:24.
А Бог непременно ще ви посети, и ще ви заведе от тая земя в земята, за която се е клел на Авраама, Исаака и Якова.

A7: Leave us a message, and we will bring you up by car for free.
А7: Остави ни съобщение и ние ще ви изведем с кола безплатно.

But if you're still not up to date on what it is and how it works, and if you would like some advice on what to buy, this article will bring you up to speed.
Но ако все пак не до датата, на какво е и как тя работи, и ако искате някои съвети за това какво да купите, тази статия ще ви отведе до скорост. устройство GPS е като карта на стероиди. На първо място.

I'm sure Mrs. Hudson will bring you up a sandwich.
Сигурен съм, че мис Хъдсън ще ти донесе сандвич.

Introduction Seminar: This 4 day workshop will bring you up to speed, with its focus on writing and presentation skills, intercultural communication as well as being introduced to our online learning environment: IBM Connections.
Въведение Семинар: Този 4 еднодневен семинар ще ви отведе до скоростта, с фокус върху писане и презентационни умения, междукултурно общуване, както и да бъдат въведени в нашия онлайн среда за обучение: IBM Connections.

A5: Leave us a message, and we will bring you up by car for free.
A5: Оставете ни съобщение и ние ще ви заведем с кола безплатно.

I will open your graves and bring you up from your graves, my people.
Ще отворя гробовете ви и ще ви изведа, народе Мой, из гробовете ви..

I am going to open you graves and bring you up from your graves.
Ще отворя гробовете ви и ще ви изведа, народе Мой, из гробовете ви..

A5: Leave us a message, and we will bring you up by car for free.
A5: Оставете ни съобщение и ние ще ви заведем с кола безплатно. Един чифт: Сензор за състава на горивото за GMC.

A5: Leave us a message, and we will bring you up by car for free.
A5: Оставете ни съобщение и ние ще ви заведем с кола безплатно. Един чифт: Инжектор за гориво за Chevrole-Buick.

A10: Leave us a message, and we will bring you up by car for free.
A10: Остави ни съобщение и ние ще ви изведем с кола безплатно. Един чифт: Превключвател за управление на прозореца за Mercede-Benz.

I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph will close your eyes.".
Аз ще сляза с тебе в Египет и Аз непременно ще те върна пак; и Иосиф ще тури ръката на очите ти.

I myself will go down with you to Egypt, and I will also bring you up again, and Joseph's hand shall close your eyes.”.
Аз ще отида с тебе в Египет, Аз и ще те изведа назад; Иосиф с ръката си ще ти затвори очите.

I will go down with you to Egypt and I will surely bring you up again and Joseph will put his hand on your eyes.”.
Аз ще сляза с тебе в Египет и Аз непременно ще те върна пак; и Иосиф ще тури ръката си на очите ти.

Joseph said to his brothers,"I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.".
Иосиф рече на братята си: Аз умирам; а Бог непременно ще ви посети, и ще ви заведе от тая земя в земята, за която се е клел на Авраама, Исака и Якова.

Verse 24: And Joseph said to his brothers,"I am about to die, but God will visit you and bring you up out of this land to the land that he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.".
След това, Иосиф рече на братята си: Аз умирам; а Бог непременно ще ви посети, и ще ви заведе от тая земя в земята, за която се е клел на Авраама, Исаака и Якова.

What brings you up here?
Какво те води насам?

Mark… I brought you up here to show you how much effort goes into this.
Марк, доведох те тук, за да ти покажа колко много усилия изисква това.

What brings you up here tonight, Toby?
Какво те води насам, Тоби?

Actually I brought you up here to tell you something very important.
Доведох те тук, за да ти каже нещо важно.

I brought you up here because I want to apologize.
Доведох те тук, за да ти се извиня.

So, what brings you up here, George?
Какво те води тук, Джордж?