Какво е " BROWN SHIRTS " на Български - превод на Български

• кафявите ризи
• кафяви ризи

Примери за използване на Brown shirts на Английски и техните преводи на Български

Brown Shirts.
Кафявите ризи.

This is the modern day version of the Brown Shirts.
Това е съвременната версия на кафявите ризи.

The brown shirts of our time.
Белите лястовици на нашето време.

They are hitlers modern version of the brown shirts.
Това е съвременната версия на кафявите ризи.

All these brown shirts, it's such a vulgar color!
Тези кафяви ризи, толкова вулгарен цвят!

Will the yellow vests reject the brown shirts?
Ще отхвърлят ли“жълтите жилетки”“кафявите ризи”?”?

They wear brown shirts and go around bullying people.
Носят кафяви ризи и обикалят, за да тормозят хората.

One of the company founder's first big contracts was to supply the brown shirts to the early Nazi party.
Първата голяма поръчка на компанията е да шие кафяви ризи за членовете на ранната нацистка партия.

Brown shirts, red shirts, black shirts..
Кафяви ризи, червени ризи, черни ризи..

One of their first contracts was to provide brown shirts to the early Nazi party stormtroopers.
Първата голяма поръчка на компанията е да шие кафяви ризи за членовете на ранната нацистка партия.

They wear brown shirts and go around preaching the most horrible things.
Те носят кафяви ризи, обикалят и проповядват ужасни неща.

Hugo Boss designed the uniforms awesome SS(as well as the monotone brown shirts SA and Hitler Youth);
Hugo Boss, създала страховитите униформи на SS(както и монотонно кафявите ризи на SA и Хитлеровата младеж);

Aryan Crud and his Brown Shirts turned up… but I ripped this off a pad. What's that?
Арян Крад и Кафявите му ризи се появиха, но откъснах това от бележника?

Hugo Boss designed the militarized uniforms of the SS(as well as the brown shirts of the SA and the Hitler Youth);
Hugo Boss, създала страховитите униформи на SS(както и монотонно кафявите ризи на SA и Хитлеровата младеж);

SA men were often known as brown shirts from the color of their uniform and to distinguish them from the SS who were known as black shirts..
Членовете на СА често са наричани„кафявите ризи“, заради цвета на техните униформи, а и за да се отличават от СС, които носят черни униформи.

It's much more fun for people like us… than those shoe clerks and butchers in their brown shirts… because, my darling, we made the rules.
Това ми харесва повече, отколкото онези касапи в кафяви ризи, защото, скъпи мой, ние създаваме правилата.

If we do not want to see a return of the likes of the brown shirts, whom Europe was created to stand against, the people's elected representatives must stand with the people to denounce policies that are as unjust as they are ineffective.
За да не станем свидетели на завръщането на елементи, подобни на кафявите ризи, срещу които беше създадена Европа, избраните от народа представители трябва да застанат заедно с народа и да заклеймят политики, които са колкото несправедливи, толкова и неефективни.

Dodge killer homing bush turkeys, catch freshers in your coffee cup of procrastination, and avoid dreaded Brown Shirts.
Dodge убиец самонасочващи храстови пуйки, хвана Освежители във вашата чаша кафе на отлагането, и да се избегне страховитите Браун ризи.

Prior to the war he produced the early brown shirts, black uniforms for the SS and the Hitler Youth uniforms.
Преди войната Хуго Бос произвеждал кафяви ризи и черни униформи за SS и Хитлеровата младеж.

Hitler's financiers and especially Prussian military officers were becoming alarmed over Hitler's growing power, especially with some three million Sturmabteilung(SA) or Storm Detachment Brown Shirts under the command of Hitler's SA chief Ernst Roehm awaiting orders.
Армейски и старши държавни официални лица са притеснени от властта на Хитлер, особено след като три милиона,, Sturmabteilung(SA), или Щурмови отряд с кафяви ризи, са под командването на Хитлеровия шеф на SA Ернст Рьом.

And it sets you up for all sorts of attacks and armies of brown shirts and bots and worse, and the only way you can do it is if you feel you have to.
Това те прави уязвим на всякакъв вид атаки, армии от кафяви ризи и ботуши, и още по-лошо, а единственият начин е да се изправиш срещу тях.

Where things were headed was clear from the beginning- even in 2007 the slogans were“media has circumcised the brains of Polish people”,“Poland won't be the second Palestine”,‘the Zion Elders were exposed”, while the organizers wore brown shirts and black ties speaking to slightly taken aback journalists.
Накъде отиват нещата си беше ясно от самото начало- още през 2007 г., лозунгите бяха“медиите обрязаха мозъците на полския народ”,“Полша няма да е втората Палестина”,“Мъдреците на Сион са вече разкрити”, а организаторите бяха облечени в кафяви ризи и черни вратовръзки разговаряха с леко шашнати журналисти.

For the many former colonial soldiers who flocked to join the Nazi party and who, incidentally, gave the SA their first brown shirts, it seemed entirely natural that theories first put to the test in the concentration camps of Africa should be carried over.
За многото бивши колониални войници, които се присъединили към нацистката партия и които случайно дават на Щурмовите войски(SA) кафявите ризи, за тях изглеждало съвсем естествено, че теориите изпитани за първи път в концентрационните лагери в Африка трябвало да бъдат пренесени.

This is exactly what happened in Russia that led to Lenin taking total power and in Germany where Hitler's Brown Shirts created the chaos that brought him to power.
Точно това е станало в Русия, довело Ленин до пълна власт и в Германия, където кафявите ризи на Хитлер създали хаоса, довел него на власт.

That evening was when Adolf Hitler(1889-1945) got appointed chancellor and a torchlight procession took place in Berlin with thousands of brown shirts and SS members passing under the Brandenburg Gate to go to the presidential palace to celebrate.
Тази вечер беше, когато Адолф Хитлер(1889-1945 г.) назначил канцлер, а в Берлин се проведе процесия с факли, като хиляди кафяви ризи и членове на СС преминаха под Бранденбургската врата, за да отидат в президентския дворец, за да празнуват.

Brown shirt, little hole in his collar.
Кафява риза, малка дупка в яката.

Brown shirt.
Кафява риза.

The guy in the brown shirt, brown pants, and brown shoes?
Мъжа с кафява риза, кафяви панталони и кафяви обувки?

To denim MIDI skirt and a light brown shirt matched normal black shoes, combined with the color of hats and bags.
За да деним миди полата и светло кафява риза е добре подбрани черни обувки, в комбинация с цвят на шапки и чанти.

In the modern age, several Neo-Nazi groups claim to be continued extensions of the SA, with terms such as"stormtrooper" and"brown shirt" common in Neo-Nazi vocabulary, although these groups are often loosely organized with separate agendas.
В съвременната епоха няколко неонацистки групи заявяват, че те продължават идеите на СА, като термини като"щурмовак" и"кафява риза" често се срещат в неонацисткия речник, въпреки че тези групи често са слабо организирани.