Какво е " BRUNO GROENING " на Български - превод на Български

• бруно грьонинг

Примери за използване на Bruno groening на Английски и техните преводи на Български

The Phenomenon Bruno Groening..
Феноменът Бруно Грьонинг” представя.

The Phenomenon Bruno Groening- How a film can give hope of help and healing.
Феноменът Бруно Грьонинг- Как един филм дава надежда за помощ и изцеление.

Documentary film: The phenomenon Bruno Groening.
Документален филм„Феноменът Бруно….

In 1949 the name Bruno Groening became a household word in Germany overnight.
През 1949 г. името на Бруно Грьонинг става известно буквално за една нощ.

Until today, more than 250,000 people in 49 countries have seen this special film about Bruno Groening.
До днес 250 000 зрители в 49 страни са гледали този специален филм за събитията около Бруно Грьонинг.

Although Bruno Groening died in 1959, the healings continue to occur.
След смъртта на Бруно Грьонинг през 1959 година тя установява, че продължават да стават изцеления.

These healings only happen on a spiritual level and are therefore not bound to Bruno Groening's material body.
Изцеленията стават само по духовен път и при това не са обвързани с материалното тяло на Бруно Грьонинг.

The Bruno Groening Circle of Friends was founded by Grete Häusler(1922- 2007).
Основателка на Приятелския кръг на Бруно Грьонинг е Грете Хойслер(1922- 2007 г.).

In order to remain healthy, the friends of Bruno Groening tune in to the healing stream every day.
И за да продължат да бъдат и след това здрави, приятелите на Бруно Грьонинг се настройват ежедневно за приемане на Heilstrom.

She met Bruno Groening in 1950 and experienced healing from three incurable ailments at their first encounter.
Тя среща Бруно Грьонинг през 1950 г. и още на първата среща самата тя получава изцеление от три нелечими страдания.

However, people on all continents are still attaining help and healing, by following the teaching of Bruno Groening.
Напротив: Хората по всички континенти продължават да получават помощи и изцеления благодарение на учението на Бруно Грьонинг.

The teachings of Bruno Groening are based on the effect of the spiritual energies on humans.
Учението на Бруно Грьонинг изхожда от влиянието на духовните сили върху човека.

But on the contrary, people on all continents are attaining the help and healing because of the teaching of Bruno Groening.
Напротив: Хората по всички континенти продължават да получават помощи и изцеления благодарение на учението на Бруно Грьонинг.

To continue to stay healthy the Bruno Groening Circle of Friends meets every day to receive healing power.
И за да продължат да бъдат и след това здрави, приятелите на Бруно Грьонинг се настройват ежедневно за приемане на Heilstrom.

A film was made about him, scientific investigation committees were set up and government authorities at the highest level gave the case of Bruno Groening their attention.
Бе заснет филм, свикани бяха научно- изследователски комисии, а и властите, до най-високите инстанции се занимаваха със случая Бруно Грьонинг.

The Phenomenon Bruno Groening" traces the dramatic events of the time, proceeding on the trail of this unusual man.
Феноменът Бруно Грьонинг” представя драматичните събития по онова време и тръгва по следите на този необикновен мъж.

Fascinating interviews, professional comments by doctors and personal reports from Bruno Groening Friends from many countries, give a broad overview of the worldwide activities of the Bruno Groening Circle of Friends.
Впечатляващи интервюта, експертни становища от лекари и лични разкази от приятели на Бруно Грьонинг от над 35 страни очертават една разностранна картина на действащия в цял свят Приятелски кръг на Бруно Грьонинг.

She met Bruno Groening in August 1950 and at this first meeting was spontaneously healed from three chronic illnesses.
Тя среща Бруно Грьонинг през 1950 г. и още на първата среща самата тя получава изцеление от три нелечими страдания.

At the start of the 2019- right around the 60th anniversary of the passing of Bruno Groening on January 26th, the Bruno Groening Circle of Friends initiated a unique Chain of Lights event.
В наалото на 2019 г.- около 60-тата годишнина от смъртта на Бруно Грьонинг на 26. януари- Приятелският кръг на Бруно Грьонинг инициира една уникална акция- светлинна верига.

According to Bruno Groening, there are no incurable disease, which is confirmed by his success stories approved by medicals.
Съгласно Бруно Грьонинг няма нелечима болест, което се потвърждава от проверените от лекари съобщения за успех.

Simultaneously,“The Phenomenon Bruno Groening” was uploaded for the first time on YouTube and made available in its full length for three weeks.
Едновременно с това„Феноменът Бруно Грьонинг“ за пръв път се качи в YouTube и в продължение на три седмици беше на разположение.

According to Bruno Groening there are no incurable diseases, and this is also confirmed by the true stories examined by doctors.
Съгласно Бруно Грьонинг няма нелечима болест, което се потвърждава от проверените от лекари съобщения за успех.

Both documentary films“The Phenomenon Bruno Groening” and“The Phenomenon of Healing” were presented to over 30,000 viewers in about 900 film showings worldwide, with great success.
В нея бяха показани по цял свят двата документални филма„Феноменът Бруно Грьонинг“ и„Феноменът на изцелението“ в около 900 прожекции пред 30 000 зрители с голям успех.

The Phenomenon Bruno Groening” illustrates the dramatic events of this time und follows the tracks of this unusual man.
Феноменът Бруно Грьонинг” представя драматичните събития по онова време и тръгва по следите на този необикновен мъж.

The film"The Phenomenon Bruno Groening" depicts the dramatic events of that time and follows the tracks of an unusual man.
Феноменът Бруно Грьонинг” представя драматичните събития по онова време и тръгва по следите на този необикновен мъж.

Viewers learn how the work of Bruno Groening developed after his death, and how healings continue today, irrespective of religious affiliation, skin color and culture.
Зрителите научават как се е развило делото на Бруно Грьонинг след неговата смърт и в какъв голям размер стават и днес помощи и изцеления по духовен път- независимо от религиозната обвързаност, цвета на кожата и културите.

The documentary film“The Phenomenon Bruno Groening” came to movie theatres in autumn of 2003 and meanwhile has been shown for over 15 years worldwide in public cinemas and many other venues.
Документалният филм„Феноменът Бруно Грьонинг“ излезе през есента на 2003г. в кината и междувременно се показва повече от 15 години по цял свят в киносалоните и други зали. Той е достъпен и като DVD от много време.

Viewers learn how the work of Bruno Groening developed after his passing and of the extent of help and healing on the spiritual path that is happening today- irrespective of religious affiliation, skin color and culture.
Зрителите научават как се е развило делото на Бруно Грьонинг след неговата смърт и в какъв голям размер стават и днес помощи и изцеления по духовен път- независимо от религиозната обвързаност, цвета на кожата и културите.