Какво е " BULGARIA AND THE CZECH REPUBLIC " на Български - превод на Български

• българия и чехия
• българия и чешката република

Примери за използване на Bulgaria and the czech republic на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria and the Czech Republic have a common understanding on important issues in the EU.
България и Чешката република с общо разбиране по важните теми в ЕС.

I have held 134 Flower of Life Workshops in Budapest, Hungary, Romania, Slovakia, Bulgaria and the Czech Republic.
Провел съм 134 уъркшопа Цветето на Живота в Будапеща, Унгария, Румъния, Словакия, България и Чехия.

Bulgaria and the Czech Republic will co-operate in the field of wine tourism, announced the radio Focus-Pirin.
България и Чехия ще си сътрудничат в сферата на винения туризъм, съобщи радио Фокус-Пирин.

Slovenia registered the highest growth with 20%, followed by Luxembourg, Estonia, Bulgaria and the Czech Republic(all on 19%).
Най-голям е в Словения(20%), следвана от Люксемлург, Естония, България и Чехия(всички с по 19%).

Bulgaria and the Czech Republic exchanged information about the measures taken against the African swine fever(ASF).
България и Чехия обмениха информация за предприетите мерки срещу Африканската чума по свинете.

A National Police statement said two servers used by the group in Bulgaria and the Czech Republic had been blocked.
Според съобщение на испанската Национална полиция блокирани са два сървъра, използвани от групи в България и Чехия.

Bulgaria and the Czech Republic will deepen their cooperation to defend common stances on important for the two countries topics on the EU agenda.
България и Чехия ще задълбочат сътрудничеството си за отстояване на общи позиции по важни за двете държави теми от дневния ред на ЕС,….

A National Police statement claims that two servers used by the group in Bulgaria and the Czech Republic have been blocked.
Според съобщение на испанската Национална полиция блокирани са два сървъра, използвани от групи в България и Чехия.

The Presidents of Bulgaria and the Czech Republic held tête-à-tête talks and led plenary talks between official delegations of both countries.
Президентите на България и Чехия проведоха среща“на четири очи” и ръководиха пленарните разговори на официалните делегации на двете страни.

An Interpol statement said that two of the servers used by the group in Bulgaria and the Czech Republic had been blocked.
Според съобщение на испанската Национална полиция блокирани са два сървъра, използвани от групи в България и Чехия.

Bulgaria and the Czech Republic will deepen their cooperation to defend common stances on important for the two countries topics on the EU agenda.
България и Чешката република ще задълбочат сътрудничеството си за отстояване на общи позиции по важни за двете държави теми от дневния ред на Европейския съюз.

The prospects for adopting the common EU currency by Bulgaria and the Czech Republic were also discussed at the meeting.
Перспективите за приемането на общата валута на ЕС от България и Чехия също бяха обсъдени по време на срещата.

Exploratory drilling proceeds apace in eastern Europe, though fracking is still banned in France, Bulgaria and the Czech Republic.
Проучванията за находища вървят с бързи темпове в Източна Европа, въпреки че фракингът все още е забранен във Франция, България и Чехия.

The visit is planned to take place in 2020, when Bulgaria and the Czech Republic will mark 100 years since the establishment of diplomatic relations.
Визитата е планирана за 2020 г., когато България и Чешката република ще отбележат 100 години от установяване на дипломатически отношения.

During the talks President Tsetska Tsacheva has noted the traditionally good relations between Bulgaria and the Czech Republic.
Председателят на парламента Цецка Цачева отбеляза на разговора, че отношенията между България и Чехия са традиционно добри.

Georgi Pirinski underlined that the parliaments of Bulgaria and the Czech Republic must assist the trade and economic development between the two countries.
Георги Пирински подчерта, че е необходимо парламентите на България и Чехия да съдействат за създаването на търговско-икономически отношения.

In addition to following up on the six previously visited Member States, audit visits in the EU were carried out in Bulgaria and the Czech Republic.
В допълнение към последващите действия по шестте посетени преди това държави членки, одитни посещения в рамките на ЕС бяха проведени в България и Чешката република.

Bulgaria and the Czech Republic will jointly commemorate the 1150th anniversary of the Great Moravian Mission by Slavonic educators Cyril and Methodius.
Предстои България и Чешката република да отбележат съвместно 1150-годишнината от Великоморавската мисия на славянските просветители Кирил и Методий.

This time the location was dramatically changed and focused on traditions and current state of glass art in Bulgaria and the Czech Republic.
Този път географията е драстично променена, концентрирана върху традициите и съвременното състояние на художествената стъклообработка в България и Чехия.

European countries including Bulgaria and the Czech Republic contributed to the fund for the infected children," Baghdadi Ali al-Mahmoudi, the Libyan prime minister, told reporters.
Европейски страни, включително България и Чешката република направиха вноски във фонда за заразените деца”, заяви либийският премиер, цитиран от Ройтерс.

This time geography has dramatically changed, concentrated on the traditions and the current state of the glass art in Bulgaria and the Czech Republic.
Този път географията е драстично променена, концентрирана върху традициите и съвременното състояние на художествената стъклообработка в България и Чехия.

Bilateral co-operation between Bulgaria and the Czech Republic is a wonderful way for the two countries to overcome the consequences of the economic and financial crisis.
Двустранното сътрудничество между България и Чешката република е прекрасен начин двете държави да преодолеят последствията от икономическата и финансова криза.

He was a consul at the embassy in Amman, the Hashemite Kingdom of Jordan, and deputyhead of the missions in the Republic of Bulgaria and the Czech Republic.
Бил е консул в посолството в Аман, Хашемитско кралство Йордания, заместник-ръководител на мисиите в Република България и Чешката република.

More than 400 participants representing 10 groups from Poland, Slovakia, Romania, Bulgaria and the Czech Republic took part in the VII International Music and Folk- Dance Festival“BAR FEST”.
Над 400 участници, представящи 10 групи от Полша, Словакия, Румъния, България и Чехия приветства VII Международен музикален и фолклорен танцов фестивал"BAR FEST".

We provide the full spectrum of care for cardiac patients by working with proven specialists from across Europe, including from France, Italy, Bulgaria and the Czech Republic.
Предоставяме пълния спектър от грижи за пациенти, страдащи от сърдечно-съдови заболявания, като работим с доказани специалисти от цяла Европа, включително Франция, Италия, България и Чехия.

A partnership project of the European Dialogue Foundation, UK in two countries- Bulgaria and the Czech republic, developed and implemented in partnership with local organizations.
Партньорски проект на фондацията Европейски диалог, Великобритания в две страни- България и Чешката република, развивайки се и осъществяващи дейността си с местни организации.

President Radev and Minister Petricek also discussed the opportunities for strengthening the economic contacts and the trade cooperation between Bulgaria and the Czech Republic.
Президентът Радев и министър Петричек обсъдиха и възможностите за засилване на икономическите контакти и търговското сътрудничество между България и Чешката република.

Special emphasis during the talks was placed on the cooperation between Bulgaria and the Czech Republic in the sphere of defence and military equipment, which was assessed as excellent.
Акцент по време на разговора беше поставен и върху сътрудничеството между България и Чехия в сферата на отбраната и военнотехническата област, което беше определено като отлично.

Bulgaria and the Czech Republic share a lot of positions on key issues within the European Union and the necessity to reform the European policy in the sphere of migration is one of them.”.
България и Чешката република споделят редица общи позиции по ключови въпроси в рамките на Европейския съюз и необходимостта от реформиране на европейската политика в сферата на миграцията е една от тях“.

A comparative analysis by countries, gender and age of the level of optimism and pessimism of students from Bulgaria and the Czech Republic was made in the paper.
В статията е направен сравнителен анализ по държави, пол и възраст на нивото на оптимизъм и песимизъм на студенти от България и Чехия.