Какво е " BULGARIAN POETRY " на Български - превод на Български

• българска поезия
• българската поезия

Примери за използване на Bulgarian poetry на Английски и техните преводи на Български

Trend in Bulgarian poetry.
Образци в българската поезия.

Bulgarian poetry in the Slavic translation.
Българската поезия в превод славянски.

Evening of Bulgarian poetry.
Вечер на българската поезия.

Bulgarian Poetry from the Liberation to the First World War.
Българската от Освобождението до Първата световна война.

Keywords: Bulgarian poetry.
Ключови думи: Bulgarian poetry.

Get to know more names from contemporary Bulgarian poetry.
Запознай се с повече имена от съвременната българска поезия.

Bulgarian poetry has become an orphan without one of its most lyrical contemporary authors.
Българската поезия осиротя без един от своите най-лирични съвременни автори.

A meaningful reading of Bulgarian poetry.
Стойностен рецитал с българска поезия.

The beginning of new Bulgarian poetry was marked by the poem“Stoyan and Rada”, written by Nayden Gerov back in 1845.
Началото на новата българска поезия бележи поемата„Стоян и Рада“, написана от Найден Геров през 1845 г.

Publicity Tag Archives: Bulgarian poetry.
Publicity Tag Archives: българска поезия.

The Review published a volume with Bulgarian poetry for children“Sunny bouquet” in 1997- composed by the winner of the highest award of the Forum Cyril Nasarov.
Прегледа издава сборник с българска поезия за деца-“Слънчев букет”- съставен от Кирил Назъров, носител на най-високата награда, присъждана на форума.

Is there going to be anyone left to read Bulgarian poetry in 100 years?
Ще има ли кой да чете българска поезия след 100 години?

This schooling and familiarity with different poetry traditions makes her writing interesting and different and makes it stand out from contemporary Bulgarian poetry.
Това школуване и познаване на различни поетически традиции прави нейния почерк интересен, различен и открояващ се в съвременната българска лирика.

His role in the development of Bulgarian poetry is undeniable.
Приносът на Сливен в развитието на българската мода е безспорен.

These verses the critics defined as the new word in the contemporary Bulgarian poetry.
Тези стихове критиката определя като нова дума в съвременната българската поезия.

Bulgarian poetry, Bulgarian literature, Bulgarian consciousness need to take a look at themselves from a different place, from the viewpoint of pinecones fallen far away from the tree.
Българската поезия, българската литература, българското съзнание имат нужда да се видят от друго място, от гледната точка на шишарки, паднали далеч от корена.

Is there going to be anyone left to read Bulgarian poetry in one hundred years?
Ще има ли кой след век да чете българска поезия?

Residents and guests of the city have the opportunity to learn more about the Cyrillic alphabet and to read Bulgarian poetry.
Жителите и гостите на града ще имат възможност да научат повече за кирилицата, както и да четат българска поезия.

Is there going to be anyone left to read Bulgarian poetry in one hundred years?
Ще остане ли след сто години някой, който да чете българска поезия?

A poet who wrote philosophical lyrics, Dalchev was among the authors that mapped out the tendencies in the development of Bulgarian poetry.
Създател на философски тип лирика, Далчев е сред авторите, задали тенденции в разгръщането на българската поезия.

The Mnemonic character in the mid-19th century Bulgarian poetry- Traveling through time.
Мнемоничният субект в българската поезия от средата на XIX в.- пътувания във времето.

One of the doyens of Bulgarian theatre Julia Ognyanova creates a performance dedicated to the memory of the acclaimed Bulgarian poet Konstantin Pavlov(1933- 2008) who has had a powerful influence on modern Bulgarian poetry and culture.
Един от доайените на българския театър Юлия Огнянова създава спектакъл в почит на Констанитн Павлов(1933- 2008)- измежду най-значителните български поети на XX век, оказал силно влияние върху модерната българска поезия и култура.

The unifying factor here is that the authors' visual interpretations of contemporary Bulgarian poetry, but realized with different styles and approaches ranging between surrealism, black grotesque and"reality".
Обединяващото между тях е, че са визуални авторски интерпретации на съвременна българска поезия, но са реализирани с различни стилове и подходи в диапазона между сюрреализма, черната гротеска и„реалността“.

Scientific section"Academic evening of contemporary Bulgarian poetry"- Acad.
Научна секция„Академична вечер на съвременната българска поезия“- акад.

Plamen Doynov is the author of the critical book“Literature Between the Centuries”, the two volume research“Bulgarian Poetry at the Closing of the 20th Century”, the monographs“1907: Literature, Autonomy, Canon”,“The Bulgarian Soc-realism: 1956, 1968, 1989” and“The Alternative Canon: The Poets”, over one hundred articles, studies and essays on the problems of Bulgarian literature of the 20th and the 21st century.
Пламен Дойнов е автор на критическата книга„Литература в междувековието”, на двутомното изследване„Българската поезия в края на ХХ век”, на монографиите„1907: литература, автономия, канон”,„Българският соцреализъм: 1956, 1968, 1989“ и„Алтернативният канон: Поетите“, на над сто статии, студии и есета върху проблемите на българската литература от ХХ и ХХІ век.

What would you like for the American readers to know about Bulgarian poetry?
Какво бихте искали американските читатели да узнаят за българската поезия?

In 2007 he earned a PhD in Literary Theory and History for his dissertation on“Bulgarian Poetry in the 90's: tendencies, thematic circles and poetic ecriture” and in 2010 he earned the position of an associate professor at New Bulgarian University for his thesis“Years of Literature- foundations, characteristics, history: 1907, 1956, 1968 as representative years of Bulgarian literature in the 20th century”.
От 2007 г. е доктор по теория и история на литературата с дисертация на тема„ Българската поезия през 90-те години: тенденции, тематични кръгове и поетически почерци“, а от 2010 г.- доцент в Нов български университет с хабилитационен труд„ Годините на литературата- основания, характеристики, история: 1907, 1956, 1968 като репрезентативни години на българската литература през ХХ век“. Пламен Дойнов е поет и драматург.

I told myself that at least Diana has found the form and the way to present Bulgarian poetry in an exciting way.
Казах си, че поне Диана е намерила формата и начина да представи българската поезия по въздействащ начин.

In 2014 he won the Big award“Vladimir Trendafilov” and the Award of the Hungarian cultural institute at the 24th National contest for performing Hungarian and Bulgarian poetry and literature.
През 2014 година печели Голямата награда„Владимир Трендафилов" и Наградата на Унгарския културен институт на 24-я Национален конкурс за изпълнение на унгарска и българска поезия и литература.

House-Museum"Penyo Penev" in Dimitrovgrad is an act of gratitude love and appreciation for one of the most dramatic and provocative personalities in Bulgarian poetry of the 50s of the twentieth century- Penyo Penev.
Дом-музей„Пеньо Пенев” в Димитровград е акт на благодарствена любов и признателност към една от най-драматичните и провокативни личности в българската поезия от 50-те години на ХХ-ти век- Пеньо Пенев.