Какво е " BY-LAWS " на Български - превод на Български

• устава
• подзаконовите нормативни актове
• правилника
• закон
• устав
• подзаконови нормативни актове
• устави
• уставът
• вътрешните правила

Примери за използване на By-laws на Английски и техните преводи на Български

You read the by-laws.
Прочела си правилника.

(1) The by-laws may be contested before a court.
(1) Подзаконовите нормативни актове могат да се оспорват пред съд.

Yeah, it's in the by-laws.
Да, така е по закон.

According to the by-laws, I can play until 11:00.
По закон, мога да свиря до 23:00.

You need a copy of the by-laws.
Трябва ви копие на Устава.

By-laws of CEZ Electro Bulgaria AD, containing the respective amendments.
Устав на„ЧЕЗ Електро България" АД, съдържащ съответните изменения.

Back of the study guide in the by-laws.
Обратно към изучаването на правилника.

(1) The by-laws may be contested without limits in the time.
(1) Подзаконовите нормативни актове могат да бъдат оспорени без ограничение във времето.

Disputes on lawfulness of by-laws";
Спорове за законосъобразност на подзаконови нормативни актове”;

Issue the by-laws stipulated by the law according to his competence;
Издава предвидените в закона подзаконови нормативни актове съобразно своята компетентност;

Creation of appropriate by-laws and legal acts;
Създаване на подходящи подзаконови актове и правни актове;.

There's no pranking today. It's not me, it's in the KT by-laws.
Няма влизания с взлом днес, не заради мен, закон на KT е.

Two by-laws and a separate single-counter system law must also be adopted.
Две наредби и отделен закон за системата на едно гише също ще трябва да бъдат приети.

This Code is an integral part of the By-laws of the Bulgarian Actuarial Association.
Настоящият кодекс е неразделна част от Устава на Българското актюерско дружество.

(2) The by-laws may be contested entirely or in their separate provisions.
АПК подзаконовите нормативни актове могат да се оспорват изцяло или в отделни техни разпоредби.

This Regulation is an integral part of the By-laws of the Bulgarian Actuarial Society(BAS).
Настоящият правилник е неразделна част от Устава на Българското актюерско дружество(БАД).

The by-laws may stipulate a different majority ratio of capital and may impose further requirements.
Уставът може да предвиди по-голямо мнозинство на капитала, както и други изисквания.

It contains amendments, by-laws, and any other constitutional changes.
Той съдържа изменения, подзаконови нормативни актове и всякакви други промени в конституцията.

(1) By-laws for application of this Law shall be adopted within six months of its enforcement.
(1) Подзаконовите нормативни актове по прилагането на този закон се приемат в шестмесечен срок от влизането му в сила.

The contestations against the by-laws, except for these of the municipal councils;
Оспорванията срещу подзаконовите нормативни актове, освен тези на общинските съвети;

The activities of the Institute are regulated with Independent Financial Audit Act and By-laws.
Дейността на Института на дипломираните експерт- счетоводители се регулира от Закона за независимия финансов одит и Устава.

There shall be provided in the by-laws of this club the following standing committees;
В Правилника на клуба са уредени следните постоянни комисии: Клубна дейност; Финансова комисия;

Each club elects its own officers and enjoys considerable autonomy within the framework of Rotary's constitution and by-laws.
Всеки клуб избира своите ръководители(офицери) и има значителна автономия в рамките на Конституцията и Правилника на Ротари.

Article 3 and Section VI of the By-laws can be amended only by a majority of 2/3 of the delegates.
Член 4 и Раздел IV от Устава могат да се променят само с мнозинство от 2/3 от присъстващите делегати.

Registration of all TD requires signing articles/memorandum of association by the partners(or by-laws of shareholders/ members).
Регистрацията на всички ТД изисква подписване на дружествен(учредителен) договор от съдружниците(или устав на акционерите).

The original Lodge by-Laws, as well as the Lodge's original Texas Ritual, were both borrowed from Normandy Lodge No. 63.
Оригиналният Устав на ложата, както„Texas Ritual” по който започва да работи, са взети„на заем” от„Нормандия Ложа No.

No member shall be absolved from the observance of the Constitution and By-Laws on the plea that he or she had not received a copy of them.
Никой член не може да бъде освободен от спазването на конституцията и правилника под претекст, че не е получил копие от тях.

(1) The by-laws shall be contested before the Supreme Administrative Court, which shall consider the case in body of three judges.
(1) Подзаконовите нормативни актове се оспорват пред Върховния административен съд, който разглежда делото в състав от трима съдии.

The organization's governing documents, generally by-laws, must be reviewed and approved by the Affiliations Committee.
Ръководните документи на организацията, обикновено устави, трябва да бъдат прегледани и одобрени от Комитета по присъединяване.

According to the By-laws, the members of the Bulgarian Actuarial Association adhere to uniform principles and norms of moral and professional conduct.
В съответствие с Устава членовете на Българското актюерско дружество се придържат към единни принципи и норми на морал и професионална етика.