Какво е " CAME CLOSE " на Български - превод на Български

• се приближи
• се доближава до
• се доближи
• дойде близо
• дойде в близост до
• се приближавал
• се приближиха
• се доближават до
• наближи

Примери за използване на Came close на Английски и техните преводи на Български

The war came close today.
Днес войната дойде близо.

The way you melted when I came close."?
Как се разтопяваше, когато те доближа?

She came close to her husband.
Тя се приближи до съпруга си.

The way you melted whenever I came close."?
Как се разтопяваше, когато те доближа?

And he came close and pointed.
Той се приближи и се извини.

I may not always get it right, but, this time I came close.
Може би не винаги го правя, но този път се приближих.

So he came close and kissed him;
Той се приближи и се извини.

During this period Wittgenstein was again desperately unhappy and came close to committing suicide on a number of occasions.
През този период Wittgenstein бе отново отчаяно се нещастен и дойде в близост до извърши самоубийство по няколко пъти.

And He came close to her and saluted her.
То се приближи към нея и я поздрави.

The Netherlands with the legendary Johann Cruyff, seen as one of the greatest ever players, came close but could not win it despite playing mesmerizing"Total Football".
Холандия с легендарния Йохан Кройф, смятан за един от най-великите играчи някога, се приближи, но не успя да спечели, въпреки че играеше хипнотично"Total Football".

And whoever came close to them was greeted by a bark.
Който се приближи при тях.

A generation ago, Constantine Madden came close to achieving what no magician had….
Преди едно поколение Константин Мадън се доближава до постигането на онова, което никой магьосник….

She came close to him and looked at the paper.
Той се приближи до нея и погледна към книгата.

In fact, its shares never came close to zero during the panic.
Всъщност акциите му никога не се доближават до нула по време на паниката.

She came close to Dorothy and kissed her gently on the forehead.
Тя се приближи до Дороти и нежно я целуна по челото.

We have multiple references in the Bible that whoever came close to the Ark of the Covenant and didn't know how to operate it was smitten to death.
В Библията имаме множество препратки, че който се приближи до Ковчега на Завета и не знае как да борави с него, бивал поразен от смърт.

She came close to Dorothy and kissed her gently on the forehead.
Тя дойде близо до Дороти. и нежно я целуна по челото.

Once a part of Yugoslavia, Macedonia peacefully seceded in 1991 but came close to civil war in 2001 when ethnic Albanians launched an armed insurgency seeking greater autonomy.
Сега по прозападния път страната мирно се отдели в 1991, но се доближи до гражданска война в 2001, когато етническите албанци започнаха въоръжен бунт, търсещ по-голяма автономия.

You came close to me… and my life… oh how you have changed my life.
Ти дойде близо до мен… и моя живот… Ооо как промени моя живот.

The Exclusion filter almost came close to eliminating the Darodar referral spam.
Филтърът за изключване почти се приближи до елиминирането на спам при подаване на данни от Darodar.

He came close to us and established a covenant with us children of Adam, as He says,“I am the LORD your God.“.
Той дойде близо до нас и сключи завет със своите деца от Адам, както и казва„Аз съм Господ твоят Бог.“.

Brief Summary A generation ago, Constantine Madden came close to achieving what no magician had ever achieved: the ability to bring back the dead.
Преди едно поколение Константин Мадън се доближава до постигането на онова, което никой магьосник преди него не е успял да направи- да върне някого от смъртта.

Mr Abbas came close to agreement with Ehud Olmert, a former Israeli leader, at least on borders.
Абас се доближи до споразумение с бившия израелски премиер Ехуд Олмерт, поне за границите.

A generation ago, powerful mage Constantine Madden came close to achieving what no magician had ever achieved: the ability to bring back the dead.
Преди едно поколение Константин Мадън се доближава до постигането на онова, което никой магьосник преди него не е успял да направи- да върне някого от смъртта.

Outside, my face came close to the glass again, I saw my mouth, the lips compressed with the effort of understanding the axolotls.
Отвън моето лице отново се приближи до стъклото, виждах устата си с устни, стиснати от усилието да разберат аксолотлите.

Moulton's Company came close to collapse in 1933 but it just survived.
Moulton на фирмата дойде в близост до срив през 1933 г., но тя просто оцеляха.

Riemann came close to proving the result, but the theory of functions of a complex variable was not sufficiently developed to enable him to complete the proof.
Риман дойде в близост до доказване на резултата, но теорията на функциите на комплексна променлива не е достатъчно развита за да му позволи да завърши доказателството.

But as the time of the promise came close which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt.
Но като наближи времето на обета, който даде Бог на Авраам, увеличи се народът и се умножи в Египет.

She never came close to winning, and finished outside the top 15.
Тя никога не се доближава до спечелването и завършва извън топ 15.

Because for the work of Christ he came close to death, not regarding his life, to supply what was lacking in your service toward me.
Понеже поради делото на Христос той дойде близо до смърт, като не го беше грижа за живота си, за да запълни липсата на вашето служение към мен.