Примери за използване на Can be unlocked на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Toilets can be unlocked from outside.
Тоалетните могат да бъдат отключени отвън.More than 20 cars that can be unlocked.
Повече от 20 коли, които могат да бъдат отключени.A lock that can be unlocked by many keys is not”.
Който може бъде отключен от всеки ключ, е лош.".A broad system of achievements that can be unlocked.
Обширна система от постижения, които могат да бъдат отключени.A door that can be unlocked by any key is a broken door.”.
Който може бъде отключен от всеки ключ, е лош.".Features of the full version can be unlocked via ads.
Характеристики на пълната версия може да бъде отключен чрез реклами.It can be unlocked only by the operator from whom it was bought.
Това може да се отключи само от оператор, който е купен.The airplane's toilet door can be unlocked from outside.
Вратите на тоалетните в самолетите могат да се отключват отвън.Sure, it can be unlocked only from outside and there stand the guards.
Разбира се, той може да бъде отключен само отвън, а там стои стражата.By scanning real products in the store additional assets can be unlocked in the app.
Чрез сканиране на реални продукти в магазина могат да бъдат отключени допълнителни функции в приложението.A prototype smartphone can be unlocked in less than a second with just a glance.
Прототипът може да бъде отключен само за секунда само с един поглед.Weapons include slow towers, flame throwers, tesla coils,and many more that can be unlocked.
Оръжия включват бавни кули, огнехвъргачки, Тесла намотки,и много други, които могат да бъдат отключени.When it comes to a career, it can be unlocked in a manner that is far more lasting.
Когато става въпрос за кариера, тя може да бъде отключена по начин, който е много по-траен.I was personally locked for nearly a year and a half,others can be unlocked sooner.
Лично аз бях заключен в продължение на почти една година и половина,други могат да бъдат отключени по-рано.They contain an enormous potential that can be unlocked with managing them in an intelligent way.
Те съдържат огромен потенциал, който може да бъде отключен с управлението им по интелигентен начин.With millions of players worldwide, the game is free-to-play butcertain features can be unlocked by paying a fee.
С милиони играчи по целия свят, играта е безплатна,но някои функции могат да бъдат отключени чрез заплащане на такса.Two mini-games can be unlocked after completing the main game once and stay unlocked. .
Две мини-игри могат да бъдат отключени след приключване на основната игра веднъж и ще остане It also brings a host of new,unexplored problems that can be unlocked through data analytics.
Той също така носи множество нови,неизследвани проблеми, които могат да бъдат отключени чрез анализ на данни.That is, the smartphone can be unlocked only if the application will be installed in advance.
Това означава, че смартфонът може да се отключи само ако заявлението ще бъде инсталирана предварително.Each of these tests has its difficulties, namely,more complex stages can be unlocked only after simple.
Всяка от тези тестове има своите трудности, аименно по-сложни етапи могат да бъдат отключени само след проста.Parked bicycle can be unlocked from the labeled stand only through the lessor's system with the smart card, SMS or via web/ mobile app.
Паркираните колела могат да бъдат отключени от обозначените стоянки само през системата на наемодателя със smart карта, SMS или чрез уеб/мобилно приложение.This increase the security as every payment can be unlocked by the specific merchant.
Това добавя само още повече сигурност на системата, тъй като всяко плащане може да бъде отключено само от специален процесор.Don't forget that you should have an escape route in case of an emergency,so buy grilles that can be unlocked.
Не забравяйте обаче, че е важно During the trance state,your unconscious memories can be unlocked and brought to conscious awareness.
По време на това състояние на транс,несъзнателните спомени могат да бъдат отключени и доведени до осъзнато съзнание.With Face Recognition,the V30 can be unlocked instantaneously using the front facing camera and without pressing any buttons even when the phone's display is off.
Чрез лицево разпознаване,V30 може да се отключи мигновено с помощта на предната камера и без It is during this trance state that unconscious memories can be unlocked and brought to conscious awareness.
По време на това състояние на транс, несъзнателните спомени могат да бъдат отключени и доведени до осъзнато съзнание.Throughout his career, from the late 1920s until his death in 1970, the New York- based painter amassed a body of writing andgave a number of interviews that reveal his views on how creativity can be unlocked and encouraged.
По време на своята кариера от края на 20-те години до неговата смърт през 1970г. художникът оставя значителен по своя обемнабор от анализи и интервюта, в които прави своите разсъждения относно това как креативността може да бъде отключена и насърчавана.New gameplay content, such as missions,equipment, ships or trade items can be unlocked during the normal evolution of your character.
Ново съдържание за игра, като мисии, оборудване, кораби илитърговски обекти, може да бъде отключено по време на нормалното развитие на вашия характер.The power of AI-based solutions can be unlocked best when all data sources can connect to each other.
Силата на AI базираните решения може да се отключи най-добре, когато всички източници на данни This is an important part of Hatha Yoga because the yogis believed that the secret to controlling one's mind can be unlocked by controlling one's breath.
Това е важна част от Хатха йога, защото йогите в миналото вярвали, че тайната за контролирането на човешкият ум може да бъде разгадана посредством контролирането на дишането.
