Какво е " CAN POTENTIALLY CAUSE " на Български - превод на Български

• може потенциално да предизвика
• потенциално могат да причинят

Примери за използване на Can potentially cause на Английски и техните преводи на Български

Pretty much everything can potentially cause an injury.
Всичко което потенциално може да причини увреждане.

Soy can potentially cause chronic inflammation, itchy throat, mineral deficiencies, and more.
Соята може потенциално да предизвика хронично възпаление, сърбеж в гърлото, минерални дефицити и др.

There are several aspects of death that can potentially cause fear.
Има няколко страни на смъртта, които могат потенциално да предизвикат страх.

Chemicals can potentially cause infertility(so also pay attention if you have a child wish).
Химикалите могат потенциално да причинят безплодие(затова и обърнете внимание, ако имате дете желание).

Do not use food allergens and those that can potentially cause bloating or diarrhea.
Не използвайте хранителни алергени и тези, които потенциално могат да причинят подуване или диария.

Tremfya can potentially cause serious side effects, including allergic reactions and infections.
Внимание за инфекции и алергични реакции Tremfya потенциално може да предизвика сериозни нежелани ефекти, включително алергични реакции и инфекции.

These padlocks take away from the beauty of the structure, deteriorate it and can potentially cause accidents.”.
Тези катинари отнеме от красотата на структурата, тя се влоши и може потенциално да предизвика инциденти.”.

Contains creatine, which can potentially cause minor bloating in women.
Съдържа креатин, който потенциално може да предизвика незначително подуване на корема при жените.

However, the ketogenic diet is lower in carbohydrates, specifically whole grains, which can potentially cause a deficiency.
Въпреки това, кетогенната диета е по-ниска в въглехидрати, по-специално цели зърна, които потенциално могат да причинят дефицит.

Iodine load in the mother can potentially cause hypothyroidism in the fetus, but not in the mother.
Йодното натоварване при майката може потенциално да предизвика хипотиреоидизъм в плода, но не и при майката.

However, the ketogenic diet contains fewer carbohydrates, especially whole grains, which can potentially cause a deficiency.
Въпреки това, кетогенната диета е по-ниска в въглехидрати, по-специално цели зърна, които потенциално могат да причинят дефицит.

It is a high-energy, short-wavelength light that can potentially cause wrinkles, worsening skin elasticity, and hyperpigmentation.
Това е високо-енергийна светлина с къса дължина на вълната, която потенциално може да предизвика бръчки, влошаване на еластичността на кожата и хиперпигментация.

Putting weight on a body part(for example, by kneeling) or wearing tight shoes or socks can potentially cause pins and needles.
Задаването на тегло върху част от тялото(например чрез коленичене) или носенето на плътни обувки или чорапи може потенциално да предизвика игли и игли.

Any products that can potentially cause any allergic reactions should be entered into the menu by a breastfeeding woman very carefully, that is, one product at a time and in very small amounts, gradually increasing them.
Всички продукти, които потенциално могат да предизвикат алергични реакции, трябва да бъдат въведени в менюто от кърмещата жена много внимателно, т.е. един продукт наведнъж и в много малки количества, като постепенно ги увеличават.

Drivers who do not pay attention to what they are doing can potentially cause injury to themselves and others.
Водачите, които не обръщайте внимание на това, което правят потенциално може да причини вреда на себе си и други.

For the purposes of the requirements of Regulation(EC) No 842/2006, it is necessary to lay down rules on the qualification of personnel carrying out activities, on equipment containing certain fluorinated greenhouse gases, which can potentially cause leakage.
По смисъла на изискванията на Регламент(ЕО) № 842/2006 е необходимо да бъдат определени правила относно професионалната квалификация на служителите, извършващи дейности по съоръжения, съдържащи някои флуорирани парникови газове, които дейности потенциално могат да предизвикат изтичане на такива газове.

All electric or electronic devices transmit and also receive electromagnetic waves that can potentially cause interferences with other electronic or electrical equipment.
Всички електрически или електронни устройства за предаване и приемане на електромагнитни вълни могат потенциално да причинят смущения в друго електронно и електрическо оборудване.

While the loss of lives from volcanic eruptions are the scariest threats, the economic damages they can potentially cause are no laughing matter either.
Докато загубата на живот от вулканични изригвания е най-страшната заплаха, икономическите щети, които те потенциално могат да причинят, също не са смешни.

Introjection is also the name of a defence mechanism, which handles threats from the outside that can potentially cause anxiety by infolding them into the internal world of the subject, where they can be neutralized or alleviated.
Интроекцията е също и името на защитен механизъм, който се справя с външните опасности, които могат потенциално да предизвикат тревожност, чрез разтварянето им във вътрешния свят на субекта, където те могат да бъдат неутрализирани или облекчени.

You have two basic types of bad diet pill products, those that do not do anything because they contain little or no proven active ingredients, and those that can potentially cause serious harm to your overall health and metabolism.
Имате два основни типа лоши продукти диета хапче, тези, които няма да направи нищо, защото те съдържат малко или никакви доказани активни съставки, както и тези, които потенциално могат да причинят сериозни щети на цялостното ви здраве и обмяната на веществата.

The supplement yohimbine is said to be much more effective when it is before or during meals since it can potentially cause the insulin levels in the body to increase significantly.
Допълнението yohimbine се казва, че е много по-ефективно, когато е преди или по време на хранене, тъй като може потенциално да предизвика нивата на инсулина в организма да се увеличат значително.

Introversion is expressed in the fact that an individual mainly does what directs all his energy to protect his life activity from any external influences that can potentially cause harm or simply affect the individual, which he categorically does not want, while spending a minimum of energy.
Интроверсията се изразява във факта, че индивидът основно прави това, което насочва цялата си енергия, за да защити своята жизнена дейност от всякакви външни влияния, които потенциално могат да причинят вреда или просто да засегнат индивида, което той категорично не желае, докато харчи минимум енергия.

While many other drugs could potentially cause problems because they induce drowsiness.
Докато много други лекарства потенциално могат да причинят проблеми защото предизвикват сънливост.

Everyone carries at least six changed genes, which could potentially cause a genetic disorder for a couple's children, particularly if a partner is a carrier for the same genetic condition.
Всеки от тях носи най-малко шест модифицирани гени, които потенциално могат да причинят генетично заболяване на потомците, особено ако партньорът е носител на същото генетично състояние.

They may have a similar effect on similar tissues in the ear, where an increase of blood flow could potentially cause damage leading to hearing loss.
Че те могат да имат подобен ефект върху подобни тъкани в ухото, където увеличаването на кръвния поток потенциално може да причини щети, водещи до загуба на слуха.".

Yet in case you locate, you have to be mindful that it is likely fake item that could potentially cause more damage.
Но в случай, че се открие, че трябва да се забравя, че е вероятно фалшив елемент, който потенциално може да причини повече щети.

And, if you throw it down the drain immediately after cooking, it could potentially cause sewer backups and damage your pipes.
И ако го изхвърлите в канализацията веднага след готвене, това може потенциално да причини запушване на канализацията и да повреди вашите тръби.

However,“for students who don't present these classic risks, depressive symptoms could potentially cause an unexpected change in direction that could lead to dropping out,” Nault-Brière said.
Въпреки това,"за ученици, които не представят тези класически рискове, депресивните симптоми могат потенциално да причинят неочаквана промяна в посоката, която може да доведе до отпадане", каза Nault-Brière.

Previous studies have suggested that parents who exert too much control over their children could potentially cause psychological damage.
Предишни проучвания предполагат, че родителите, които упражняват прекален контрол върху децата си, могат потенциално да им причинят психологическа вреда.

Steam could potentially cause lamp failure which could be be costly especially if expensive LEDs have been used.
Парата може потенциално да доведе до повреда на лампата, което може да бъде скъпо, особено ако са били използвани скъпи светодиоди.