Какво е " CAN REVOKE " на Български - превод на Български

• може да отмени
• можете да оттеглите
• може да анулира
• могат да отменят
• могат да оттеглят
• могат да отнемат

Примери за използване на Can revoke на Английски и техните преводи на Български

But the Court can revoke.
Но съда може да отмени решението си.

You can revoke this consent at any time.
Че Вие по всяко време можете да оттеглите даденото съгласие.

Only the Department of State(DOS) can revoke a visa.
Само Визовият отдел на Държавния департамент може да отмени двугодишното изискване.

The group owner can revoke guest access at any time.
Собственикът на групата може да анулира достъпа на гости по всяко време.

If you have consented to the processing of your data, you can revoke it at any time.
Ако сте дали съгласието си за обработката на данните Ви, можете да го оттеглите по всяко време.

Or the Court can revoke the sentence. And detain you for handling.
В противен случай, съдът може да отмени решението си и да ви задържи за преразглеждане на случая.

View membership of the group The group owner can revoke guest access at any time.
Преглед на членството в групата Собственикът на групата може да анулира достъпа на гости по всяко време.

The court can revoke the Order if it is satisfied that the parent is fulfilling his or her duty.
Съдът може да отмени заповедта, ако бъде уверен, че родителят изпълнява своето задължение.

Letter a of the GDPR to the processing of your data, you can revoke your consent at any time.
(1) а от ОДЗЛД за обработване на Вашите лични данни, Вие можете да го оттеглите по всяко време.

(9) The municipal council can revoke, amend or re-adopt the act brought back for re-consideration.
(9) Общинският съвет може да отмени, да измени или да приеме повторно върнатия за ново обсъждане акт.

Registered user can stop using the online store at any time and can revoke his registration.
Регистрираните потребители могат да спрат да използват онлайн магазина по всяко време и могат да отменят регистрацията си.

If you want to change your mind, you can revoke your consent by clicking on the following link.
В случай че искате да промените решението си, можете да отмените съгласието си, като кликнете върху следния линк.

You can revoke your consent at any time by calling us at any addresses under this Privacy Policy.
Вие можете да оттеглите съгласието си по всяко време, като се свържете с нас на всеки от адресите в края на тази Декларация за поверителност.

Our liberties and our freedoms have been turned into"limited privileges" that the government can revoke at any time.
Нашата неприкосновеност и свободи се трансформира в,, ограничени привилегии", които управляващите могат да ни отнемат по всяко време.

The IRS can revoke your passport if they THINK you owe $50,000 in taxes, fines, or penalties.
Агенцията по приходите може да анулира паспорта ви, ако тя само СЧИТА, че дължите повече от 50 000 долара под формата на данъци, глоби и наказания.

Secondly, we are talking about a judicial resolution, and no resolution by Parliament can revoke or amend any resolution passed down by a court of justice.
Второ, говорим за съдебно решение и никоя резолюция на Парламента не може да отмени решение, взето от съд.

The IRS can revoke your passport if it even THINKS you owe more than $50,000 in taxes, fines, or penalties.
Агенцията по приходите може да анулира паспорта ви, ако тя само СЧИТА, че дължите повече от 50 000 долара под формата на данъци, глоби и наказания.

To stop future posts revealing your whereabouts, you can revoke Instagram's access to your phone's location data.
За да спрете бъдещите постове да разкриват местонахождението ви, можете да отмените достъпа до тези данни на Instagram на телефона си.

Microsoft can revoke a service's access to HealthVault if it does not meet its privacy commitments to Microsoft.
Microsoft може да отмени достъпа на дадена услуга до HealthVault, в случай че последната не изпълнява ангажиментите си за поверителност към Microsoft.

Under the federal oil and gas lease act, the secretary of the interior can revoke oil leases if the drilling has not commenced by the expiration date.
По силата на закона за добиване на нефт и газ министърът на вътрешните работи може да отмени договора ако добиването не е започнало в законовия срок.

Further, users can choose when or whether location information will be disclosed to third parties, and they can revoke authorizations.
Освен това, потребителите могат да избират кога или дали информацията за местоположението ще бъде разкрита на трети страни и те могат да отменят разрешенията.

Right to object to the processing of your data You can revoke your consent at any time or object to the further processing of your data.
Право на възражение срещу обработването на личните Ви данни Вие можете да оттеглите своето съгласие или да направите възражение срещу по- нататъшното обработване на Вашите лични данни по всяко време.

If you have granted your consent for such use, but no longer wish to receive advertising from Bosch, you can revoke your consent at any time.
В случай, че Вие сте дали Вашето съгласие за използване на личните Ви данни за рекламни цели, но вече не желаете да получавате реклама от Бош, Вие можете да оттеглите Вашето съгласие по всяко време.

The administrative court can revoke the contested administrative act(part thereof), or obligate the public body to remedy the committed violation, or carry out other orders of the court.
Административният съд може да отмени обжалвания административен акт(или част от него) или да задължи публичния орган да отстрани извършеното нарушение или да изпълни други нареждания на съда.

If you have already given your consent for promotional purposes, but no longer wish to receive advertising from Bosch eBike in the future, you can revoke your consent at any time.
В случай, че Вие сте дали Вашето съгласие за използване на личните Ви данни за рекламни цели, но вече не желаете да получавате реклама от Бош, Вие можете да оттеглите Вашето съгласие по всяко време.

The administrative court can revoke the decisions made by competent authorities(part thereof) or obligate the competent authority to remedy the committed violation or carry out other orders of the court(Article 88 LAP).
Административният съд може да отмени постановените от компетентния орган решения(или на част от тях) или да задължи компетентния орган да отстрани извършеното нарушение или да изпълни други нареждания на съда(член 88 от Закона за публичната администрация).

Apple recently announced that- from October 3- it will require app developers to host their own privacy policy- describing how apps collect data, how long this is held, and how users can revoke consent and have the data deleted if they wish.
Неотдавна компанията обяви, че от 3 октомври ще изисква разработчиците на приложения да поддържат собствена политика за поверителност, като описват как апликациите събират данни, колко време се съхраняват те и как потребителите могат да отменят съгласието си и да ги изтрият, ако пожелаят.

The user can revoke their consent to the use of cookies in their browser through their web browser settings, or by installing a rejection system(“opt-out”) through the links of some third parties who install cookies on their website.
Потребителите могат да оттеглят съгласието си за използване на"бисквитки" в своя браузър с помощта на опциите на производителя на браузъра или чрез инсталиране на система за отхвърляне("opt-out") чрез линкове на определени трети страни, които инсталират"бисквитки" на уеб страници.

The user can revoke his consent to the use of cookies in his browser through the options of the manufacturer of the browser he is using, or by installing an opt-out system through the links of some third parties who install cookies on this website.
Потребителите могат да оттеглят съгласието си за използване на"бисквитки" в своя браузър с помощта на опциите на производителя на браузъра или чрез инсталиране на система за отхвърляне("opt-out") чрез линкове на определени трети страни, които инсталират"бисквитки" на уеб страници.

The User can revoke his consent for the use of cookies in his browser through the options of the manufacturer of the browser he is using, or by installing a rejection system(«opt-out») through the links of some third parties that install cookies on each web page.
Потребителите могат да оттеглят съгласието си за използване на"бисквитки" в своя браузър с помощта на опциите на производителя на браузъра или чрез инсталиране на система за отхвърляне("opt-out") чрез линкове на определени трети страни, които инсталират"бисквитки" на уеб страници.