Какво е " CANNOT BE DECEIVED " на Български - превод на Български

• не може да бъде заблуден
• не могат да бъдат измамени
• не може да бъде измамен
• не може да се заблуждава
• не може да бъде излъган

Примери за използване на Cannot be deceived на Английски и техните преводи на Български

God cannot be deceived.
Бог не може да бъде измамен.

Therefore, people cannot be deceived.
Ето защо Народът не може да бъде излъган.

God cannot be deceived.
Бог не може да бъде заблуден.

The Lord's elect cannot be deceived.
Господарят на живота не може да бъде заблуден.

God cannot be deceived(Galatians 6:7).
Бог не може да бъде измамен(Галатяни 6:7).

This equipment cannot be deceived.
Апаратите не може да бъдат излъгани.

We cannot be deceived by what is not a church.
Нас никой не може да ни лъже с това, което не е църква.

But Jehovah cannot be deceived.
Йехова обаче не може да бъде заблуден.

The anonymous Letter to Diognetus(cf. 125), for instance, refers to her as a Virgin that cannot be deceived.
Например, се отнася до нея като Virgin, че не могат да бъдат измамени.

They cannot be deceived.”.
Те не заслужават да бъдат лъгани".

Apparently my subconscious cannot be deceived.
Защото подсъзнанието не може да бъде излъгано.

Nature cannot be deceived.
ПРИРОДАТА не може да бъде излъгана.

Fortunately, people right now cannot be deceived.
За щастие обаче, хората в днешно време не могат да бъдат измамени.

History cannot be deceived.
Историята не може да бъде измамена.

And His wisdom is such that He cannot be deceived.
И Неговата мъдрост е такава, че Той не може да се заблуждава.

Jehovah cannot be deceived.
Йехова обаче не може да бъде заблуден.

Moreover it is wise, so that it cannot be deceived.
И Неговата мъдрост е такава, че Той не може да се заблуждава.

Nigerians cannot be deceived twice.
Руснаците не могат да бъдат излъгани втори път.

Whilst fooling those around us might be possible, God cannot be deceived.
И ако можем да излъжем хората около нас с лицеприятие, то Бога не можем да излъжем.

Knowledge cannot be deceived.
Знанието не може да бъде заблудено.

Because the very power of God is natural to Him, and his wisdom is such that he cannot be deceived.
И Неговата мъдрост е такава, че Той не може да се заблуждава.

But God's very elect cannot be deceived.
Но единствено вярата в Бога няма как да бъде излъгана.

And because the ROCA did not do everything properly, but stopped only at the Synodal decision(as a repentance for the fall in kyprianism and nothing more), then this subsequently determined their tragic fate and disintegration- because God cannot be deceived!
И тъй като РПЦЗ не направиха всичко както трябва, а се спряха само на Синодално решение(като покаяние за падението в киприанизъм и нищо повече), то това впоследствие определи и тяхната трагична участ и разпадане- защото Бог не може да бъде излъган!

Stop showing yourself as someone, that you are not, because God cannot be deceived by your appearance.
Престанете да се представяте за такива, каквито не сте, понеже Бог не е човек, който може да се лъже от външния вид.

To achieve technological success, reality must be above public relations, because Nature cannot be deceived.
За една успешна технология, реалността трябва да има преимущество пред обществените отношения, тъй като природата не може да се заблуди.

And you have to live with the reality that there is a greater truth within you- a deeper conscience, a fundamental ethical foundation that cannot be deceived, cannot be corrupted and cannot be used for selfish purposes.
И вие трябва да живеете с реалността, че във вас има голяма истина- дълбоко съзнание, фундаментална етична основа, която не може да бъде заблудена, корумпирана и използувана за лични и егоистични цели.

The anonymous Letter to Diognetus(cf. 125), for instance, refers to her as a Virgin that cannot be deceived.
Анонимният Писмо до Diognetus(срв. 125), например, се отнася до нея като Virgin, че не могат да бъдат измамени.

Without body you cannot be killed, without possessions you cannot be robbed, without mind you cannot be deceived.
Без тяло не можеш да бъдеш убит, без собственост не можеш да бъдеш ограбен, без ум не можеш да бъдеш измамен.

Therefore, the dog can not be deceived or bribed.
Така че кучето не може да бъде измамен или подкупен.

And even if you mask the smell with chewing gum, Validol, herbs and other tricks, the indicator can not be deceived!
И дори ако маскирате миризмата с дъвка, Validol, билки и други трикове, индикаторът не може да бъде измамен!