Какво е " CAPACITY-BUILDING " на Български - превод на Български

• изграждане на капацитет
• укрепване на капацитет
• изграждането на капацитет
• изграждане на капацитета
• за издраждане на капацитета

Примери за използване на Capacity-building на Английски и техните преводи на Български

Experiences of NGO capacity-building.
Изграждане на капацитет на НПО.

Capacity-building and inter-regional cooperation.
Капацитет и международно сътрудничество.

Direct operational support and capacity-building.
Пряка подкрепа и изграждане на капацитет.

Capacity-building for developing countries.
Изграждане на капацитет в развиващите се страни.

Professional development and capacity-building.
Професионално развитие и изграждане на капацитет.

Capacity-building for developing countries.
Изграждане на капацитет за развиващите се държави;

Ambition in technical cooperation and capacity-building.
Амбиция в техническото сътрудничество и изграждане на капацитет.

The capacity-building mechanism will consist of.
Механизмът за изграждане на капацитет ще се състои от.

Technical cooperation and capacity-building of the institutions;
Техническо сътрудничество и изграждане капацитета на институциите;

Capacity-building is critical,' Mr. Shen said.
Изграждането на капацитет е от решаващо значение", каза г-н Шен.

All projects in other categories include capacity-building components.
Всички проекти в другите категории включват компоненти за изграждане на капацитет.

(ga) investing in the capacity-building of civil society organisations;
Жа инвестиране в изграждането на капацитет на организациите на гражданското общество;

Addressing institutional issues and providing capacity-building support.
Отнасяне към институционалните въпроси и осигуряване на капацитет за изграждане на подкрепа.

The capacity-building process is a key element in the implementation of Leader.
Процесът по изграждане на капацитет е основен елемент от изпълнението на Leader.

The Parties shall cooperate on gradual approximation and capacity-building.
Страните си сътрудничат в областта на постепенното сближаване и на изграждането на капацитет.

Whereas that empowerment and capacity-building of Roma and NGOs are key;
Като има предвид, че овластяването и изграждането на капацитет на ромите и НПО са от ключово значение;

Growth of union membership through strategic organising, training and capacity-building.
Растеж на членството в синдикати чрез стратегическо организиране, обучение и изграждане на капацитет.

The support for municipalities was based on capacity-building through these two entities.
Подкрепата за общините се е основавала на изграждането на капацитет чрез тези две структури.

Support for democracy, judicial reform, the rule of law, good governance and institutional capacity-building.
Подкрепа за демокрацията, съдебната реформа, правовата държава, доброто управление и изграждането на институционален капацитет.

What the company should do- internal changes, capacity-building, communication channels, and the like;
Какво да направи фирмата- вътрешни промени, изграждане на капацитет, комуникационни канали и подобни;

Target group B: Capacity-building for lawyers/legal advisers representing children in criminal, administrative and civil justice.
Целева група Б: Изграждане на капацитет за адвокати/правни съветници, представляващи деца в наказателно, административно и гражданско правосъдие;

Sustainable development and protection of the environment; and capacity-building for NGOs.
Устойчивото развитие и опазването на околната среда, както и за изграждане на капацитет на НПО.

Increase support to capacity-building in the area of cyber-security and fight against cybercrime.
Увеличаване на подкрепата за изграждане на капацитет в областта на киберсигурността и борбата с киберпрестъпността.

Technical central bank cooperation comprises the exchange of expertise, the sharing of best practices and capacity-building.
Техническото сътрудничество с централните банки включва обмен на експертен опит, обмен на най-добри практики и укрепване на капацитет.

Applications for capacity-building projects will follow a fast-track award procedure.
Заявленията за проекти за изграждане на капацитет ще се обработват съгласно ускорена процедура за отпускане на средства.

Underlines the need also to identify other financial instruments to enhance partners' capacity-building in the security and defence field;
Подчертава необходимостта от установяване на други финансови инструменти, за да се засили изграждането на капацитет в областта на сигурността и отбраната от страна на партньорите;

The Authority will support national capacity-building though mutual learning, training, and the promotion of good practices.
Органът ще подпомага изграждането на капацитет на национално равнище чрез взаимно учене, обучение и насърчаване на добри практики.

Foundations are ultimately interested in the packaging and production of success stories, measurable outcomes, and the use of infrastructure and capacity-building systems.
Фондациите в крайна сметка се интересуват от пакетирането и продажбата на успешни истории, измерени чрез резултати, и от използването на инфраструктура и системи за издраждане на капацитета.

Article 3 2 3- Support for democracy and capacity-building for the parliaments of third countries.
Статия 3 2 3- Подкрепа за демокрацията и укрепване на парламентарния капацитет на парламентите на трети държави.

Capacity-building among youth organizations to carry out preventive activities and encourage the development of young people from a vulnerable environment;
Изграждане на капацитет сред младежки организации за осъществяване на превантивна дейност и насърчаване развитието на младежи от уязвима среда;