Какво е " CAPITALIZING " на Български - превод на Български

• капитализиране
• възползвайки се
• използвайки
• се възползва
• капитализирането
• да капитализират

Примери за използване на Capitalizing на Английски и техните преводи на Български

Optimize your Web site for capitalizing on medium-volume keyword phrases.
Оптимизиране на вашия уеб сайт за капитализиране на фрази средни обеми на ключовите думи.

We look forward to further accelerating the development of the unified business and capitalizing on its potential.
Ние гледаме напред към по-нататъшно развие на общия бизнес и капитализирането върху неговия потенциал.

Candidates are capitalizing on this social development, and so are their supporters.
Кандидатите се възползват от социалните развития, а също така и техните поддръжници.

In many ways, his career has been just that: capitalizing on curiosity.
В много отношения кариерата на Педжич представлява точно това: капитализиране на любопитството.

Capitalizing on these abilities can foster successes and maintain quality of life even into the moderate phase of the disease.
Използването на тези способности може да насърчи успехите и да поддържа качеството на живот дори в умерената фаза на заболяването.

Challenger for the captaincy of the Walrus capitalizing on our friend's recent rough patch.
Иска да е капитан на"Уоурос", възползвайки се от трудностите, пред които нашия приятел преминава.

Most traders would say that it is about finding a perfect trading opportunity and capitalizing on it.
Повечето търговци биха казали, че става въпрос за намиране на перфектна възможност за търговия и за извличане на капитал от нея.

What's more, she's done it all without capitalizing on the success of legendary mom, Goldie Hawn.
И което не е без значение, тя успя, без да се възползва от славата на своята прочута майка, Голди Хоун.

Capitalizing on Johannesburg as the new intellectual hub of the continent, the programme draws participants from across the continent and beyond.
Капитализиране на Йоханесбург за нов интелектуален център на континента, програмата привлича участници от целия континент и отвъд.

Eastern European arms exporters are capitalizing on years of turmoil in the Middle East.
Страните от Източна Европа, износители на оръжие, се възползват от продължаващите години катаклизми в Близкия изток.

But capitalizing on their enthusiasm, capitalizing on their energy means finishing the job that they started 20 years ago.
Но използването на техния ентусиазъм, използването на тяхната енергия, означава да завършим работатата, която те започнаха преди 20 години.

Based on the fear of getting involved in a scam, some people avoid capitalizing on legitimate money making opportunities.
Въз основа на страх да се включат в измама, някои хора избягват да се възползват от легитимни възможности за правене на пари.

Making money online is all about capitalizing on the successful opportunities, and knowing when to phase out the ones that are not turning a profit.
Правенето на пари онлайн е всичко за капитализиране на успешната възможности, и да знаеш кога да се изтегли от тези, които не се обръщат на печалба.

While managers deal with the management of available resources, the entrepreneur focuses on identifying and capitalizing on opportunities.
Докато мениджърите се занимават с управлението на наличните ресурси, предприемачът се фокусира върху откриването и използването на възможностите.

Technology entrepreneurs in China are capitalizing on the country's digital economy boom, generating enormous wealth in 2018, a report showed.
Технологичните предприемачи в Китай се възползват от бума на дигиталната икономика в страната, натрупвайки огромно състояние през 2018 г, сочи доклад.

Building Internet of Things provides decision makers with a practical handbook for capitalizing on this latest transformation.
Изграждането на интернет за нещата предоставя на лидерите за вземане на бизнес решения практически наръчник за оползотворяване на тази последна трансформация.

Capitalizing on these abilities can allow you to continue to have successes and maintain a high quality of life even when you are into the moderate phase of the disease.
Използването на тези способности може да насърчи успехите и да поддържа качеството на живот дори в умерената фаза на заболяването.

The program offers classes which alternate between London and New York City, capitalizing on the dual advantages of the world's business capitals.
Програмата предлага класове, които се редуват между Лондон и Ню Йорк, оползотворяване на предимствата на двойните световни бизнес столици.

Capitalizing on these abilities can allow a person to continue to have successes and maintain a quality of life even when they are into the moderate phase of the disease.
Използването на тези способности може да насърчи успехите и да поддържа качеството на живот дори в умерената фаза на заболяването.

In fact, the US added three more weeks to Daylight Saving Time in 2005, in part in the hopes of capitalizing on potential energy savings.
Всъщност САЩ добавиха още три седмици към лятното часово време през 2005 г., отчасти с надеждата да се възползва от потенциална енергия спестявания.

She quickly allies herself with Julius Caesar, capitalizing on his anger at Ptolemy XIII for killing Pompey, a Roman consul and the widower of his daughter Julia.
Бързо се съюзява с Юлий Цезар, като му става любовница, използвайки гнева си върху Птолемей XIII за убийството на Помпей, римски консул и вдовец на дъщеря му Юлия.

And a curriculum which emphasizes leadership enhancement and upper-management skills capitalizing on a superlative student-faculty ratio.
И учебна програма, в която се подчертава лидерство аксесоар и големи управленски умения капитализиране на превъзходна съотношение студент-преподавател.

So, the drug industry is all excited about capitalizing on this“powerful immunostimulatory response” to develop new anti-infection, anti-cancer therapies.
Така че фармацевтичната индустрия е доста развълнувана относно капитализирането на този мощен имуностилулиращ отговор, за да развие нови противоинфекциозни и противоракови терапии.

Almost immediately after this, state-owned Lenfilm Studios in St. Petersburg offered him to play young Lenin, capitalizing on their alleged similarity.
Почти непосредствено след това петербургското държавно студио"Ленфилм" му предложи да изиграе младия Ленин, възползвайки се от визуалното им сходство.

The partnership also aims to scale up by capitalizing on these analyses with key success factors in order to replicate or adapt this approach in other territories.
Партньорството цели да се разширява, като се възползва от тези анализи с ключови фактори за успех, за да възпроизведе или адаптира този подход в други територии.

Building Internet of Things provides front-line business decision makers with a practical handbook for capitalizing on this latest transformation.
Изграждането на интернет за нещата предоставя на лидерите за вземане на бизнес решения практически наръчник за оползотворяване на тази последна трансформация.

While Asia successfully connected to the world economy, capitalizing on offshoring and outsourcing to create jobs and increase incomes, the Arab world did just the opposite.
Докато Азия успешно се вписа в световната икономика, използвайки изнасянето на чуждестранното производство за създаването на работни места и приходи, Арабският свят направи точно обратното.

What's most important is the execution of the right strategy, since at the present state we find Twitter not capitalizing on the opportunity that's in front of them.”.
Най-важното е изпълнението на правилната стратегия, тъй като в сегашното състояние намираме, че Twitter не се възползва от възможността, която стои пред него".

Increasingly, companies are capitalizing on the synergies among these three areas by managing them together creating a need for professionals who are cross-trained in all three functions.
Все по-често фирми са капитализиране на взаимодействието между тези три области, като ги управлява заедно създават необходимост от професионалисти, които са напречно обучени в трите функции.

After the low wind during the first two days, our competitors have succeeded in capitalizing their success during the third day and seize two 1st and one 3rd position.
След слабият вятър през първите два дни, състезателите ни успяха да капитализират успеха си през третият ден и да грабнат две първи и една трета позиция.