Какво е " CAPTAINED " на Български - превод на Български

• капитан

Примери за използване на Captained на Английски и техните преводи на Български

It was captained by Charles E.
Той е бил капитан от Чарлз Е.

What sort of man was that keeper of yours who captained us?
Що за човек е лесничеят ти, този, дето беше капитан?

Captained his country, and he ends up in here?
Капитан на Англия, а свърши тук?

Coached by Sasha Belov, and captained by Emily Kmetko.
С треньор Саша Белов и капитан- Емили Кметко.

Barnacle, captained by Jack Chester, is the winner!
Барнакъл", с капитан Джак Честър е победител!

We're sailing on the high seas aboard a galleon, captained by the villainous Lord Pomfrey.
Плаваме в открито море на борда на един галеон, с капитан подлия лорд Помфри.

He captained the England team for 6 years.
Той беше капитан на отбора на Англия в продължение на 6 години.

Tim Gallwey attended Harvard University where he majored in English Literature and captained the tennis team.
Тимоти Галуей е завършил Харвардския университет, където е учил английска литература и е бил капитан на отбора по тенис.

Captained a trading ship that went down in Massachusetts in 1723.
Бил е капитан на търговски кораб и отишъл в Масачузетс през 1723 г.

In 1834 he introduced and captained the first steamer, Industriel, on Lake Neuchâtel.
През 1834 той става капитан на първия параход в езерото Ньошател- Ендюстриел.

Captained by James Taggart… at present en route to the Tiger Claw… with two replacement pilots.
С капитан Джеймс Тагард… със сегашен курс към Тигърски Нокът… с двама заместващи пилоти--.

There once was a real ship named Black Pearl captained by Henry Morgan, one of the worlds most notorious pirates.
Някога наистина е съществувал кораб с името"Черната перла", командван от Хенри Морган, един от най-прочутите пирати.

Dunga captained the young Brazilian squad, winning the tournament against Argentina in the final.
Дунга дори е капитан на бразилския отбор, с който печели турнира, побеждавайки на финала Аржентина.

BLACK PEARL There once was a real ship named Black Pearl captained by Henry Morgan, one of the world's most notorious pirates.
Някога наистина е съществувал кораб с името"Черната перла", командван от Хенри Морган, един от най-прочутите пирати.

He captained a young side, known in Spain as Ye-yé, because of the popularity of The Beatles at that time.
Той е капитан на много млад отбор на Реал, който е познат в Испания с прякора Йе-йе, заради популярността на Бийтълс по това време.

The same month a caravel of Almeida's fleet captained by John(João) Homere captured Zanzibar island and claimed it for Portugal.
През същия месец каравела от флота на Алмейда с капитан Жуау Хомер превзема Занзибар и го обявява за португалски.

The first elephant to visit American shores arrived April 13, 1796, on a boat called America captained by one Jacob Crowninshield.
Първият слон, посетил американските брегове, пристигна на 13 април 1796 г. на кораб, наречен Америка капитан от един Jacob Crowninshield.

The Essex will be captained by George Pollard, scion of a great whaling family.
Капитан на"Есекс" ще е Джордж Полард, потомък на велика китоловна фамилия.

In 1921- 22 and 1922- 23 Liverpool won their first back-to-back League titles, captained by England full-back Ephraim Longworth.
През 1922 и 1923 г., Ливърпул печели своите първи поредни титли, воден от своя капитан- английския национал Ефрейм Лонгуърт(Ephraim Longworth).

The team, coached by Andy Moles and captained by Mohammad Nabi Esakhi has already touched down in Australia and will face Bangladesh on February 18.
Отборът, с треньор Анди Молес и капитан Мохаммад Наби Есахи, вече отбеляза победа в Австралия, а на 18 февруари се изправя пред Бангладеш.

Ultimate 11, managed by two-time UEFA Champions League winner Andrea Pirlo and captained by football freestyler Lisa Zimouche.
Ultimate 11, ръководен от двукратния победител в Шампионска Лига на УЕФА Андреа Пирло и създателя на съдържание Lisa Zimouche като капитан на отбора.

Fedorowicz has captained the U.S. Olympiad team on two occasions and has frequently acted as a second to World Championship candidate Gata Kamsky.
Фьодорович е капитан на олимпийския отбор на САЩ на две олимпиади и често изпълнява ролята на секундант или съветник на кандидата за световната титла Гата Камски.

Fact about the Black Pearl: There once was a real ship named Black Pearl captained by Henry Morgan, one of the world's most notorious pirates.
Някога наистина е съществувал кораб с името"Черната перла", командван от Хенри Морган, един от най-прочутите пирати.

Meyiwa captained South Africa in their last four matches in the African Nations Cup qualifiers without conceding a goal and played on Saturday when his club advanced to the semi-finals of the South African League Cup.
Мейва беше капитан на ЮАР в последните четири квалификации за Купата на африканските нации и не допусна гол, а в събота пази за своя клуб, който се класира за 1/2-финалите за Купата на лигата.

Charles Campbell was a Scottish footballer of the 1870s and 1880s who played for, and captained, Queen's Park and the Scotland national team….
Чарлз Кемпбъл е бивш шотландски футболист от 70-те и 80-те години на 19 век, играч и капитан на„Куинс Парк“ и на шотландския национален отбор.

Since, he's received an MBA from Harvard, captained Qatar's equestrian team and is now chairman of his country's bid for the 2022 FIFA World Cup.
Оттогава той завърши бизнес администрация в Харвард, беше капитан на отбора на Катар по конна езда, а сега е председател на организационния комитет за Световното първенство по футбол през 2022 г.

(Amplified voice) We would like to start the ceremony by awarding the champions' cup to the winning team, captained by our esteemed guest, Charles Wentworth.
Бихме искали да започнем церемонията, с награждаването на шампионската купа на отбора победител, чиито капитан е нашият уважаван гост, Чарлс Уентуърт.

In July 2006, Adán captained the Spain under-19 team all the way to winning the UEFA European Championship alongside four other Real Madrid products: Alberto Bueno, Javi García, Esteban Granero and Juan Mata.
През лятото на 2006 г. Адан е капитан на националния отбор на Испания до 19 години, който печели Европейското първенство до 19 г. Заедно с него в състава са още четирима юноши на Реал: Хави Гарсия, Естебан Гранеро, Хуан Мата и Алберто Буено.

The first are a new breed of merc, more lethal and violent, while the second group is captained by a man whose pursuit of Riddick is more personal.
Първият кораб пристига с нов вид наемници, по-смъртоносни и жестоки от предишните, а вторият е предвождан от капитан, който има лични причини да желае смъртта на Ридик.

Tévez captained the squad to the 2005 Campeonato Brasileiro, and he was named the league's best player by the Brazilian Football Confederation, Becoming the first non-Brazilian player to win the award since 1976.
Тевес е капитан на отбора през 2005 година, за местното първенство Кампионато Бразилейро, и е обявен за най-добър играч на шампионата от Бразилската Футболна Конфедерация, ставайки първият не-бразилски футболист, който печели приза от 1976 година.