Какво е " CARGO OPERATIONS " на Български - превод на Български

• товарни операции
• cargo operations
• карго операции
• операции по превоз на товари

Примери за използване на Cargo operations на Английски и техните преводи на Български

Cargo operations in ports.
Претоварни операции в пристанищата.

Group: International cargo operations.
Група: Международен превоз на товари.

It has cargo operations in various African countries including Ghana and Nigeria.
Атаката се осъществява от африкански държави, сред които Нигерия и Гана.

Handles no more than 850 movements related to cargo operations per year.
Обслужва не повече от 850 движения, свързани с карго операции, на година.

I see cargo operations, uh, transportation of sugar, building, all sorts of manual labor.
Виждам, превоз на товари, ъ-ъ, транспортиране на захар, сгради, всички видове ръчния труд.

Container transport•Road transport•Custom services•Cargo operations..
Контейнерни превози•Сухопътен транспорт•Митническо представителство•Склад- претоварване.

Basic training on oil and chemical tanker cargo operations-as per STCW'2010 amendments and the national standards of MARAD.
Подготовка за работа на нефтен танкер и танкер-химикаловоз- курс по изискванията на STCW 2010 и националния стандарт на ИА"МА".

Using the portable test stand, we overhaul governors directly on the vessel during cargo operations.
Използвайки преносим изпитвателен стенд, ние ремонтираме регулатори директно на кораба по време на товарните операции.

During cargo operations draught adjustments can be carried out easily thanks to a ballast system supplied by Japan-based Amco Engineering Corp.
По време на товарните операции регулирането на тежестта може да се осъществи лесно благо-дарение на баластната система, доставена от базираната в Япония Amco Engineering Corp.

The successful trainees Maritime Administration issues certificate“"Basic Training on Oil and Chemical Tanker Cargo Operations".
На успешно завършилите кypca РДМА издава сертификат"Basic Training on Oil and Chemical Tanker Cargo Operations".

Candidates should have completed recognised basic training for oil and chemical tanker cargo operations, such as the KVH Videotel Basic Oil and Chemical Tanker Training Course, and recognised training in tanker fire fighting*.
Допълнително трябва да са завършили курсове“Advanced Training in Fire Fighting” и„Basic Training in Oil and Chemical Tanker cargo operations” и да притежават съответните свидетелства.

Is the Russian Federation's largest specialized service for receiving and handling of passenger and cargo operations orders.
Е най-голямата специализирана служба за получаване и управление на пътнически и товарни таксиметрови поръчки в Руската федерация.

The measures include inviting Member States to grant temporary traffic rights for additional cargo operations from outside the EU if restrictions would normally apply, even if these cargo operations are conducted with passenger aircraft.
Мерките включват подкана към държавите членки да предоставят временни права за допълнителни операции по превоз на товари от държави извън ЕС, ако обикновено се прилагат ограничения, дори тези операции да се извършват с пътнически самолети.

The figures do not include accidents related to military flights, training flights, private flights, cargo operations and helicopters.
Данните на To70 не включват инциденти с военни самолети, тренировъчни полети, частни полети, карго операции и хеликоптери.

The European Commission calls on EU Member States to support air cargo operations during the coronavirus crisis.
Европейската комисия призовава държавите- членки на ЕС, да подкрепят въздушния превоз на товари по време на свързаната с коронавируса криза.

Superior Air is also an authorized Aerial Work operator with significant experience in various projects such as Aerial photography, filming and external cargo operations.
Superior Air също е упълномощен по въздух Work оператор със значителен опит в различни проекти, като например Въздушна фотография, заснемане и външни превоз на товари.

Ensure the suitability and compliance of all third-party vessels or barges for cargo operations in port and transportation of products.
Да гарантирате годността и съответствието на всички плавателни съдове на трети страни за карго операции на пристанището и транспортиране на продукти по море;

Failure of the proper operation(or maintenance) of inert gas system, cargo-related equipment or machinery are considered sufficient grounds for stopping cargo operations.
Отклонение от правилното функциониране(или поддръжка) на инерт газ системата, механизмите или оборудването, свързани с товара, се оценява като достатъчно основание за спиране на товарно-разтоварните операции.

Member States are also advised to temporarily remove night curfews and/or slot restrictions at airports for essential air cargo operations, and to facilitate the use of passenger aircraft for cargo-only operations..
Към държавите членки се отправя и препоръка временно да премахнат ограниченията за нощни операции и/или ограниченията на слотовете на летищата за основните операции по въздушен превоз на товари и да улеснят използването на пътнически самолети за превоз само на товари..

The function has been designed for heavy duty transport with loads being carried one way and empty return trips, for example when hauling timber or in construction and bulk cargo operations.
Новата функция е предназначена за тежкотоварни превози с товар в едната посока и празен курс на връщане, например когато се превозва дървесина или в строителството и при насипните товари.

Additionallythey must have completed courses"Advanced Training in Fire Fighting","Basic Training in Oil and Chemical Tanker cargo operations" and to have relevant certificates.
Допълнително трябва да са завършили курсове“Advanced Training in Fire Fighting” и„Basic Training in Oil and Chemical Tanker cargo operations” и да притежават съответните свидетелства.

TaxSee» call center- is the Russian Federation's largest specialized service for receiving and handling of passenger and cargo operations orders.
Сall-центърът«TaxSee» е най-голямата специализирана служба за получаване и управление на пътнически и товарни таксиметрови поръчки в Руската федерация.

Throughout this one-year program, you will study a range of different subjects including the law of the sea, marine insurance as well as port and ship cargo operations and management, all of which will help you thrive as a leader in this sector.
По време на тази едногодишна програма ще изучавате редица различни теми, включително морското право, морското застраховане, както и операциите и управлението на пристанищни и корабни товари, всички от които ще ви помогнат да се развиете като лидер в този сектор.

An ECDIS system, together with cargo and weather monitoring cameras, is installed and is connected to Natori's own private network which enables the crew to view both navigation and cargo operations from their own cabins.
Системата ECDIS, заедно с камерите за наблюдение на товара и времето, е инсталирана и е свързана със собствената бордова компютърна мрежа на Natori, която позволява на екипажа да разглежда както навигационни, така и товарни операции от мостика без да се налага човешка проверка.

Where that examination demonstrates that, over three consecutive years, one of those aerodromes handles more than 10 000 passengers per year and more than 850 movements related to cargo operations per year, the Member State concerned shall revoke the exemption of that aerodrome.
Когато този преглед показва, че в продължение на три последователни години, едно от тези летища обработва годишно над 10 000 пътници и над 850 движения, свързани с товарни операции, съответната държава членка отменя освобождаването на това летище.

The subject of the insurance are all natural or legal persons who carry out commercial, shipping or other activities related to cargo operations at home and abroad.
Субект на застраховане са всички юридически или физически лица, които извършват търговска, спедиторска или друга дейност, свързана с превоз на товари у нас и в чужбина.

This course is designed to provide an all-round introduction to the business and aviation operations industry for those who wish to further their careers in one of its many occupational areas such as passenger liaison, ramp work, cargo operations and ground handling, along with traditional business and airline jobs, including customer service positions.
Този курс е предназначен да осигури всестранно въведение в сектора на бизнес и авиационните операции за тези, които искат да продължат кариерата си в един от многото си професионални области като свръзка на пътници, рампа работа, превоз на товари и наземно обслужване, заедно с традиционната бизнес и самолетни работни места, включително позиции обслужване на клиентите…[-].

With a skilled team of specialists and a worldwide network of offices and facilities, SGS is a partner you can trust to support your marine cargo operations at every stage.
С екип от квалифицирани специалисти и световна мрежа от офиси и съоръжения, SGS е партньор, на който можете да се доверите за подкрепа на вашите операции с морски товари на всеки един етап.

The base for such success is the accumulated great knowledge in organizing the whole process of transportation of our clients, the offering of precise services, thorough control and coordination on all cargo operations, as well as favorable combined transportation methods leading to low costs.
В основата на нашия успех стои големият натрупан опит в организирането на цялостни транспортни решения за нашите Клиенти, предлагането на прецизен сервиз, пълен контрол и координация на всички товарно-разтоварни операции, както и благоприятен комбиниран транспорт, водещ до оптимизиране на разходите.

To ensure that each and every stage of transport is carried out precisely and without interruptions, Unishipping International Ltd offers personal supervision during the cargo operations throughout the transport chain.
За да е сигурно, че всеки етап от транспорта минава прецизно по план и без проблеми, Юнишипинг Интернешънъл предлага лично наблюдение на всички операции всърззани с Вашия товар по време на цялата транспортна верига.