Какво е " CARGO PLANES " на Български - превод на Български

• товарни самолети
• товарни самолета

Примери за използване на Cargo planes на Английски и техните преводи на Български

You don't even have cargo planes.
Вие дори нямате товарни самолети.

I flew cargo planes for them, to one day I'm dumped in the ocean.
Пилотирах товарни самолети за тях, докато един ден не се разбих в океана.

Freight that rides on dedicated cargo planes.
Товар, който се движи по специални товарни самолети.

The first of three C-17 cargo planes took off from Homestead Air Reserve Base in Florida and landed in the Cucuta.
Първият от трите товарни самолета C-17 излетя от авиобаза"Хоумстед" във Флорида и кацна в Кукута.

Huge loads that ride in super cargo planes.
Огромни полезни товари, които се движат в супер товарни самолети.

Also Sunday, five US Air Force cargo planes arrived in Turkey's military base near Diyarbakir.
Също в неделя, пет товарни самолета от американските военновъздушни сили пристигнаха в турската военна база в близост до Диарбекир.

There are many airfields in Pakistan available to cargo planes.
Има много летища в Пакистан достъпни за товарни самолети.

After the Saudi flights stopped, cargo planes from Abu Dhabi began arriving.
След като саудитските полетите спират започват да пристигат товарни самолети от Абу Даби.

He's developed relationships with trucks, trains and cargo planes.
Създал е връзки към влакове, камиони, товарни самолети.

Huge hulking ex-Soviet cargo planes come daily to collect the latest catch in exchange for their southbound cargo..
Огромни товарни самолети от бившия СССР ежедневно събират последния улов в замяна на товара, който носят на юг….

Because you're too busy chartering cargo planes to Australia.
Зает си да изпращаш товарни самолети в Австралия.

Even if Iran loses 15 cargo planes in Syria, this won't stop it from providing the necessary help to its allies”, said the source.
Дори и Иран да загуби 15 товарни самолета в Сирия, той няма да спре да предоставя необходимата помощ на своите съюзници", увери източникът.

Large scale freight that requires transport in super cargo planes.
Огромни полезни товари, които се движат в супер товарни самолети.

With the development, you will be available to cargo planes to transport large loads and, therefore, get more profit.
С развитието, ще бъде на разположение на товарни самолети за транспортиране на големи натоварвания и, следователно, да получите повече печалба.

We have very fast aeroplanes, we have very good cargo planes.
Имаме много бързи самолети, имаме много добри товарни самолети.

They were found and seized on board two cargo planes in Great Britain and the United Arab Emirates, both airplanes were heading towards the United States.
Не минаха и часове и на борда на два товарни самолета в Дубай и Великобритания с посока Йемен-САЩ бяха открити два подозрителни пакета.

Dozens of cities have airports that serve passenger and cargo planes.
Десетки градове имат летища, обслужващи самолетни и товарни самолети.

Washington has used 5,000 trucks and 2,000 cargo planes to deliver weapons to the YPG in recent years, according to estimates by Turkish authorities.
Според изчисленията на турските власти през последните години Вашингтон използва 5000 камиона и 2000 товарни самолета, за да доставя оръжия на ПКК.

Rechargeable lithium-ion batteries can still be transported on cargo planes.
Литиево-йонните батерии все още могат да бъдат транспортирани на товарни самолети.

The New York Times reported in June that four Qatari cargo planes had stopped in Libya earlier this year, three in Tripoli and one in Benghazi, before traveling to Qatar's military base, and then on to Turkey.
През юни пък New York Times съобщи, че четири катарски товарни самолета са спрели в Либия по-рано тази година- три в Триполи и един в Бенгази, преди да продължат до военна база на Катар- и след това към Турция.

Transporting entire production lines across the world in massive cargo planes.
Транспортирането на цели производствени линии по целия свят в масивни товарни самолети.

Turkey has sent 197 cargo planes, 16 trucks and one ship to Qatar to meet its daily needs since a dispute broke out last month between Qatar and other Gulf states, Turkish Economy Minister Nihat Zeybekci said on Wednesday.
Турция е изпратила 197 товарни самолета, 16 камиона и един кораб за Катар, за да помогне на емирството да посрещне ежедневните си нужди, след като то бе поставено под блокада миналия месец от други арабски страни от Персийския залив, предаде Ройтерс, позовавайки се на министъра на икономиката Нихат Зейбекчи.

Shipping companies like FedEx and UPS own many different types of cargo planes.
Транспортните компании като FedEx и UPS притежават много различни видове товарни самолети.

If the United States says they are sending 5,000 trucks and 2,000 cargo planes of weapons for the fight against the Islamic State, we don't believe this," Erdogan told members of his ruling AK Party in parliament."It means you have calculations against Turkey and Iran, and maybe Russia," he said.
Ако САЩ казват, че изпращат пет хиляди камиона и две хиляди товарни самолета с оръжие срещу ИДИЛ, то ние не вярваме в това», заяви Ердоган по време на речта си в парламента пред членовете на управляващата Партия на справедливостта и развитието.

Golda, the Defense Department does not want to send us arms in US cargo planes.
Голда, Министерството на отбраната не иска да ни изпрати оръжие в товарни самолети на САЩ.

After the drastic change of security requirements in the wake of 9/11 and also because of the Yemeni incident from October 29th, 2010, when two bombs made their way to two cargo planes bound from Yemen to the US, forced the European Commission as well to start thinking in the direction of improving the mechanism for risk management of the customs and the security of delivery chains.
След драстичната промяна на изискванията за сигурност след 9 септември 2011 г., а също и след йеменския инцидент от 29 октомври 2010 г., когато две бомби успяха да си проправят път до два товарни самолета от Йемен до САЩ, принудиха и ЕК да започне да мисли в посока към усъвършенстване на механизма за управление на риска при митниците и сигурността по веригата на доставките.

Besides this, the airfield has a total of 4 passenger terminals plus another terminal for cargo planes.
Освен това, летището разполага с общо 4 пътнически терминала плюс още един терминал за товарни самолети.

According to estimates by the Turkish authorities, Washington used 5,000 trucks and 2,000 cargo planes to deliver weapons to the P.Y.D./Y.P.G in recent years.
Според изчисленията на турските власти през последните години Вашингтон използва 5 000 камиона и 2 000 товарни самолета, за да достави оръжие на P. Y. D./ Y. P. G.

Together with Turkey, Ukraine is ready to develop and produce new passenger and cargo planes at the Antonov manufacturing company.
Заедно с Турция Украйна е готова да разработва и произвежда нови пътнически и товарни самолети в базата на държавното предприятие„Антонов“.

According to estimates by the Turkish authorities, Washington used 5,000 trucks and 2,000 cargo planes to deliver weapons to the PYD/YPG in recent years.
Според изчисленията на турските власти през последните години Вашингтон използва 5 000 камиона и 2 000 товарни самолета, за да достави оръжие на P. Y. D./ Y. P.