Какво е " CARTILAGE DAMAGE " на Български - превод на Български

• увреждане на хрущяла
• увреждането на хрущяла
• увреждането на хрущялите

Примери за използване на Cartilage damage на Английски и техните преводи на Български

The cartilage damage is repaired by 80 percent.
Увреждането на хрущяла се коригира с 80%.

For patients who have the beginning stages of arthritis or cartilage damage.
При пациенти, с начални стадии на артрит или увреждане на хрущяла.

It stimulates the restoration of cartilage damaged in various pathological processes.
Той стимулира възстановяването на хрущялите, повредени при различни патологични процеси.

Surgical interventions and joint lesions also raise the risk of cartilage damage.
Хирургични интервенции и ставни лезии също повишават риска от хрущялно увреждане.

In this way, cartilage damage is repaired and the cartilage tissue and bones are protected from harmful processes.
Това ще възстанови увреждането на хрущяла и ще защити хрущяла и костите от вредни процеси.

For example, they only recommend it to patients who are healthy and have relatively little cartilage damage.
Например, те я препоръчват само за пациентите, които са здрави и имат относително слабо увреждане на хрущялите.

These tests can detect the extent of cartilage damage and if the joint space that separates the bones of the knee has decreased.
Тези изследвания ще покажат степента на увреждане на хрущяла и дали пространството на ставите, разделящи костите на коляното, се е смалило.

Pom juice acts as an enzyme inhibitor to protect against cartilage damage, when applied directly.
POM сок действа като инхибитор на ензима, за да защитават срещу увреждане на хрущяла, когато се прилагат директно.

The extent of the cartilage damage varies according to age, species and dose; the damage can be reduced by taking the weight off the joints.
Степента на увреждане на хрущяла варира според възрастта, животинския вид и дозата; увреждането може да се намали ако ставите не се натоварват.

Research on mice shows sulforaphane blocks the inflammatory process and might slow cartilage damage in osteoarthritis(OA).
Изследванията върху мишки показват, че сулфорафан блокира възпалителния процес и може да забави увреждането на хрущялите при остеоартрит(ОА).

The toolkit also proposes reliable indicators of cartilage damage, muscle mass, body composition and assessment of functional capability.
Наборът от инструменти също предлага надеждни показатели за увреждане на хрущялите, мускулна маса, състав на тялото и оценка на функционалните възможности.

Serious knee injuries need to be checked for possible broken bones as well as ligament or cartilage damage.
Сериозни наранявания на коляното трябва да бъдат проверени за възможни счупени кости, както и за увреждане на сухожилията или хрущялите.

Joint pain, problems with the bones and already existing cartilage damage are alleviated in a short time without taking any medication or opioids.
Болки в ставите, проблеми с костите и вече съществуващи увреждания на хрущяла се облекчават за кратко време без употребата на различни медикаменти и опиати.

No, they help also in chronic diseases such as overload, problems with the Achilles tendon, cartilage damage and others.
Не, те помагат и при хронични заболявания от пренапрежение, при проблеми с ахилесовото сухожилие, при хрущялни увреди и др.

So when cartilage damage exists and bones continue to rub against each other Bowen Therapy is effective in relieving pain and restoring capacity.
Когато хрущялите са повредени и костите се трият една в друга, Боуен терапията ефективно намалява болката, спомага регенерирането и възстановяването капацитета на ставата.

Andy Schleck, 29, has announced his immediate retirement from professional cycling, citing cartilage damage in his right knee as the cause.
Годишният Анди Шлем официално обяви оттеглянето си от професионалното колоездене, а причината са увреждания на хрущяла на дясното коляно.

In both clinical and sports medicine, when treating cartilage damage, the combination of somatotropin with low doses of insulin and thyrocalcitonin is most effective.
Както при клиничната, така и при спортната медицина, при лечението на увреждане на хрущяла, комбинацията от соматотропин с ниски дози инсулин и тирокалцитонин е най-ефективна.

Two of these, called tumor necrosis factor alpha and interleukin-1, appear to play an important role in the cartilage damage seen in osteoarthritis.
Две от тях, тумор некрозис фактор алфа и интерлевкин-1 са изключително важни, когато става въпрос за увреждане на хрущялите, което е доста често срещано при остеоартрит.

Unlike many NSAID drugs which relieve arthritis pain but may also increase cartilage damage, devil's claw appears to protect the cartilage, while relieving the pain and increasing joint flexibility.
За разлика от много нестероидни противовъзпалителни лекарства, които намаляват артритните болки, но могат също да увеличат уврежданията на хрущяла, дяволският нокът, както се оказва, защитава хрущяла, като същевременно облекчава болката и увеличава ставната подвижност.

Other research has found tea's polyphenol antioxidants were anti-inflammatory, improved arthritis-related immune responses, and significantly reduced cartilage damage.
Други изследвания откриват, че полифенолните антиоксиданти на чая са противовъзпалителни, подобрени свързани с артрита имунни отговори и значително намаляват увреждането на хрущяла.

If bone damage can be cured more quickly with any anabolic factors, then cartilage damage only responds to somatotropin treatment.
Ако костното увреждане може да се излекува по-бързо с всички анаболни фактори, тогава увреждането на хрущяла се повлиява само от лечението със соматотропин.

When administering stem cell injections, many physicians use medical imaging, such as ultrasound, in order to deliver cells precisely to the site of cartilage damage.
Когато се прилагат инжекции със стволови клетки, много лекари използват медицински изображения, като например ултразвук, за да доставят клетки точно до мястото на увреждането на хрущялите.

OA is now considered to be the end result of several different factors contributing to cartilage damage, and is classified as either primary or secondary.
Сега се смята, че остеоартритът е крайният резултат от няколко различни фактора, допринасящи за увреждане на хрущялите, и се класифицира като първичен или вторичен.

When it comes to administering stem cell injections, many physicians make use of medical imaging, like ultrasound, so as to deliver cells accurately to the location of cartilage damage.
Когато се прилагат инжекции със стволови клетки, много лекари използват медицински изображения, като например ултразвук, за да доставят клетки точно до мястото на увреждането на хрущялите.

Degenerative or mechanical arthritis refers to a group of conditions primarily involving cartilage damage that covers the extremities of the bones.
Дегенеративен или механичен артрит се отнася до група състояния, включващи предимно увреждане на хрущяла, който покрива краищата на костите.

They showed that these cell types, defined by the presence of specific cell surface markers(PDPN and CD248), aggregate in different layers of the synovium, and just one(the PDPN type) is responsible for cartilage damage in RA patients.
Че при пациенти с ревматоиден артрит тези клетъчни видове, определени от наличието на специфични клетъчни повърхностни маркери(PDPN и CD248), агрегират в различни слоеве на синовиума и само един от тях(вида PDPN) отговаря за хрущялното увреждане.

Two of them, tumor necrosis factor alpha and interleukin-1 are extremely important when it comes to the cartilage damage, which is quite common in osteoarthritis.
Две от тях, тумор некрозис фактор алфа и интерлевкин-1 са изключително важни, когато става въпрос за увреждане на хрущялите, което е доста често срещано при остеоартрит.

Treatment for this condition is typically surgery, however if caught early enough there are some medications that may help stop further cartilage damage and degeneration.
Лечение за това състояние е обикновено хирургия, Въпреки това, ако бъдат заловени достатъчно рано, има някои лекарства, които могат да помогнат спре по-нататъшното разрушаване на хрущяла и дегенерация.

Warning sentences have been included in sections 4.5 and 4.6 of the SPC regarding the potential articular cartilage damage in growing cattle and lambs, based on the available literature.
Въз основа на наличната литература в точки 4.5 и 4.6 от КХП са включени изречения за предупреждение относно потенциалните увреждания на ставните хрущяли при подрастващи говеда и агнета.

You may have some payload specialists and experienced pilots who already have some degree of pre-symptomatic cartilage damage at the time of their flight,” Dr. Fitzgerald says.
Най-вероятно вече има някои специалисти и опитни пилоти, които изпитват известна степен на увреждане на хрущяла в следствие на полетите си“, казва Фицджералд.