Какво е " CASE SERIES " на Български - превод на Български

• серия от случаи
• серии от случаи

Примери за използване на Case series на Английски и техните преводи на Български

Cosmetic case series.
Козметична серия от случаи.

A case series paper is not a controlled study;
Цитираната серия от случаи не е контролирано проучване;

In the form of case reports or case series.
Описание на случай или серия от случаи.

Kalaideng Versal Case Series for Tablets.
Kalaideng Versal Case Series- универсален кожен кейс за таблети.

A Case Series of Clenbuterol Toxicity Caused by Adulterated Heroin. J Emerg Med. 2016 Sep.
Серия случай на кленбутерол токсичност, причинени от фалшифицирани хероин. J Emerg мед. 2016 Sep.

Evidence from case series or case reports.
Доказателство от серия от случаи или от докладвани случаи.

But, for dairy, in terms of interventional studies, all we have are these kinds of case series.
Но за млечните продукти, по отношение на интервенционалните проучвания, всичко, което имаме, са тези поредици от случаи.

The maximum duration of projects is 30 or 42(in case series and animation projects) months.
Максималната продължителност на проектите е 30 или 42(в случаите на проекти за сериали и анимационни филми) месеца.

The survey included a case series of 66 patients treated with Yargesa outside of the clinical trial for a mean duration of 1.5 years.
Обзорното проучване включва серия случаи на 66 пациенти лекувани с Yargesa извън клиничното проучване със средна продължителност 1, 5 години.

Evidence from observational studies with high potential for bias(such as case series with comparison with historical controls).
Доказателство от наблюдателни проучвания, с висок потенциал за пристрастие(като серия от случаи в сравнение с предишните контроли).

Serological evaluation of a small case series of pregnant women suggests that transplacental migration of larvae is possible in humans.
Серологичната оценка на малка поредица от случаи на бременни жени предполага, че трансплацентарната миграция на ларвите е възможна при хора.

Up to 50% of all cases of disseminated TB detected at autopsy were missed antemortem in reported case series.
До 50% от всички случаи на дисеминирана туберкулоза, открита при аутопсия, са били пропуснати антемортем в съобщените серии от случаи.

The MAHs should expedite and submit all safety reports and case series in PSURs for nimesulide, with a six monthly periodicity.
ПРУ изпращат и предават всички доклади за безопасност и описания на серии случаи чрез периодични актуализирани доклади за безопасността(ПАДБ) с шестмесечна периодичност.

This translates into different PK profiles also at overdoses which is supported by available data including published case series.
Това също така води и до различни фармакокинетични профили при свръхдоза, като този факт се потвърждава от наличните данни, включително публикуваните серии от случаи.

Filters were applied for age(65 years or older), publication type(case reports and case series), and studies including human beings only.
Приложени са филтри за възраст(65 години или по-възрастни), вид публикация(доклади по случаи и серия от случаи) и проучвания, включващи само хора.

Geriatrics 2006; 61: 31-33 5 Nitche J et al Subtrochanteric femoral stress fractures in patients on chronic bisphosphonate therapy: a case series.
J et al Subtrochanteric femoral stress fractures in patients on chronic bisphosphonate therapy: a case seriesСубтрохантерни стрес фактури на бедрената кост при пациенти на хронично лечение с бифосфонати.

A further 162 patients with HES/CEL, reported in 35 published case reports and case series received Glivec at doses from 75 mg to 800 mg daily.
Други 162 пациента с ХЕС/ХЕЛ, докладвани в 35 публикувани клинични случая и серии от случаи са приемали Glivec в дози от 75 mg до 800 mg дневно.

The EMA asserts that:“Overall, the case series reported by Brinth and colleagues(2015) is considered to represent a highly selected sample of patients, apparently chosen to fit a pre-specified hypothesis of vaccine-induced injury”(2, p24).
ЕМА твърди, че:„Като цяло серията случаи, съобщени от Brinth и нейни колеги(2015), представляват силно изкривена извадка от пациенти, очевидно избрана, за да докаже предварително определена хипотеза на причинена от ваксината травма“(2, стр.24).

The Court will examine the question in the light of its judgment of 23 July 1968 in the"Belgian Linguistic" case Series A no. 6, pp. 33-35, paras.
Съдът ще разгледа въпроса в светлината на решението си от 23 юли 1968 г. в делото“Belgian Linguistic”(Серия А № 6, стр. 33-35, параграф 9-10).

Nevertheless, the PRAC considers that the data from patients presented in case series, spontaneous case reports and individual patients' experiences are considered to be very important.
Същевременно PRAC счита, че данните от пациенти, представени в поредица от случаи, спонтанни съобщения за случаи и опитът на отделните пациенти, са много важни.

They include material that is‘normally' not taken into consideration, such as observational studies, good case series and longitudinal cohort studies.
Вземат се предвид материали, които обикновено не са обект на интерес, като обсервационни проучвания, случаи от практиката и кохортни проучвания с голяма продължителност.

In summary, the case series reported by Brinth et al represents a highly selected sample of patients, apparently chosen to fit a pre-specified hypothesis of vaccine-induced injury”(4, p225-6 in pdf, or 46-47/77 in the subdocument).
Коментари на докладчика по случая на Brinth:… Като обобщение, серията случаи, съобщавани от Brinth, представлява силно подбрана извадка от пациенти, очевидно селектирани, така че да отговарят на предварително изготвена хипотеза за причинени от ваксината вреди“(4, стр. 225-6 в PDF или 46-47/77 в поддокумента).

Accurate holes, keep camera holes, earphone port off-on button, Volume button, key charging interface exposed, perfect solved similar case series item shelter situation.
Точна дупки, държа камера дупки, слушалка пристанище извън на бутон, обем бутона, ключ за таксуване интерфейс изложени, перфектно solved подобен случай серия елемент подслон ситуация.

We present a case series of otherwise healthy adult patients, with confirmed Tinea capitis, as we focus the attention on the atypical clinical manifestation of the infection in the elderly, which often could lead to misdiagnosis with other scalp infection or alopecia-like conditions.
Представяме серия случаи на здрави възрастни пациенти, с потвърдена Tinea capitis, като фокусираме вниманието върху атипичната клинична картина на инфекцията в напреднала възраст, която може да доведе до погрешна диагноза, включително други инфекции на капилициума или алопеция-подобни състояния.

Furthermore, the reports on Implanon removals in breast cancer patients from the US AMP program are likely to yield valuable information from case series that are expected to be relatively complete.
Освен това докладите за отстраняване на Implanon при пациенти с рак на гърдата от програмата за активен мониторинг в САЩ вероятно носят ценна информация от изследването на серия случаи, за които се очаква да са относително пълни.

In addition, publications describing case series of overdose with modified-release paracetamol from Australia, such as Graudins and colleagues(2010, 2014) have been assessed as providing experience on the treatment protocol with NAC and supportive information regarding PK of paracetamol in cases of overdose with MR formulation.
В допълнение публикациите, описващи серии от случаи на свръхдоза с парацетамол с модифицирано освобождаване от Австралия, като Graudins и колеги(2010, 2014 г.), са оценени като предоставящи опит за протокола за лечение с NAC и помощна информация по отношение на фармакокинетиката на парацетамол в случаи на свръхдоза с MR формула.

A study by Donegan and colleagues(2013)2, using self-controlled case series design(and therefore avoiding the issue of differential diagnostic practice in vaccinated and unvaccinated), evaluated diagnoses of CFS, as well as referrals from general practice for as yet undiagnosed symptoms of chronic fatigue and exhaustion, as well as diagnoses for fibromyalgia, post viral syndrome and neurasthenia.
Проучване на Donegan и колектив( 2013 г.) 2, използващо дизайн със самостоятелно контролирана серия случай( и по този начин избягващо проблема за практиката на диференциалната диагноза при ваксинирани и неваксинирани), оценява диагностицирането на CFS, както и сезиранията от общопрактикуващи лекари, за все още недиагностицирани симптоми на хроничната умора и изтощение, както и диагнози за фибромиалгия след вирусен синдром и неврастения.

Although the efforts of the company to substantiate the use of ketoconazole in rescue therapy of other azoles in superficial fungal infections was acknowledged, the cases series were limited and could not adequately ascertain the benefit of the drug in rescue therapy as claimed by the company.
Въпреки че се признават усилията на компанията да конкретизира използването на кетоконазол в спасително лечение на други азоли при повърхностни кожни гъбични инфекции, сериите случаи са ограничени и не биха могли адекватно да докажат полза от лекарството като спасително лечение, както твърди компанията.

Smart Series Universal Case.
Универсален калъф за Smart серията.

Premium leather case for SZ Series.
Висококачествен кожен калъф за SZ серията.