Какво е " CASE YOU'RE WONDERING " на Български - превод на Български

• случай че се чудите
• случай че се чудиш

Примери за използване на Case you're wondering на Английски и техните преводи на Български

In case you're wondering.
И в случай, че се чудите.

Female friends, in case you're wondering.
С жени, в случай, че се чудите.

In case you're wondering, I'm all right.
В случай, че се чудиш съм добре.

I have diabetes, in case you're wondering.
Имам диабет, в случай че се чудиш.

In case you're wondering, Silly Putty.
В случай, че се чудите, малко маджун.

Egg sandwich, in case you're wondering.
Царевичнатортила- в случай, че се чудиш.

In case you're wondering, it's work stuff.
В случай че се чудиш, по работа е.

I use a volumising conditioner, in case you're wondering.
Използвам балсам за обем, в случай че се чудиш.

In case you're wondering, 2,120 calories.
В случай, че се чудите: 2120 калории.

This is Matt by the way just in case you're wondering.
Това е Мат, между другото, в случай че се чудиш.

And just in case you're wondering, I haven't.
И в случай, че се чудиш. Не не съм.

In case you're wondering what she sees in me.
В случай, че се чудиш какво харесва в мен.

So, just in case you're wondering.
О, и в случай, че се чудите.

In case you're wondering, There's nothing sparkling under that water tonight.
В случай че се чудиш- под водата не блести нищо.

And just in case you're wondering.
Това е само в случай, че се чудите.

In case you're wondering, I draw an inside straight.
В случай, че се чудите, аз не искам карти.

Shelby, in case you're wondering.
Шелби, в случай, че се чудиш.

In case you're wondering, that's just a copy.
В случай, че се чудите, това е само копие.

And in case you're wondering… I don't steal shovels.
В случай че се чудиш, не крада лопати.

And in case you're wondering, this isn't a smile.
И в случай, че се чудите, това не е усмивка.

And in case you're wondering, neither are you..
И в случай, че се чудиш и ти не си.

In case you're wondering, It was the blue wire!
В случай, че се чудиш, беше синята жичка!

In case you're wondering why it tastes so sweet.
В случай, че се чудите защо вкусът е толкова сладка.

And in case you're wondering this is not a request.
В случай, че се чудиш това не е молба.

In case you're wondering if I'm all here, I am..
В случай че се чудиш дали съм в съзнание- така е.

In case you're wondering, this is not supportive.
В случай, че се чудите, това изобщо не е подкрепа.

And in case you're wondering… I think that I'm in love.
И в случай, че се чудиш… Мисля, че съм влюбен.

And in case you're wondering, these commas don't mean much.
В случай, че се чудите, тези запетаи не означават много.

In case you're wondering, this is our strength test.
В случай, че се чудите, това е нашият тест за здравина.

In case you're wondering they are not coming to the wedding.
В случай че се чудиш, те няма да дойдат на сватбата.