Какво е " CAUSE OF THE APPEARANCE " на Български - превод на Български

• причината за появата
• причина за появата

Примери за използване на Cause of the appearance на Английски и техните преводи на Български

Gray hair: the cause of the appearance of gray hair and treatment.
Сива коса: причината за появата на сива коса и лечение.

Stresses, nervous experiences and stresses are also the cause of the appearance of untimely gray hair.
Подчертава, че нервните преживявания и напрежения са причина за появата на нежелана сива коса.

The most common cause of the appearance of pain in the eyes is visual fatigue.
Най-честата причина за появата на болка в очите е зрителната умора.

To remove its peculiar smell, it is necessary to know the root cause of the appearance of the odor.
За да се елиминира неприятната миризма, е необходимо да се установи причината за появата му.

In addition, the cause of the appearance of corn can become a dermatotropic virus.
В допълнение, причината за появата на царевица може да стане дерматотропен вирус.

However, the main purpose of diagnosis in this case is to find the cause of the appearance of acetone.
Въпреки това, основната цел на диагностиката в този случай е да се намери причината за появата на ацетон.

The cause of the appearance of a common disease is the pathology of the rectum veins.
Причината за появата на често срещано заболяване е патологията на ректумните вени.

On the contrary, it is the cause of the appearance of new wrinkles.
Напротив, това е причина за появата на нови бръчки.

If the cause of the appearance of spots is a disease, then in the first place it is necessary to undergo the appropriate treatment.
Ако причината за появата на петна е болест, тогава на първо място е необходимо да се подложи на подходящо лечение.

Therefore, it is very important to know the cause of the appearance of unpleasant sensations.
Ето защо е много важно да знаете причината за появата на неприятни усещания.

What to do if the cause of the appearance of redspots on the cheek in a child is one of the above diseases?
Какво да направите, ако причината за появата на червенопетна по бузата при дете е едно от горепосочените заболявания? Преди всичко трябва да посетите педиатър?

During the diagnosis, the doctor must determine the cause of the appearance of neoplasms and eliminate it.
По време на диагнозата лекарят трябва да определи причината за появата на неоплазми и да го елиминира.

Regardless of the cause of the appearance of cockroaches, the conservation and increase in their population is possible only if there are a number of favorable factors.
Независимо от причината за появата на хлебарки, опазването и увеличаването на популацията им е възможно само ако има редица благоприятни фактори.

So you can find a tumor that squeezes the brain tissue or a separate nerve and is the cause of the appearance of seizures.
Така че можете да намерите тумор, който изстисква мозъчната тъкан или отделен нерв и е причина за появата на гърчове.

However, on lice, as the root cause of the appearance of these symptoms, it acted weakly.
Въпреки това, като въшка, като основна причина за появата на тези симптоми, тя действа слабо.

It also causes a slight displacement of the internal organs and presses on them, which, in turn, can be the cause of the appearance of painful sensations.
Също така причинява леко изместване на вътрешните органи и преси върху тях, което на свой ред може да бъде причина за появата на болезнени усещания.

This is due to the excess sebum, which is the cause of the appearance of skin imperfections such as blackheads or red pimples.
Това се дължи на излишния себум, който е причина за появата на кожни несъвършенства тип"черни точки" или"червени пъпки".

The cause of the appearance of such a disease is often emotional overload, the use of potent drugs, malnutrition, adverse environmental conditions or heredity.
Причината за появата на такова заболяване често е емоционално претоварване, употреба на мощни лекарства, недохранване, неблагоприятни условия на околната среда или наследственост.

Since it is immediately impossible to determine the cause of the appearance of red urine in a rabbit, it is better to quarantine it.
Тъй като веднага е невъзможно да се определи причината за появата на червена урина в заек, по-добре е да го поставите под карантина.

And here the cause of the appearance of barley may be non-observance of the rules of personal hygiene(it is enough to rub your eyes with dirty hands or a towel).
И тук причината за появата на ечемик може да бъде неспазване на правилата за лична хигиена(просто избършете очите с мръсни ръце или кърпа).

In about half of the cases, it is not possible to identify the cause of the appearance of this syndrome(idiopathic hemospermia).
В около половината от случаите не е възможно да се идентифицира причината за появата на този синдром(идиопатична хемаспермия).

The cause of the appearance of unpleasant sensations duringsex can be and banal fear, and not only the presence of diseases or the specific structure of internal organs.
Причината за появата на неприятни усещания по време напол може да бъде тривиално и страх, не само наличието на заболявания или специфичната структура на вътрешните органи.

Bites of ticks in people with untimelyaddress to a specialist become the cause of the appearance of symptoms of dangerous diseases.
Ухапване на кърлежи при хора с преждевременно ражданеадрес на специалист стана причина за появата на симптоми на опасни заболявания.

Lack of nitrogen is the cause of the appearance of traps: insects are the source of nitrogen needed for protein synthesis.
Малкото количество азот е причина за появата на капанчетата- насекомите, които се улавят в тях са източник на азот, необходим за синтеза на протеини.

The other kind which is a token of diversity is the essence of perfection and the cause of the appearance of the bestowals of the Most Glorious Lord.
Другите, които са белег на разнообразие, са израз на съвършенство и причина за появата на даровете на Преславния Господ Бог.

It is possible to establish that the cause of the appearance of the smell of acetone from the mouth in an adult was hunger, according to the following accompanying signs.
За да се установи, че причината за появата на аромата на ацетон от устата при възрастен човек е гладна, е възможно при такива съпътстващи признаци.

The developed composition of the presented cream influences with active substances the very root cause of the appearance of such a pathology, helping to prevent relapse.
Разработеният състав на представения крем засяга самата основна причина за появата на такава патология с активни вещества, като помага за предотвратяване на рецидив.

These changes are the cause of the appearance of dyspnoea in the pregnant woman, palpitations, even with little physical effort, contribute to the easy occurrence of heartburn.
Тези промени са причина за появата на диспнея при бременни жени, сърцебиене, дори и с малко физическо усилие, допринасят за лесната поява на киселини.

With the help of it you can determine the cause of the appearance of itching, unusual secretions, and, accordingly, appoint the right.
С помощта на него можете да определите причината за появата на сърбеж, необичайни секрети и, съответно, назначете правилното лечение.

Fortunately, in infancy, the cause of the appearance of blood in the feces is a violation of nutrition and frustration on the part of the digestive organs.
За щастие в ранна детска възраст причината за появата на кръв във фекалиите е нарушение на храненето и чувството на неудовлетвореност от страна на храносмилателните органи.