Какво е " CERTAIN CHANNELS " на Български - превод на Български

• определени канали

Примери за използване на Certain channels на Английски и техните преводи на Български

It's only available for certain channels.
Налична е само за определен брой канали.

Set certain channels as favorites.
Маркиране на избрани канали като любими.

A belief restricts thought into certain channels.
Тенденцията да се ограничават в определен канал.

How can I add certain channels to"bookmark list"?
Как мога да добавя някои канали в"Списък с любими"?

These functions are only available for certain channels.
Функцията е достъпна само за определени канали.

How can I add certain channels to"bookmark list"?
СПОДЕЛЯНЕ Как мога да добавя някои канали в"Списък с любими"?

Many 2.4 GHz 802.11b and 802.11g Access points default to the same channel, contributing to congestion on certain channels.
Също така много 2.4 GHz 802.11b и 802.11g точки за достъп използват един и същи канал, което често довежда до задръстване на определени канали.

These have certain channels on which they are allowed to operate.
Те имат определени канали, в които им е позволено да работят.

Your agreement to allow us contact you through certain channels to offer you relevant services.
Вашето съгласие, с което ни позволявате да се свържем с вас чрез определени канали, за да ви предложим подходящите за вас продукти и услуги.

You can loop certain channels or mute them, set panning and volume as well as frequency.
Можете контур определени канали или да ги изключите, задайте канче и обем, както и честота.

For example if we have your agreement to allow us contact you through certain channels to offer you relevant products and services.
Вашето съгласие, с което ни позволявате да се свържем с вас чрез определени канали, за да ви предложим подходящите за вас продукти и услуги.

The points follow certain channels, known as meridians, and the same are also treated in the case of acupuncture.
Тези точки следват специални канали, познати още като меридиани- същите, които се използват за акупунктура.

Many 2.4 GHz 802.11b and 802.11g Access points default to the same channel, contributing to congestion on certain channels.
Няколко 2.4 GHz 802.11b и 802.11g Точки за достъп по подразбиране работят на един и същ канал, като резултат се получава задръстване в определен канал.

Life forces flow through certain channels through acupuncture points.
Силите на живота преминават през определени канали през акупунктурни точки.

Many 2.4 GHz 802.11b and 802.11g access-points default to the same channel on initial startup, contributing to congestion on certain channels.
Няколко 2.4 GHz 802.11b и 802.11g Точки за достъп по подразбиране работят на един и същ канал, като резултат се получава задръстване в определен канал.

On the right side of the body are certain channels that encourage the karmic wind of delusion.
В дясната страна на тялото се намират някои фини канали, по които се движи„кармическият вятър" на заблудите.

Bioenergy of the person(“chi” according to the Chinese,“ki” according to the Japanese,“prana” according to the Hindus) circulates in certain channels in the human body called the meridians.
Биоенергията на човека("чи" според китайците,"ки" според японците,"прана" според индусите) циркулира по определени канали в човешкото тяло, наречени меридиани.

You know, even we have to go through certain channels to make things appear on the up-and-up. You know all about that, don't you.
Знаеш, че дори ние трябва да минаваме по определени канали за да постигнем целите си.

Presently, we see growing indications of possible problems and increased uncertainty- globally and in the euro area- which could, through certain channels, bring negative effects domestically.
Към момента виждаме все по-силни индикации за възможни проблеми и повишена несигурност- на глобално ниво и в еврозоната- които по определени канали биха могли да донесат негативни ефекти и у нас.

To allow us to contact you through certain channels to offer you relevant products and services.
С което ни позволявате да се свържем с вас чрез определени канали, за да ви предложим подходящите за вас продукти и услуги.

(SL) Madam President, a significant part of the resources which are available to us through financing instruments and which are intended for the development of developing countries ends up via certain channels back in the hands of our companies or monopolies at home.
(SL) Г-жо председател, значителна част от средствата, достъпни чрез финансовите инструменти и предназначени за развитие на развиващите се страни, по определени канали се връща обратно в ръцете на дружества или монополни компании в нашите страни.

Although the identities of those thought to control certain channels or newspapers are common knowledge in Greece, it is hard to actually prove ownership.
Въпреки че самоличността на онези, за които се смята, че контролират определени канали или вестници, е публична тайна в Гърция, всъщност е много трудно да се докаже тази собственост.

National legislation that grants to members of a specific profession the exclusive right to distribute certain products is capable, insofar as it restricts sales to certain channels, of affecting the possibilities of marketing imported products.
Националното законодателство, което предоставя на членовете на определена професия изключителното право за дистрибуция на някои продукти, е в състояние да засегне възможностите за предлагане на пазара на вносни продукти, доколкото то ограничава продажбите до определени канали.

Some providers use encryption flow to certain channels you can watch only through the set-top box with an ID card or PIN, such a stream playerwill not be able to reproduce.
Някои доставчици използват поток криптиране на определени канали можете да гледате само чрез набор-горната кутия с лична карта или PIN, като поток играчняма да може да се възпроизведе.

The physician listens, tries to direct the thought processes of the patient, reminds him of things, forces his attention into certain channels, gives him explanations and observes the reactions of understanding or denial which he calls forth in the patient.
Лекарят слуша, опитва се да направлява мисълта на пациента, предупреждава, насочва вниманието му в някои посоки, дава разяснения и наблюдава реакциите на разбиране или отхвърляне, които предизвиква по този начин у болния.

Furthermore, considering the price sensitivity of certain channels of distribution and the likely price level of Chinese imports, the Union industry will likely be forced to decrease its prices in order to defend its market share.
Освен това, като се вземат предвид ценовата чувствителност на някои дистрибуторски канали и вероятните ценови равнища на китайския внос, промишлеността на Съюза вероятно ще бъде принудена да намали своите цени, за да защити пазарния си дял.

The researchers ensured the amoeba entered the"cities" in an optimal way, using light to illuminate certain channels that were too far apart or which it had already visited, and to stop it from entering several channels simultaneously.
За да са сигурни, че амебата е влязла оптимално в"градовете", изследователите използват светлина(която не се харесва на амебата) за осветяване на някои канали, които са твърде отдалечени или вече са посетени, или за да я спрат да влезе в няколко канала едновременно.

Moderation actions utilizing Chatrandom technology, may include the removal of Users from certain channels, or suspension or termination of User accounts, or the Chatrandom Platform, If a violation of these Terms of Use, or Acceptable Use Policy has occurred, or is likely to occur, moderation actions are taken at Chatrandom's sole discretion in the interest of providing improved user experience.
Действията по модериране, използващи технологията на Chatrandom, може да включват премахване на Потребителите от определени канали или отстраняване или прекратяване на Потребителски акаунти или Платформата на Chatrandom. Ако се е случило нарушение на тези Условия на Ползване или Политика на Приемливо Ползване, или е вероятно да се случи, се предприемат модераторски действия по лична преценка на Chatrandom в интерес на осигуряване на подобрено потребителско изживяване.

To make sure the amoeba entered the‘cities' in an optimal way, the researchers used light(which the amoeba doesn't like) to illuminate certain channels that were too far apart or that it had already visited, and to stop it from entering several channels simultaneously.
За да са сигурни, че амебата е влязла оптимално в"градовете", изследователите използват светлина(която не се харесва на амебата) за осветяване на някои канали, които са твърде отдалечени или вече са посетени, или за да я спрат да влезе в няколко канала едновременно.

There have been some feelings expressed as of late by those who are beginning to question certain channels of information and we would like to make it clear to our channel that he has a solid and clear communication today.
Някой чувства бяха споделени напоследък от тези, които започват да се съмняват в някой канали на информация и искаме да дадем ясно да се разбере на нашия предавател, че той има солидна и ясна комуникация с нас днес.