Какво е " CERTAIN INFLUENCE " на Български - превод на Български

• известно влияние
• определено влияние

Примери за използване на Certain influence на Английски и техните преводи на Български

That gives me a certain influence.".
Това ми дава определено влияние в глутницата.

They may exert a certain influence on each other but that is love- they complement each other.
Може да си оказват известно влияние, но то е обич- допълнят се.

In this way they have a certain influence on you.
Тъй щото има върху вас известно влияние.

It has certain influence, but it has no power over those who refuse to abide by its recommendations.
Той има определено влияние, но няма власт над тези, които откажат да се подчинят на неговите препоръки.

You seem to have a certain influence on him.
Изглежда имаш определено влияние върху него.

In recent years, under Obama, they lost ground but nevertheless retained a certain influence.
През последните години при управлението на Обама те загубиха своите позиции, но въпреки това запазиха определено влияние.

This thought exerts a certain influence on him.
Тази мисъл упражнява известно влияние върху него.

A certain influence on the shift in consumer preferences towards chemicals has had a policy of persistent and even intrusive advertising.
Известно влияние върху пренасочването на предпочитанията на потребителите към химикалите има политика на постоянна и дори натрапчива реклама.

Once I'm elected, I will have a certain influence.
Сред като бъда избран, ще имам известно влияние.

Myoma of large size has a certain influence on the growth and development of the fetus.
Миома с големи размери има известно влияние върху растежа и развитието на плода.

Music is not just a background for playing games with mom, it has a certain influence on children.
Музиката не е само фон за игра с мама, тя има определено влияние върху децата.

The size of feed inlet has certain influence on the production efficiency.
Размерът на входа за фуражи оказва известно влияние върху ефективността на производството.

In addition, because it is also a dielectric material, it will still have a certain influence on the impedance.
В допълнение, тъй като тя също е диелектричен материал, тя все още ще има известно влияние върху импеданс.

Some might have a certain influence that is not shared by various other type of steroids.
Някои може да имат определено влияние, което не се споделя от различни други видове стероиди.

We need many people with each of them creating a certain influence towards the outside.
Нуждаем се от много хора, всеки от които да създава определено влияние навън.

Further, he begins to exert a certain influence on them, and they send impulses to organs whose work is violated.
Освен това той започва да упражнява определено влияние върху тях и те изпращат импулси на органи, чиято работа е нарушена.

Rouge is a kind of polymer active substance, and the temperature has a certain influence on molecular activities.
Rouge е вид макромолекулярно активно вещество и температурата оказва известно влияние върху молекулярната активност.

Did you know that your name has a certain influence on our future relation, and our way of life and behavior in general?
Знаете ли, че името ви има известно влияние върху бъдещето на нашата любов, и начина ни на живот и поведение като цяло?

Tincture grease is a kind of macromolecule activity substance, and the temperature has certain influence on molecular Activity.
Rouge е вид макромолекулярно активно вещество и температурата оказва известно влияние върху молекулярната активност.

A certain influence on the prevalence of the disease has a widespread means of hormonal contraceptives and hormonal drugs used in the treatment of osteoporosis and menopausal syndrome.
Определено влияние върху разпространението на заболяването е широкото използване на хормонални контрацептиви и хормонални лекарства, които се използват при лечение на остеопороза и климактеричен синдром.

Our company has become a well-known company which has certain influence and scale in the industry.
Нашата компания се превърна в добре позната компания, която има известно влияние и мащаб в индустрията.

Knowing that names have a certain influence on the personality of the people, there is no surprise that some names of people that are compatible with each other when it comes to succeeding in relationships.
Знаейки, че имена имат известно влияние върху личността на хората, не е изненада, че някои от имената на хората, които са съвместими един с друг, когато става дума за постигане на успех в отношенията.

The protectionist measures the United States takes will have a certain influence on China's economy, but they can totally be overcome.
Протекционистките мерки на САЩ оказват известно влияние върху нея, но те могат да бъдат преодолени.

The second generation is austenitic, ferritic and martensitic stainless steel surgical instruments, but the chromium in the stainless steel composition is toxic, and the chrome-plated layer has a certain influence on the human body.
Второто поколение са аустенитни, феритни и мартензитни хирургически инструменти от неръждаема стомана, но хромът в състава от неръждаема стомана е токсичен, а хромираният слой има известно влияние върху човешкото тяло.

Man from time immemorial tried to create substances that, with certain influence from the outside, caused an explosion.
Човекът от незапомнени времена се опитва да създаде вещества, които, с известно влияние отвън, причиниха експлозия.

In addition, inflammation caused by a certain influence of pathogenic and also opportunistic microorganisms on the normal state of the appendages, are increasingly becoming an obstacle precisely on the way to the onset of the desired and planned pregnancy.
В допълнение, възпалението, причинено от известно влияние на патогенни и опортюнистични микроорганизми върху нормалното състояние на придатъците, все повече се превръща в пречка точно по пътя към началото на желаната и планирана бременност.

Game Survarium show that resources like food, will have a certain influence, but the players will not starve in the game modes.
Покажи Game Survarium че ресурси като храна, ще има известно влияние, но играчите няма да гладуват в режима на играта.

They obviously aren't saying they control the Houthis and they never will, but they recognise they have a certain influence on them and ready to use those channels.
Разбира се, те не казват, че контролират хусите и никога няма да го кажат, но признават, че имат определено влияние върху тях и че са готови да използват тези канали.

Can safely say that the odors, providing a person a certain influence, can be quite a powerful tool for the prevention and treatment of diseases, as well as to normalize the mood, and so on. D.
Спокойно мога да кажа, че миризмите, осигуряване на лице, определено влияние, може да бъде доста мощен инструмент за превенция и лечение на заболявания, както и за нормализиране на настроението, и така нататък. D.

Julian was always out of breath when he came in, but then I had a certain influence on him so he did it and very conscientiously.
Юлиян е бил винаги на дъх, когато той дойде, но тогава имах известно влияние върху него, така той не го и много добросъвестно.