Какво е " CERTAIN INFORMATION MAY " на Български - превод на Български

• определена информация може

Примери за използване на Certain information may на Английски и техните преводи на Български

The export of certain information may, e.g.
Изнасянето на определена информация, софтуер или документация може, напр.

Certain information may be retained for longer periods of time if we have continuing obligations to you or if required by local law.
Че определена информация може да бъде запазена за по-дълъг период от време, ако имаме продължаващи задължения към Вас или ако това се изисква от местното законодателство.

If you leave a comment on the Site, certain information may be publicly visible.
Ако оставите коментар на уебсайта, определена информация може да бъде публично видима.

Where necessary, certain information may be transferred to other companies(within or outside the Ipeco Group) who act as data processors of your Personal Data, in order to meet your request.
Когато е необходимо, определена информация може да бъде прехвърлена на други дружества във или извън CNH Industrial Group, които действат като лица, обработващи Вашите данни, за да удовлетворят искането Ви.

If you leave a comment on the Website, certain information may be visible to the public.
Ако оставите коментар на уебсайта, определена информация може да бъде публично видима.

Where necessary, certain information may be transferred to other companies within or outside the CNH Industrial Group that act as data processors of your Data, in order to meet your request.
Когато е необходимо, определена информация може да бъде прехвърлена на други дружества във или извън CNH Industrial Group, които действат като лица, обработващи Вашите данни, за да удовлетворят искането Ви.

If you create a user profile or leave a comment, certain information may be publicly visible.
Ако създадете потребителски профил в уебсайта или оставите коментар, определена информация може да бъде публично видима.

When browsing our website certain information may be collected passively via various techniques and tools, e.g. IP addresses, cookies, and collection(i.e. without customers actually actively providing any information)..
По време на разглеждането на Уебсайта определена информация може да бъде събирана пасивно чрез различни техники и инструменти, например: IP адреси,„бисквитки“ и събиране на данни(т.е. без участието на потребителите, които действително предоставят активна информация)..

If you create a profile on the website or make a comment, certain information may be publicly visible.
Ако създадете потребителски профил в уебсайта или оставите коментар, определена информация може да бъде публично видима.

When you use Funplace, certain information may be shared with other users and the public.
Когато използвате услугите, определена информация може да бъде споделена с други потребители и с обществеността.

If you create a user profile on the forum or leave a comment, certain information may be publicly visible.
Ако създадете потребителски профил в уебсайта или оставите коментар, определена информация може да бъде публично видима.

Please note, however, that certain information may be exempt from such requests in some circumstances.
Имайте предвид обаче, че при определени обстоятелства определена лична информация може да бъде освободена от такива искания.

F you create a user profile on the Website or leave a comment, certain information may be publicly visible.
Ако създадете потребителски профил в уебсайта или оставите коментар, определена информация може да бъде публично видима.

When browsing a web presentation, certain information may be passively collected(i.e. obtained without being actively provided by you) using different technologies(such as cookies, javascript tracking systems, especially Google Analytics and standard logging of HTTP requests on your server-side).
Докато посещавате нашия уебсайт, определена информация може да бъде събирана пасивно(т.е. получена, без да ви се предоставя активно), като използвате различни технологии(като"бисквитки", системи за проследяване на JavaScript, особено Google Анализ и стандартно регистриране на HTTP заявките от страна на сървъра).

However, that starting point needs to be verified in the light of the concrete statement in question, since naturally certain information may not have the same effect on one's professional and personal life, which may not be confined to one Member State.
Тази отправна точка обаче трябва да бъде проверена в контекста на въпросното конкретно твърдение, тъй като естествено определена информация може да не се отразява еднакво върху професионалния и личния живот на дадено лице, който може да не се ограничава до една-единствена държава членка.

While visiting our website, certain information may be passively collected(ie obtained without being actively provided by you) using various technologies(such as cookies, javascript tracking systems, especially Google Analytics, and standard logging of your HTTP requests on the side of the server).
Докато посещавате нашия уебсайт, определена информация може да бъде събирана пасивно(т.е. получена, без да ви се предоставя активно), като използвате различни технологии(като"бисквитки", системи за проследяване на JavaScript, особено Google Анализ и стандартно регистриране на HTTP заявките от страна на сървъра).

When you use the WYP Services, certain information may be shared with other users and the public.
Когато използвате услугите, определена информация може да бъде споделена с други потребители и с обществеността.

When browsing through the web presentation, certain information may be gathered passively(i.e. obtained without your active disclosure thereof) by applying various technologies(e.g. cookies, javascript measuring systems, in particular Google Analytics, and standard logging of your HTTP requests on the server).
Докато посещавате нашия уебсайт, определена информация може да бъде събирана пасивно(т.е. получена, без да ви се предоставя активно), като използвате различни технологии(като"бисквитки", системи за проследяване на JavaScript, особено Google Анализ и стандартно регистриране на HTTP заявките от страна на сървъра).

When you visit the Webpage certain information might be stored on your computer.
Когато посетите уеб страницата, определена информация може да бъде запазена на Вашия компютър.

Access to certain information might be restricted due to a legitimate national security.
Достъпът до определена информация може да бъде ограничен от съображения за национална сигурност.

Certain administrative information may be missing in some fields or sections.
Определена административна информация може да липсва в някои полета или раздели.

In certain circumstances, certain personal information may be exempt from those requests.
Че при определени обстоятелства определена лична информация може да бъде освободенаот такива искания.

Certain electronic information may exist at a certain point in time.
В определен момент от време може да съществува определена електронна информация.

Please note, however, that certain personal information may be exempt from such rights pursuant to applicable data protection laws.
Имайте предвид, обаче, че определена лична информация може да бъде освободена от такива права съгласно приложимите закони за защита на данните.

However, keep in mind that certain personal information may be exempt from such rights under the applicable data protection laws.
Имайте предвид, обаче, че определена лична информация може да бъде освободена от такива права съгласно приложимите закони за защита на данните.

Please note, however, that if the User rejects cookies, it is possible that some web pages may not properly load or load at all, and his/her access to certain information might be denied or he/she might have to enter information about himself/herself more than once.
За да го уведоми, когато получи бисквитка, и може да откаже бисквитките от всички уебсайтове, ако той/ тя желае. Моля, имайте предвид обаче, че ако потребителят отхвърли„бисквитките“, е възможно някои уеб страници да не се зареждат или зареждат правилно, а достъпът му до определена информация може да бъде отказан или може да се наложи да въведе информация за себе си самата тя повече от веднъж.

Please note, however, that if you reject our cookies, it is possible that some Site pages may not properly load, your access to certain information might be denied or you might have to enter your information more than once.
Моля, имайте предвид обаче, че ако потребителят отхвърли„бисквитките“, е възможно някои уеб страници да не се зареждат или зареждат правилно, а достъпът му до определена информация може да бъде отказан или може да се наложи да въведе информация за себе си самата тя повече от веднъж.