Какво е " CERTAIN PLANS " на Български - превод на Български

• някои планове
• определени планове

Примери за използване на Certain plans на Английски и техните преводи на Български

Well, we have made… certain plans.
Ами, изготвихме някои планове.

There are certain plans that provide coverage for up to 5 years.
Има някои планове, които осигуряват покритие за срок до 5 години.

A free SSL certificate(available with certain plans).
Безплатен SSL сертификат(предлага се с определени планове).

The Yagyu have certain plans, dealing with you.
Ягию има някои планове, свързани с вас.

Certain plans(“Business” and above) also come with weekend support.
Определени планове(“Бизнес” и нагоре) идват и със поддръжка през почивните дни.

It assesses the effects of certain plans and programs on the environment.
Относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната среда.

Search for reasons explaining why it is impossible to live better, why certain plans may fail;
Търсене на причини, обясняващи защо е невъзможно да се живее по-добре, защо някои планове могат да се провалят;

On the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment.
Относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната среда.

Yes, we have certain plans for the future. They include innovative projects which aim is to guarantee us stable development.
Така че- да, имаме определени планове за бъдещето и те включват иновативни проекти, които да ни гарантират устойчиво развитие.

The correct title is"Directive… on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment".
Тя разглежда“Оценка на влиянието на определени планове и програми върху околната среда”.

What I recommend for most people is to find the online program that guides you through the process of losing weight through diet, certain plans.
Това, което препоръчваме на повечето хора е да се намери онлайн програма, която ви направлява през целия процес на отслабване чрез определени планове диета.

Directive 2003/35/EC on Public Participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment.
Директива 2003/35/ЕС относно участието на обществеността при изготвянето на някои планове и програми, касаещи околната среда.

The Act on the Assessment of the Effects of Certain Plans and Programmes on the Environment(SEA Act, 2005/200) contains similar provisions with regard to strategic environmental assessment of plans and programmes.
Законът за оценка на последиците на някои планове и програми върху околната среда(№ 2005/200) съдържа сходни разпоредби относно стратегическата екологична оценка на планове и програми.

Strategic Environmental Assessment Directive” on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment.
Тя разглежда“Оценка на влиянието на определени планове и програми върху околната среда”.

Directive 2001/42/EC- Assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment- Directive 91/676/EEC- Protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources- Action programmes in respect of vulnerable zones.
Директива 2001/42/ЕО- Оценка на последиците на някои планове и програми върху околната среда- Директива 91/676/ЕИО- Опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници- Програми за действие във връзка с уязвими зони“.

Proposal for a Council Directive on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment COM(96) 511 final, p.
Предложение за директива на Съвета относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната средаCOM(96) 511 окончателен, стр.

Many years later, realities have changed: globalisation, together with the advancement in technology and the stronger political will, has made certain plans more doable.
Много години по-късно реалността е друга: глобализацията, както и напредъкът на технологиите и силната политическа воля направиха някои планове по-осъществими.

(Request for a preliminary ruling- Environment- Directive 2001/42/EC- Assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment- Plans and programmes- Definition- Regional zonal town planning regulations).
Преюдициално запитване- Околна среда- Директива 2001/42/ЕО- Оценка на последиците на някои планове и програми върху околната среда- Планове и програми- Определение- Зонален регионален градоустройствен правилник“.

Having regard to Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2001 on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment.
Като взе предвид Директива 2001/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 27 юни 2001 г. относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната среда.

Environmental assessment is an important tool for integrating environmental considerations into the preparation and adoption of certain plans and programmes which are likely to have significant effects on the environment in the Member States, because it ensures that such effects of implementing plans and programmes are taken into account during their preparation and before their adoption.'.
Екологичната оценка е важен инструмент за интегрирането на екологичните съображения в подготовката и приемането на някои планове и програми, които е вероятно да имат съществени последици върху околната среда в държавите членки, тъй като осигурява такива последици от изпълнението на плановете и програмите, които да се вземат предвид в хода на подготовката и преди приемането им“.

Directive 2001/42/EC of the European Parliament and of the Council of June 27, 2001, on the assessment of the effects of certain plans and programs on the environment(SEA);
Директива 2001/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 27 юни 2001 г. относно оценката на въздействието на някои планове и програми върху околната среда(SEA);

The preparation of the national waste management programme is also subject to the Directive 2001/42/EC“on the Environmental Impact Assessment of certain plans and programmes.”.
Обществеността участва в подготовката на националните планове за действие в съответствие с изискванията на Директива 2001/42/ЕО относно оценката на последиците на някои планове и програми върху околната среда.“.

Directive 2003/35/EC provides for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment.
Е публикувана и Директива 2003/35/ЕС, която въвежда правила за участието на обществеността при подготовката на някои планове и програми, имащи отношение към околната среда.

For the preparation and modification of National Action Plans, it is appropriate to provide for the application of Directive 2003/35/EC of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment(11).
За изготвяне и изменение на националните планове за действие е уместно да се предвиди прилагането на Директива 2003/35/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 г. за осигуряване участието на обществеността при изготвянето на определени планове и програми, отнасящи се до околната среда(11).

Directive 2003/35/EC of the European Parliament and of the Council of 26 May 2003 providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public partic.
Директива 2003/35/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 май 2003 година за осигуряване участието на обществеността при изготвянето на определени планове и програми, отнасящи се до околната среда и за изменение по отношение на участието на общест.

The 1999 Regulations of the same name are amended in order to implement Directive 2003/35/EC on public participation in relation to the preparation of certain plans and programmes relating to the environment.
През 2003 г. е публикувана и Директива 2003/35/ЕС, която въвежда правила за участието на обществеността при подготовката на някои планове и програми, имащи отношение към околната среда.

The European Commission adopted Directive 2003/35/EC providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment.
Е публикувана и Директива 2003/35/ЕС, която въвежда правила за участието на обществеността при подготовката на някои планове и програми, имащи отношение към околната среда.

(Failure of a Member State to fulfil obligations- Directive 2003/35/EC- Environment- Public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes- Failure to transpose within the prescribed period).
Неизпълнение на задължения от държавачленка- Директива 2003/35/ЕО- Околна среда- Участие на обществеността при изготвянето на определени планове и програми- Липса на транспониране в определения срок“.

The aim of the Directive is“to contribute to the integration of environmental considerations into the preparation and adoption of plans and programmes with a view to promoting sustainable development, by ensuing that, in accordance with this Directive, an environmental assessment is carried out of certain plans and programmes which are likely to have significant effects on the environment.”.
Целта на настоящата директива е да предостави високо равнище на защита на околната среда и да допринесе за интегрирането на екологичните съображения в подготовката и приемането на планове и програми, с оглед съдействие за устойчиво развитие чрез осигуряване, че в съответствие с настоящата директива, се извършва екологична оценка на определени планове и програми, които е вероятно да имат съществени последици върху околната среда“.

Its objective is to provide for a high level of protection of the environment and to contribute to the integration of environmental considerations into the preparation and adoption of plans and programmes with a view to promoting sustainable development, by ensuring that an environmental assessment is carried out of certain plans and programmes which are likely to have significant effects on the environment.
Целта на настоящата Директива е да предостави високо равнище на защита на околната среда и да допринесе за интегрирането на екологичните съображения в подготовката и приемането на планове и програми, с оглед съдейстие за устойчиво развитие чрез осигуряване, че в съответствие с настоящата Директива, се извършва екологична оценка на определени планове и програми, които е вероятно да имат съществени последици върху околната среда.