Какво е " CERTAIN POLITICAL " на Български - превод на Български

• определени политически
• известни политически
• определена политическа
• определен политически
• известен политически
• конкретни политически
• дадена политическа

Примери за използване на Certain political на Английски и техните преводи на Български

Certain political movements soon understood this.
И някои политически движения бързо проумели това.

This would have certain political effects.
При всички случаи това би имало определен политически ефект.

We, in Bosnia and Herzegovina, have certain differences on certain political issues.
Ние, в Босна и Херцеговина, имаме определени различия по определени политически въпроси.

There are also certain political differences within the internal dimension of this Parliament.
Има някои политически различия в рамките на вътрешното измерение на Парламента.

It would be in the name of a certain political efficiency.
И тя е в полза на определена политическа сила.

There are certain political and news factors that can affect a currencies performance.
Има определени политически фактори и новини, които могат да повлияят на изпълнението на валута.

Not even his enemies deny he has a certain political talent.
Дори и враговете му признават, че има известен политически талант.

Citizens in these countries retain certain political freedoms because the brand of socialism there has yet to be well-developed.
Гражданите в тези страни запазват известни политически свободи, тъй като марката на социализма там все още предстои да бъде добре развита.

Every country is in the EU voluntarily and with certain political commitments.
Всяка държава е в ЕС доброволно и с определени политически ангажименти.

It is unacceptable for certain political forces to seek to justify themselves by appealing to historical grievances of persecuted groups.
Неприемливо е определени политически сили да се стремят да оправдаят себе си, позовавайки се на исторически неправди на преследвани групи.

The first posters are advertising theatrical posters and posters bearing certain political slogans.
Първите плакати са реклами на театрални плакати и плакати, носещи определени политически лозунги.

According to him, representatives of certain political forces in the RS were summoned to foreign embassies.
Според него, представителите на определени политически сили в РС са били привиквани в чуждестранни посолства.

It is no coincidence that neo-Nazi messages and manifestations are manifested through certain political forces.
Неслучайно неонацистките послания и изяви се проявяват чрез определени политически сили.

There is a bitter struggle being waged by certain political forces,” the Serbian leader said.
Има тежка борба, която водят определени политически сили,” каза сръбският лидер.

Scientists had previously found that some psychological traits were associated with certain political views.
Преди това учените откриха, че някои психологически черти са свързани с определени политически възгледи.

The Spanish prosecutor said he had evidence that certain political parties in Russia worked hand in hand with mafia groups.
По думите му има доказателства, че определени политически партии в Русия са свързани с мафията.

He is not a leader of the political party he comes from, although he has certain political experience.
Той не е лидер на политическата партия, от която произлиза, въпреки че има известен политически опит.

The Commission is expected to protect certain political populism, without having any real means of intervention.
Очаква се Комисията експертно да защити определен политически популизъм, но без да има способ за реална намеса.

The second is the use of cyberspace as a medium and a tool for the dissemination of certain political cultures.
Второ- е използването на киберпространството като средство и инструмент за разпространение на определена политическа култура.

Lampedusa reminds us that history is stronger than certain political games and recourse to declarations that create illusions.
Лампедуза ни напомня, че историята е по-силна от определени политически игри и припомня за декларации, които създават илюзии.

We are witnessing the participation of a foreign ambassador, and this openly in the election campaign of a certain political force.
Свидетели сме на участие на един чужд посланик, при това открито, в предизборната кампания на една определена политическа сила.

I am keen to hear the reasons that are prompting certain political groups to oppose this discussion.
Имам голямо желание да чуя причините, които карат определени политически групи да се противопоставят на това обсъждане.

There is information that to come to Bulgaria, a huge swath of Turkish businesses needs clearance by the headquarters of a certain political force.
Има данни, че огромна част от турския бизнес, за да дойде в България, трябва да мине през централата на дадена политическа сила.

If someone created an algorithm that unfairly filtered certain political views, was there any kind of punishment?
Ако някой е създал алгоритъм, филтриращ хората с определени политически възгледи например, имало ли е наказани?

Such is the case with the election of religious leaders of the Bulgarian Muslims, which is influenced by the decisions of certain political parties.
Такъв е случаят с избора на религиозните лидери на българските мюсюлмани, които се влияе от решенията на определени политически партии.

Some currencies are legal tender in certain political jurisdictions, which means they cannot be refused as payment for debt.
Някои валути са законно платежно средство в определени политически юрисдикции, което означава, че не може да се отказва приемането им за изплащане на дълг.

They are actually contenders to duplicate GERB- both center-right and in certain political and business circles.
Те всъщност са претенденти да дублират ГЕРБ- както в десноцентристкото пространство, така и в определени политически и делови среди.

The liberation we desire was from a certain political and economic system and liberation from a certain system of morality.
Желаното освобождение беше едновременно освобождение от определена политическа и икономическа система и освобождение от определена нравствена система.

We discussed major joint projects in this sector, the continuation of which will require certain political decisions.
Ние обсъдихме големите съвместни проекти в областта на енергетиката, продължението на работата над които ще изиска конкретни политически решения.

The lack of Bulgarian troops and authority led to a certain political vacuum in which appeared the campaign committees.
Липсата обаче на българска войска и официални български власти довежда до създаване на известен политически вакуум, в който именно възникват българските акционни комитети.