Какво е " CHANCE TO PRESENT " на Български - превод на Български

• възможност да представят
• шанса да представи
• шанса да представят
• шанс да представят
• шанс да се презентират

Примери за използване на Chance to present на Английски и техните преводи на Български

Give Guster a chance to present his case for Tap-Man.
Дай на Гастър шанс да представи своя Степ-мен.

Participating in this conference, each IRO representative will have the chance to present his local raspberry industry.
Участвайки в тази конференция, всеки представител на IRO ще има шанса да представи своето местно производство на малини.

Each country had a chance to present their culture, food, drinks, music, dances and traditions.
Всяка страна имаше възможността да представи своята култура, храна, напитки, музика, танци и традиции.

It will be first time the political leaders on both sides have a chance to present their case, how they see the status issue.
За първи път политическите лидери на двете страни в преговорите ще имат възможност да представят позициите си, да кажат как виждат въпроса със статута.

A chance to present themselves and their work in personal discussions held as part of individual appointments with experts of their choice(during the two-week Science Forum).
Шанс да представят себе си и своята работа в лични дискусии, провеждани като част от индивидуални срещи с експерти по техен избор(по време на двуседмичния научен форум).

All right, tomorrow, each of you will get a chance to present a defense that keeps Karim in this country.
Добре, утре всеки от вас ще има шанс да представи защита, която оставя Карим в страната.

The government expressed pleasure with Boskovski's acquittal and was hopeful that Tarculovski would have a chance to present facts in his own case.
Правителството изрази задоволство от оправдаването на Бошковски и се надява, че Тарчуловски ще има възможност да представи факти по своето дело.

Each organization will have the chance to present its most effective approach to social innovation i.e.
Всяка организация ще има шанса да представи най-ефективния си подход към социалните иновации т.е.

A great chance to show your talent and skills is the annual Milano Fashion Show, where the best Marangoni students have a chance to present their creations.
Голяма възможност да покажете своя талант и умения е ежегодното модно шоу"Милано", където най-добрите студенти в Марангони имат шанс да представят творбите си.

INTERPROJECTS team had the chance to present INTOGENERATION project during the opening day of the conference.
Екипът на фирма INTERPROJECTS имаше шанса да представи проекта INTOGENERATION в деня на откриването на конференцията.

The Cultural Tourism Fair was organized in the Birgu Local Council building, where partners had the chance to present local products, crafts, arts, food, etc.
Културният туризъм панаир се организира в сградата на Биргу местния общински съвет, където партньори имаха възможност да представят местни продукти, занаяти, изкуство, храна и т.н.

In the hotel business, a website gives the chance to present the services and atmosphere that is being offered to the target group.
В хотелския бизнес уеб сайтът дава шанс да се презентират услугите и атмосферата, които хотелът предлага на клиентите.

At Costa Rica's Call Center, our Central AMERICA appointment setting service will give you an advantage before your competition can have a chance to present their product or service.
Коста Рика призив център, нашата среща за услугата, ще ви даде предимство пред конкуренцията може да има възможност да представят своите продукти или услуги.

They also said Belgrade was given a chance to present its proposal for fully integrating Albanians into the Serbian political and legal system.
Те казаха също, че Белград е получил възможност да представи предложението си за пълно интегриране на албанците в сръбската политическа и правна система.

At Costa Rica's Call Center, our Central AMERICA appointment setting service will give you an advantage before your competition can have a chance to present their product or service.
В Центъра за обаждания в Коста Рика, нашата централна служба за назначаване на срещи в АМЕРИКА ще ви даде предимство, преди конкуренцията да има шанс да представят своя продукт или услуга.

Each organization had the chance to present its most effective approach to social innovation(i.e. a project or a particular method) in both frontal and non-formal ways.
Всяка организация ще има шанса да представи най-ефективния си подход към социалните иновации(т.е. проект или конкретен метод) както по формален, така и по неформален начин.

Sixteen beauties will fight for the title, but only one will get the chance to present the city of Burgas in the Miss Bulgaria competition.
Шестнадесет красавици ще се борят за титлата, но само една ще получи шанса да представи град Бургас в конкурса….

Respondents have also shared concerns regarding the tribunals' reluctance to act decisively in certain situations for fear of the arbitral award being challenged on the basis of a party not having had the chance to present its case fully.
Анкетираните също споделиха опасения относно нежеланието трибунали"да предприемат решителни мерки в определени ситуации поради страх от арбитражното решение се оспорва въз основа на някоя от страните не са имали възможност да представят своя случай напълно.

Sixteen beauties will fight for the title, but only one will get the chance to present the city of Burgas in the Miss Bulgaria competition.
Шестнадесет красавици ще се борят за титлата“Кралица на Бургас”, но само една ще получи шанса да представи Морския град в конкурса"Мис България".

The company will use the chance to present its production lines and capabilities before Public Safety Authorities, Police Forces and Corporate Security Managers from critical infrastructure companies.
Компанията ще използва възможността да представи производствените си възможности и продуктови линии пред бразилските органи за обществена безопасност, полицейските сили и ръководителите на корпоративна сигурност от критични инфраструктурни компании, както и пред представители от други държави от Латинска Америка.

The Commission organized a selection of student ambassadors who helped in the promotion of the event in social media and students from all over Europe who had the chance to present their project in front of a jury and compete for prizes.
Комисията организира подбора на студентските посланици, които помогнаха за популяризирането на събитието в социалните мрежи и студенти от цяла Европа, които имаха възможност да представят проектите си пред жури и да се състезават за награди.

Winning teams will receive a financial award and get a chance to present their projects to the top management of UniCredit Group's CEE Division on September 7th in Ljubljana.
Отборите победители ще получат парична награда и шанса да представят проектите си пред висшето ръководство на Дирекция ЦИЕ на УниКредит Груп на 7 септември в Любляна.

Award-winners will also be granted a chance to present themselves and their work in person during individual appointments with experts of their choice(during the two-week science forum).
Шанс да представят себе си и своята работа в лични дискусии, провеждани като част от индивидуални срещи с експерти по техен избор(по време на двуседмичния научен форум).

For a month 15 parties, six coalitions and three independent candidates had the chance to present their views on the future of the European Union and Bulgaria as an inseparable part of it.
В продължение на един месец 15 партии, 6 коалиции и трима независими кандидати имаха възможност да представят своите виждания за бъдещето на Европейския съюз и на България, като неделима част от него.

In the course of 2 hours, the poets will have the chance to present in front of Sofia's audience the works created during the poetic camp, in their native language as well as translated in Bulgarian.
В продължение на 2 часа поетите ще имат възможност да представят пред софийската публика творбите, създадени по време на поетичния пленер, както на родния си език, така и в превод на български.

Besides winning the prize of $20 000 the participants in the competition will have the chance to present their innovative business concepts in front of some of the biggest companies and investors in the world.
Освен спечелването на награден фонд от 20 000 щатски долара участниците в състезанието ще получат и шанса да представят иновативните си бизнес коцепции пред едни от най-големите компании и рискови инвеститори в света.

In terms of Spain, Vic offers all the Autonomous Communities the chance to present their groups and draw up agreements on collaboration and exchange- the event is the only one of its kind in the whole of the country.
По отношение на Испания, Вик предлага на всички автономни общности шанс да представят своите групи и да създадат основи за сътрудничество и обмен- събитието е единственото по рода си в цялата страна.

Furthermore, some of those participating at EYE will have the chance to present the most concrete ideas to a number of European parliamentary committees and receive feedback from MEPs.
Също така, бивши участници в EYE ще имат възможност да представят най-конкретните идеи, споделени от младите хора на редица парламентарни комисии и да получават обратна връзка от членовете на ЕП.

Furthermore, some of those participating at the EYE participants will have the chance to present the most concrete ideas by young people to a number of European parliamentary committees and receive feedback from MEPs.
Също така, бивши участници в EYE ще имат възможност да представят най-конкретните идеи, споделени от младите хора на редица парламентарни комисии и да получават обратна връзка от членовете на ЕП.

The Competition will give ten young filmmakers from Central and Eastern Europe as well as from Austria the chance to present their work personally at the Festival in order to compare their work directly to that of other excellent young filmmakers, and to exchange thoughts with their colleagues.
Конкурсът ще даде на десет млади режисьори от Централна и Източна Европа, и от Австрия шанса да представят работата на международния филмов фестивал и да обменят мисли с колегите си.