Какво е " CHANCE TO THANK " на Български - превод на Български

• възможност да благодаря
• шанс да благодаря
• възможността да благодаря
• възможност да благодари

Примери за използване на Chance to thank на Английски и техните преводи на Български

I didn't get a chance to thank him.
Нямах възможност да му благодаря.

I just realized I have misjudged someone very badly. And I may never get the chance to thank him.
Осъзнах, че съм имала грешна преценка за един човек, а може да нямам възможност да му благодаря.

I didn't have the chance to thank him.
Нямах възможност да му благодаря.

I didn't get a chance to thank you this morning for letting me into Lorenza's class.
Нямах възможността да ти благодаря, че ме пусна в часа на Лоренца.

(CHUCKLES) Didn't get a chance to thank you.
Нямах възможност да ви благодаря.

Never got a chance to thank you for coming back for me--.
Нямах възможност да ти благодаря, че се върна за мен.

I never thought I would get a chance to thank you.
Не вярвах, че ще имам възможност да ви благодаря.

Gives me a chance to thank you in person.
Даде ми шанс да ти благодаря лично.

Michelle says that it's… she never got a chance to thank you.
Мишел казва, че не е имала възможност да ти благодари.

I didn't get a chance to thank you for my present.
Нямах възможност да ти благодаря за подаръка.

I never, ever, thought I would have the chance to thank you.
Не мислех, че някога ще имам възможност да ти благодаря.

I finally had a chance to thank him personally!
Тя най-после има възможност да му благодари лично!

Because it happened so suddenly, I haven't had the chance to thank you.
Понеже всичко стана толкова внезапно, нямах възможност да ти благодаря.

I never got a chance to thank you.
Така и не ми се отдаде шанс да ти благодаря.

I had the chance to thank him for the impact he has had on my career.
Искам да използвам възможността да му благодаря за цялостното влияние, което оказа върху кариерата ми.

I did not get a chance to thank you.
Нямах и възможността да ти благодаря.

I didn't get a chance to thank you after the Jon Owens case.
Нямах възможност да ти благодаря по случаят за Джон Оуенс.

It's good to see you, because I really wanted a chance to thank you for that.
Радвам се да ви видя, наистина исках да ми се удаде шанс да ви благодаря.

I didn't have a chance to thank you for the seeds.
Аз… аз нямах възможност да ти благодаря за семената.

I didn't get the chance to thank you.
Нямах и възможността да ти благодаря.

I never got a chance to thank you for last week, so… thank you, and for the compliment.
Нямах възможност да ти благодаря за миналата седмица… благодаря, и за комплимента.

I'm glad I have a chance to thank you.
Щастлив съм, че имам възможност да Ви благодаря.

I never got a chance to thank you, for covering for me.
Нямах възможност да ти благодаря- задето ме покри.

And I was finally given the chance to thank her for it.
И най-накрая имах шанс да й благодаря за това.

I didn't get a chance to thank you for helping me out.
Нямах възможност да ти благодаря, задето ми помогна.

And I am thrilled to get the chance to thank him personally.
Поласкан съм да получа шанса да му благодаря лично.

I never did get a chance to thank you for what you did in Iraq.
Нямах възможност да ти благодаря за това което направи в Ирак.

I will finally get the chance to thank him in person!
Тя най-после има възможност да му благодари лично!

I didn't get a chance to thank your father for letting me stay.
Нямах възможност да благодаря на баща ти затова, че ми позволи да остана.

I will never get the chance to thank you for squaring me away.
Нямах възможността да ви благодаря за напътствията.