Какво е " CHANGES IN OTHER " на Български - превод на Български

• промени в други
• се променя по други
• промени в другите
• промените в другите
• промените в други

Примери за използване на Changes in other на Английски и техните преводи на Български

Changes in Other Laws.
Промени в други закони.

These effects were not associated with changes in other parameters such as motility, morphology and FSH.
Тези ефекти не са били свързани с промени в други параметри, като мотилитет, морфология и FSH.

Changes in other parts of body.
Циклични промени в други органи.

They are complex proteins that induce chemical changes in other substances without being changed themselves.
Ензимите са сложни протеини, способни да индуцират химически промени в други вещества, без самите те да се променят.

Changes in other current liabilities.
Промяна в другите текущи задължения.

The conversion of some potential equity shares may lead to consequential changes in other items of income or expense.
Конвертирането на някои потенциални обикновени акции може да доведе до последващи промени в другите приходи или разходи.

Changes in other non-current liabilities.
Промяна в другите текущи задължения.

An acute medical illness or need for surgery, extensive dental care, or changes in other medicines you take.
Остра медицинска болест или необходимост от операция, обширна стоматологична помощ или промени в други лекарства, които приемате.

Information on the need of immediate or follow-up changes in other pieces of legislation resulting from the adoption of the legislative initiative.
Включва се информация за необходимостта от непосредствени или последващи промени в други нормативни актове в резултат от приемането на законодателната инициатива.

This system allows you to adjust the heating temperature lyuboykomnaty without changes in other areas of the house.
Тази система дава възможност за настройване на температурата lyuboykomnaty на отопление, без промени в други области на къщата.

These changes were neither associated with any changes in other laboratory parameters nor with any reported clinical symptoms.
Тези промени не са свързани нито с промени в други лабораторни показатели, нито с докладваните клинични симптоми.

Symptoms of the disease depend on the location of the tumor, the nature of its growth, histological characteristics, changes in other organs.
Симптомите на заболяването зависят от местоположението на тумора, естеството на неговия растеж, хистологичните характеристики, промените в други органи.

Enzymes are complex proteins capable of inducing chemical changes in other substances without being changed themselves.
Ензимите са сложни протеини, способни да индуцират химически промени в други вещества, без самите те да се променят.

That's because when you lose weight, you lose water, thin tissue and fat, and your metabolism slows down, and your body changes in other ways.
Това е така, защото когато отслабнете, губите вода и постно тъкан, както и мазнини, вашият метаболизъм се забавя и тялото ви се променя по други начини.

From changes in independent variables may be derived changes in other variables called dependent variables.
От промените в независимите променливи могат да бъдат получени промени в други променливи, наречени зависими променливи.

That's because when you lose weight you're losing water and lean tissue as well as fat, your metabolism slows, and your body changes in other ways.
Това е така, защото когато отслабнете, губите вода и постно тъкан, както и мазнини, вашият метаболизъм се забавя и тялото ви се променя по други начини.

The current study measured these changes in her weight over time, along with changes in other related health behaviors and health risk factors.
Северозападното проучване измерва тези промени в теглото си с течение на времето, заедно с промените в други свързани със здравето поведения и рисковете за здравето.

This period coincided with big changes in other aspects of my life- moving to a new apartment, repair works, summer vacation and enormous changes in my personal life.
Този период съвпадна и с големи промени в други аспекти на живота ми- ново жилище, основен ремонт, лятна ваканция много големи промени в личния ми живот.

The Chinese government's fear of a color revolution and Twitter's role in recent social changes in other countries are well known.
Страхът на китайското правителство от цветна революция и ролята на Twitter в неотдавнашните социални промени в другите страни са добре познати.

When you understand Fa-principles on this side, the changes in other dimensions are quite large, and the part of the body that is comprised of microscopic particles undergoes intense changes..
Когато разбирате Фа-принципи от тази страна, промените в други измерения са доста огромни и частта от тялото, която е съставена от микроскопични частици, преминава през интензивни промени..

And in this simple, almost effortless manner you might have paved the way for some unthinkable or at least unexpected changes in other family members.
По този прост начин, почти без усилие, Вие подготвяте почвата за някои немислими, или най-малкото неочаквани промени в другите членове на семейството.

Further experiments are required to determine whether phenotypic changes in other organs can also be reversed to wildtype level by restoration of mitochondrial DNA.”.
Необходими са допълнителни експерименти, за да се определи дали фенотипните промени в други органи могат също да бъдат обърнати към предишния си вид чрез възстановяване на митрохондриалната ДНК.".

Further analyses revealed that the associations between alcohol reductions and cardiovascular disease were not because of changes in other lifestyle factors.
Допълнителните анализи разкриват, че връзките между редукцията на алкохол и сърдечносъдовите заболявания не се дължат на промени в други фактори на начина на живот.

Changes in other lipid parameters(TC, non-HDL-C, TC/HDL-C, and ApoB/ApoA1) also demonstrated a treatment effect of Repatha administration in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia.
Промените в другите липидни показатели(TC, не-HDL-C, TC/HDL-C, и ApoB/ApoA1) също са демонстративни за лечебния ефект от приложението на Repatha при пациенти с хомозиготна фамилна хиперхолестеролемия.

The Board was also informed that the Agency is reviewing the efficiency of its procedures and is introducing changes in other areas where savings can be made.
Съветът се информира също, че Агенцията преразглежда ефикасността на процедурите си и въвежда промени в други области, където може да се направят спестявания.

The researchers believe that changes in other areas of the brain are likely also important in generating the complex phenomena of hallucinations, possibly including regions that process visual and auditory perceptual information.
Изследователите смятат, че промени в други региони на мозъка също допринасят за това сложно явление, включително региони, които обработват визуална и слухова информация.

The Northwestern study measured these changes in her weight over time, along with changes in other related health behaviours and health risk factors.
Северозападното проучване измерва тези промени в теглото си с течение на времето, заедно с промените в други свързани със здравето поведения и рисковете за здравето.

That's simply because when you tend to lose weight you're losing much water and the lean tissue as well as your fat, your metabolism then slows, and your body then changes in other ways.
Това е така, защото когато отслабнете, губите вода и постно тъкан, както и мазнини, вашият метаболизъм се забавя и тялото ви се променя по други начини.

With a significant increase, as well as with persistentvalues of transaminase and changes in other indicators of liver function, the drug should also be discontinued.
С значително увеличение, както и с устойчивистойностите на трансаминазите и промените в другите показатели на чернодробната функция, лекарството трябва също да бъде преустановено.

Changes in other lipid parameters(TC, ApoB, non-HDL-C, TC/HDL-C, and ApoB/ApoA1) also demonstrated a sustained effect of long-term Repatha administration in patients with homozygous familial hypercholesterolaemia.
Промените в другите липидни показатели(TC, ApoB, не-HDL-C, TC/HDL-C, и ApoB/ApoA1) също демонстрират траен ефект от продължителното приложение на Repatha при пациенти с хомозиготна фамилна хиперхолестеролемия.