Какво е " CHEMICAL BASIS " на Български - превод на Български

• химическа основа
• химична основа

Примери за използване на Chemical basis на Английски и техните преводи на Български

But there is a chemical basis too.
Има био и на химическа основа.

The chemical basis of Green Tea.
Химическият състав на зеления чай.

Identification of a chemical basis.
Определение на химическата основа.

It is the chemical basis for parental love.
Това е основната химическа същност на любовта.

Every human experience has a chemical basis.
Всяка ситуация има своя химична основа.

This is the chemical basis of so-called colored stars.
Това е химическото основание за така наречените цветни звезди.

Simplified overview of the chemical basis of love.
Опростена схема на химическата основа на любовта.

The chemical basis for such life would have to be entirely different from anything we know.
Химическата основа на този живот би се различавала от всичко познато.

Biochemistry is the science of the chemical basis of life.
Биохимията е наука за химичните основи на живота.

Conventional cleansers on chemical basis could be replaced by some natural and homemade solutions.
Конвенционалните препарати на химична основа могат да бъдат заменени от някои природни и домашно приготвени решения.

We have modified the physical and chemical basis of Earth.
Променили сме физическите и химическите основи на Земята.

Alcoholism appears to have a chemical basis; after each binge the digestive tract becomes overgrown with harmful microbes.
Алкохолизмът има химическа основа- след всеки гуляй храносмилателния тракт бързо„обраства“ с вредни микроби.

But you got a girlfriend who's figured out the chemical basis of bad dreams.
Но имаш приятелка, която е изобретила химикал базиран на лоши сънища.

With carbon being the chemical basis for all known life on earth, graphene could well be an ecologically friendly, sustainable solution for an almost limitless number of applications.
Тъй като въглерод е химически основа за всички известни живот на земята и открити в изобилие, Графенът е представял от futurologists като екологично и устойчиво решение за теоретично неограничен брой приложения.

The language of DNA is written in a four letter alphabet that corresponds to four chemical basis.
Езикът на ДНК се състои от 4 букви, отговарящи на 4 химични бази.

I am not a supporter of taking drugs on a chemical basis, I remain an adherent of"grandmother's recipes.
Аз не съм привърженик на вземане на наркотици на химическа основа, аз оставам привърженик на"бабините рецепти".

Bigger quantity from them cause a loss to an organism as are completely made on a chemical basis.
По-голямо количество от тях нанасят щети на организма, тъй като е изцяло произведени в химическа основа.

If it is necessary to use detergents on a chemical basis, rubber gloves should be worn to protect their marigolds.
Ако е необходимо да се използват почистващи препарати на химическа основа, трябва да се носят гумени ръкавици, за да се предпазят техните невен.

Somebody took this orchid and genetically enhanced it which is the chemical basis for the serum.
Някой намери тази орхидея и я подобри генетично, като така създаде химичната основа за серума.

As carbon is the chemical basis for all known life on Earth and found in abundance, graphene is envisioned by futurologists as an ecological, sustainable solution for a theoretically limitless number of applications.
Тъй като въглерод е химически основа за всички известни живот на земята и открити в изобилие, Графенът е представял от futurologists като екологично и устойчиво решение за теоретично неограничен брой приложения.

The master twists ringlets on hair curlers of large diameter and processes them special cosmetics on a chemical basis.
Майсторът обръща пръстените на косачки с голям диаметър и ги обработва със специална козметика на химическа основа.

Wih particularly resistant stains, treat the problem area with a sponge and detergent on chemical basis/e.g. for removal of lime scale, do not use abrasive cleaners/ and leave it work for a few minutes.
При особено упорити петна третирайте проблемното място с гъбичка и почистващ препарат на химична основа или такъв за премахването на котлен камък(не използвайте абразивни препарати).

The decision on the use of this method should be followed by the safety rules when working with chemicals on a chemical basis.
Решението за използването на този метод следва да бъде следвано от правилата за безопасност при работа с химикали на химическа основа.

He wrote a paper on the chemical basis of morphogenesis, and predicted oscillating chemical reactions such as the Belousov- Zhabotinsky reaction, first observed in the 1960s.
По това време започва да се интересува от математическа биология, пише за химичната основа на морфогенезиса и предсказва химически реакции, протичащи в колеблив режим като реакцията на Белоусов-Жаботински, която за пръв път е наблюдавана през 60-те години.

Researchers have long speculated that alien life could have a completely different chemical basis than life on Earth.
Изследователите отдавна предполагат, че извънземният живот може да има напълно различна химическа основа от живота на.

He wrote a paper on the chemical basis of morphogenesis and predicted oscillating chemical reactions such as the Belousov- Zhabotinsky reaction, first observed in the 1960s.
По това време започва да се интересува от математическа биология, пише статии за химичната основа на морфогенезата и предсказва химически реакции, протичащи в колеблив режим като реакцията на Белоусов- Жаботински, наблюдавана за пръв път през 60-те години на XX век.

Researchers have also theorized that alien life or silicon-based life can be completely different in chemical basis than the earth's life.
Изследователите отдавна предполагат, че извънземният живот може да има напълно различна химическа основа от живота на.

The program is oriented both on the chemical basis of food and biotechnological production with regard to security and development of advanced technologies, and quality and safety control of produced food.
Програмата е ориентирана както към химическата база на храните и биотехнологичното производство по отношение на сигурността и развитието на съвременните технологии, така и на контрола за качество и безопасност на произведената храна. Завършилите се намират в университетските и не-университетските научни изследвания.

Some are said to be aphrodisiacs simply because of their shape and some because of their aromas, while others claim a chemical basis for their"love" powers.
От чисто прагматична гледна точка някои храни носят славата си на афродизиаци само заради формата си или аромата си, докато други претендират за химична основа на техните„любовни” възможности.

Such a diet is quite safe for the body, since it does not involve the use of drugs on a chemical basis, which can adversely affect many organ systems and provoke the development of various unwanted diseases.
Домашно цвекло квас за загуба на тегло е доста ефективно средство, което на практика няма противопоказания за употреба. Такава диета е доста безопасна за организма, тъй като не включва употребата на лекарства на химическа основа, което може да повлияе неблагоприятно на много системи на органи и да провокира развитието на различни нежелани заболявания.