Какво е " CHILDREN BEHAVE " на Български - превод на Български

• децата се държат
• деца се държат

Примери за използване на Children behave на Английски и техните преводи на Български

And today's children behave differently.
Днешните деца се държат по различен начин.

Children behave as well as they are treated.
Децата се държат така, както им е позволено.

Immediately at the beginning of birth, many children behave very quietly.
Веднага в началото на раждането много деца се държат много тихо.

Children behave this way in 1-1,5 years.
Децата се държат по този начин след 1-1, 5 години.

This facilitates manipulation, since children behave more restrained.
Това улеснява манипулирането, тъй като децата се държат по-сдържано.

See… children behave in a particular manner at home.
Вижте… децата се държат по-един начин в къщи.

In any understandable and incomprehensible situation, children behave relaxed and naturally.
При всяка разбираема и неразбираема ситуация децата се държат спокойно и естествено.

Some children behave poorly on planes- but so do some adults.
Някои деца се държат лошо на самолети- но и някои възрастни.

Whether you are a professional photographer, amateur or just a father with a camera in your hands, children behave unpredictably.
Независимо дали сте професионален фотограф, аматьор или просто баща с камера в ръка, децата се държат непредсказуемо.

When children behave badly, it can be very frustrating for parents.
Ако децата се окажат неуспешни- това е голям крах за родителите.

You are going to find out what is going on in the school where all the adults have disappeared and children behave weird.
Трябва да разберете какво се случва в училището, в което всички възрастни са изчезнали, а децата се държат странно.

At an early age children behave nervously, constantly crying and capricious.
В ранна възраст децата се държат нервно, непрекъснато плаче и капризна.

A child with roseola may appear fussy or irritable and may have a decreased appetite, but most children behave almost normally.
Дете с розола може да изглежда раздразнително или раздразнително и може да има намален апетит, но повечето деца се държат почти нормално.

And the children behave the way we taught them, as shown how they brought up.
Децата се държат по начина, по който ги учим, както показва как израстват.

How to teach a child not to be afraid to do the right things and behave well and dignified, while other children behave badly.
Как да учим дете да не се страхува да прави правилните неща и да се държи добре и достойно, докато другите деца се държат зле.

Children behave better when they know what to expect and when to expect it.
Децата се справят най-добре, когато знаят какво да очакват и какво ги очаква.

It turns out a vicious circle- the less energy, the less power to react adequately to the difficulties and the worse the children behave, and this leads to new losses of power.
Оказва се, че един омагьосан кръг- толкова по-малко енергия, толкова по-малка е способността да реагира адекватно на трудностите и по-лошото, което децата се държат, и това води до нови загуби на власт.

Although some children behave insubstantially unceremoniously for entirely different reasons.
Въпреки че някои деца се държат несъществуващо безцеремонно поради съвсем различни причини.

If a parent has no other source of self-worth and self-esteem, which is unhappily true of many parents whose lives are limited to raising“good” children, the stage is set for a dependency on children that makes the parent overanxious and severely needful that the children behave in particular ways.".
Ако родителят няма друг източник на себеуважение и самочувствие, което за съжаление е така за много родители, чиито живот е фокусиран върху отглеждането на“добри” деца, това го прави силно тревожен и зависим от това, как се държат децата му във всеки един момент.

No matter how badly the children behave, the Duke and Duchess of Cambridge never use physical punishments.
Без значение колко зле се държат децата, херцогът и херцогинята на Кеймбридж никога не използват физически наказания.

Children behave that way because they need to experiment, explore new paths, and find out what works to get what they want.
Децата се държат така, защото трябва да експериментират, да изследват нови пътища и да открият какво ще им помогне да получат това, което искат.

No matter how badly the children behave, the Duke and Duchess of Cambridge never use physical punishments.
Независимо от това колко лошо се държат децата, херцогът и херцогинята на Кеймбридж никога не прибягват до физически наказания.

Sometimes children behave in a hostile way if they feel helpless and incompetent in communicating with their peers.
Понякога децата се държат враждебно, ако се чувстват безпомощни и некомпетентни в комуникацията със своите връстници.

Maria Montessori believed that all children behave like“little scientists” because they're eager to observe and make“what if” discoveries about their world.
Мария Монтесори вярва, че всички деца се държат като"малки учени", тъй като са склонни да наблюдават и да следят"какво ще стане" открития за техния свят.

Maria Montessori believed that all children behave like“little scientists” in that they are eager to observe and make“what if” discoveries about their world.
Мария Монтесори вярва, че всички деца се държат като"малки учени", тъй като са склонни да наблюдават и да следят"какво ще стане" открития за техния свят.

When lice child behaves restless, constantly fidgeting, pulling his hands to his head.
Когато въшки дете се държи неспокойно, постоянно нервничи, дърпа ръцете си към главата му.

To foresee how the child behaves is very difficult.
Да се предвиди как се държи детето е много трудно.

The child behaves well.
Детето се държи чудесно.

But what if the child behaves so constantly?
Но какво става, ако детето се държи толкова постоянно?

We want to see how the child behaves in certain situations close to the school.
Искаме да видим как детето се държи в определени ситуации, близки до училищните.