Какво е " CHINA'S STATE COUNCIL " на Български - превод на Български

държавният съвет на китай
china's state council
китайският държавен съвет
chinese state council
china's state council
държавния съвет на китай
state council of china

Примери за използване на China's state council на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
China's State Council said in a statement that it hoped to"reform….
Държавният съвет на Китай посочи в официално изявление, че се надява"да реформира….
Policy-oriented industry China's State Council issued a document in 2014 to dir….
Политика ориентирана промишленост Държавния съвет на Китай издаде документ през 2014 г., за да реж….
China's State Council said on Sunday it will increase adjustments of economic policy.
Китайският държавен съвет обяви днес, че ще увеличи корекциите в икономическата политика.
This is a pretty major report from the World Bank and the Development Research Center of China's State Council.
Докладът е на Изследователския център за развитие към Държавния съвет на Китай.
In July, China's State Council released a plan that aims to improve the health levels of its citizens.
През юли Държавният съвет на Китай обяви план, който има за цел да подобри здравето на гражданите.
Worried about these prices, andabout growing indebtedness among developers, China's State Council has hatched a plan to encourage rentals.
Разтревожен от тези цени инарастващите дългове на строителните компании, Държавният съвет в Китай създаде план за насърчаване на наемите.
In 2014, China's State Council formulated a plan for the implementation of a Social Credit System.
През 2014 г. Държавния съвет на Китай публикува своя проект за създаване на система за социален кредит на доверие.
From 2013 to 2018, China contributed more than 28 percent of world economic growth on average, according to a white paper titled"China and the World in the New Era" that was issued by China's State Council Information Office.
От 2013 г. до 2018 г. Китай е допринесъл средно с над 28% за световния икономически растеж, пише в бялата книга със заглавие„Китай и светът в новата епоха", издадена от информационния офис на Държавния съвет на Китай.
China's State Council yesterday approved the construction of two more units at each of the Tianwan and Fangchenggang nuclear power plant sites.
Китайският Държавен съвет одобри изграждането на още по два енергоблока в АЕЦ„Тянван“ и в АЕЦ„Фангченганг“.
The establishment of the state venture capital investment guidance fund, with the focus to support fledging start-ups in emerging industries, is a significant step for the combination of technology and the market,innovations and manufacturing,” China's State Council, the cabinet, said in a statement.
Създаването на държавен фонд за рисков капитал, целящ да подпомогне стартиращите бизнеси да се научат да летят в бързо развиващите се индустрии, е важна стъпка за съчетаването на технологията и пазара, иновациите ипроизводството", посочи в официално изявление Държавният съвет на Китай.
China's State Council, has issued an overall plan for the new Lingang area of the Shanghai Pilot Free Trade Zone.
Държавният съвет на Китай представи цялостен план за новия район„Линган“ в рамките на пилотната зона за свободна търговия в Шанхай.
The National Development and Reform Commission(NDRC),a department of China's State Council, is the primary policymaking, planning, and regulatory authority of the energy sector, while four other ministries oversee various components of the country's oil policy.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC),отдел на Държавния съвет на Китай, е главният регулиращ орган отговарящ за централните политики засягащи енергийния сектор, докато други министерства като Министерство на търговията и Министерство по опазване на околната среда контролират различните компоненти на политиката на петрол в страната.
China's state Council decided on the introduction of fees in the amount of 25% on the 106 items of goods imported from the United States..
Държавният съвет на Китай реши да наложи мита в размер на 25% върху 106 стоки, внасяни от Съединените щати.
The new move, approved by China's State Council, is an extension of the 72-hour visa-free transit policy currently adopted in the province.
Новата мярка, одобрена от Държавния съвет, е удължение на предишната политика от 72-часов безвизов престой в провинцията.
China's State Council issued a document in 2014 to direct the development of the sports industry and to promote sports consumption.
Държавният съвет на Китай издаде документ през 2014 г. да ръководи развитието на спортната индустрия и насърчаване на спорта потребление.
Under a plan published by China's State Council last year, government regulators will allow private companies to enter the salt market.
Според плана, публикуван миналата година от Държавния съвет, правителствените регулаторни органи ще разрешат на частни компании да се включат в пазара на сол.
I solicited China's State Council Information Office in 2009 to select a multi-generational bloodline to represent China for this project.
Настоятелно помолих Информационното бюро към Държавния съвет на Китай през 2009 г., да избере кръвна линия с многобройно потомство, която да представи Китай за този проект.
In response, China's state Council decided on the introduction of fees in the amount of 25% on the 106 items of goods imported from the United States..
В отговор на това Държавният съвет на Китай взе решение за въвеждането на мита в размер на 25% върху 106 стоки, внасяни от САЩ.
China's State Council decided Wednesday to further ease market access by promoting separation of permits from business licenses in pilot free trade zones(FTZ).
Държавният съвет на Китай реши в сряда да улесни още достъпа до пазара, насърчавайки разделянето на разрешителните за бизнес операции от бизнес лицензите за всички пилотни зони за свободна търговия.
In 2016, China's State Council issued the“13th Five Year Plan, which dedicates a specific section on improving internet and telecommunications links across BRI countries.
През 2016 г. Държавният съвет на Китай публикува"13-тия петгодишен план", в който има отделна секция за подобряването на интернет и телекомуникационните връзки между страните, които участват в инициативата"Един пояс, един път".
China's State Council later recognised Zhao as the discoverer of the painstakingly carved battalion of terracotta soldiers, archers, and charioteers, each with unique facial features, costumes, weapons and even hairstyles.
Още по-късно Държавният съвет на Китай признава Чжао като първооткривател на армията от внимателно изработени глинени воини, всеки от които притежава собствени, уникални черти на лицето, облекло, оръжие и дори прическа.
China's state council on Wednesday issued guidance to support employment as the economy slows, saying the country should pay“high attention” to the impact on employment from increasing economic headwinds.
Държавният съвет на Китай в сряда издаде насоки за подкрепа на заетостта, тъй като икономиката се забавя, като заяви, че страната трябва да обърне"голямо внимание" на въздействието върху заетостта, от която зависи увеличаването на икономиката, с което индиректно направи позитивна икономическа прогноза.
BEIJING China's state council said on Thursday it aims to cut private firms' financing costs to reasonable and stable levels and improve their ability to raise funds through various measures including issuing bonds, the Xinhua news agency reported.
Китайският държавен съвет заяви в четвъртък, че има за цел да намали разходите за финансиране на частните фирми до разумни и стабилни нива и да подобри способността им да набират средства чрез различни мерки, включително емитиране на облигации, съобщава агенция Xinhua.
China's state council on Wednesday issued guidance for employment support as the economy is slowing down, saying the country should pay“high attention” to the impact on employment from rising economic headwinds.
Държавният съвет на Китай в сряда издаде насоки за подкрепа на заетостта, тъй като икономиката се забавя, като заяви, че страната трябва да обърне"голямо внимание" на въздействието върху заетостта, от която зависи увеличаването на икономиката, с което индиректно направи позитивна икономическа прогноза.
The National Development and Reform Commission(NDRC),a department of China's State Council, is the primary policymaking, planning, and regulatory authority of the energy sector, while other ministries such as the Ministry of Commerce, the Ministry of Land and Resources, the Ministry of Environmental Protection, and the State Oceanic Administration oversee various components of the country's oil policy.
Националната комисия за развитие и реформи(NDRC),отдел на Държавния съвет на Китай, е главният регулиращ орган отговарящ за централните политики засягащи енергийния сектор, докато други министерства като Министерство на търговията и Министерство по опазване на околната среда контролират различните компоненти на политиката на петрол в страната.
White House National Economic Council director Larry Kudlow told last year's Wall Street Journal CEO Council that China's"state run economics is doomed to failure.
Ръководителят на Икономическия съвет към Белия дом Лари Къдлоу заяви миналата година пред Съвета на изпълнителните директори, организиран от Wall Street Journal, че„държавната икономика на Китай е обречена на провал.
In a wide-ranging action plan to cut emissions over the next two years, China's cabinet, the State Council, said the country had already fallen behind in its pollution targets over the 2011-2013 period and was now having to step up its efforts.
В широкообхватен план за действие за намаляване на емисиите в рамките на следващите две години Държавният съвет на кабинета на Китай обяви, че страната видимо изостава от своите целеви нива за замърсяване през периода 2011-2013 г. и сега се налага да удвои еко-усилията си.
The only terms on which his licence to publish could be retained was if he were to accept a de facto takeover from China Intercontinental Press, controlled by China's State Information Council, the propaganda mouthpiece of the Communist party.
Единственият начин да продължи лицензията си, оказало се, бил да приеме едно фактическо изкупуване на бизнеса си от страна на China Intercontinental Press, фирма контролирана от китайския Държавен Съвет за Информация, пропагандният микрофон на комунистическата партия.
The State Council China 's.
Държавния съвет китайското.
Plans for the park- which would cover 27,134 sq km- were first put forward early last year by the ruling Communist Party and the State Council, China's cabinet.
Плановете за парка, който ще се простира върху 27 134 кв. км., бяха обявени в началото на миналата година от управляващата комунистическа партия и Държавния съвет- китайското правителство.
Резултати: 284, Време: 0.0536

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български